|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
キヤスト
,
コンセプト
,
スクラップ
,
タンク
,
トレンチ
,
バレル
,
パイプ
,
プラント
,
プロジェクト
,
プロセス
語源：cast (eg.)
キーワード：
工業
,
ショー
翻訳：elenco
次もチェック:
鋳造
,
キャスター
語源：concept (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：conceito
コンセプト・カー: こんせぷと・かー: carro conceito <<< カー
次もチェック:
概念
語源：scrap (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：sucata
スクラップにする: すくらっぷにする: recortar, colocar num livro de recortes
スクラップ・ブック: すくらっぷ・ぶっく: livro de recortes <<< ブック
スクラップ・ヤード: すくらっぷ・やーど: socata, ferro-velho <<< ヤード
次もチェック:
解体
語源：tank (eg.)
キーワード：
武器
,
工業
翻訳：tanque
タンク車: たんくしゃ: tanque, petroleiro <<< 車
タンク容量: たんくようりょう: capacidade de um tanque <<< 容量
タンクローリー: たんくろーりー: carrinha-tanque
オイル・タンク: おいる・たんく: tanque de petróleo <<< オイル
ガス・タンク: がす・たんく: tanque de gás <<< ガス
ガソリン・タンク: がそりん・たんく: tanque de gasolina <<< ガソリン
給水タンク: きゅうすいたんく: tanque de água <<< 給水
貯蔵タンク: ちょぞうたんく: tanque de armazenamento <<< 貯蔵
補助タンク: ほじょたんく: tanque auxiliar <<< 補助
予備タンク: よびたんく: tanque de reserva, tanque auxiliar <<< 予備
石油タンク: せきゆたんく: tanque de petróleo <<< 石油
次もチェック:
戦車
,
タンカー
語源：trench (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：vala, trincheira
トレンチ・コート: とれんち・こーと: gabardine <<< コート
次もチェック:
坑道
語源：barrel (eg.)
キーワード：
工業
,
単位
翻訳：barril (de petróleo)
語源：pipe (eg.)
キーワード：
建築
,
工業
,
娯楽
翻訳：cachimbo, tubo
パイプが詰まる: ぱいぷがつまる: O tubo está entupido <<< 詰
パイプに火をつける: ぱいぷにひをつける: acender o cachimbo <<< 火
パイプ煙草: ぱいぷたばこ: cachimbo de tabaco <<< 煙草
パイプ・ライン: ぱいぷ・らいん: gasoduto, oleoduto <<< ライン
パイプ・オルガン: ぱいぷ・おるがん: órgão de tubos <<< オルガン
パイプ・カット: ぱいぷ・かっと: vasectomia <<< カット
次もチェック:
煙管
,
筒
語源：plant (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：planta, aparelho
プラント輸出: ぷらんとゆしゅつ: exportação de instalações <<< 輸出
次もチェック:
工場
,
設備
語源：project (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：projeto, plano
プロジェクトを組む: ぷろじぇくとをくむ: projetar (v.), planear <<< 組
プロジェクトを立てる: ぷろじぇくとをたてる <<< 立
プロジェクト管理: ぷろじぇくとかんり: gestão de projeto <<< 管理
プロジェクト・チーム: ぷろじぇくと・ちーむ: equipa de projeto <<< チーム
プロジェクト・ファイナンス: ぷろじぇくと・ふぁいなんす: financiamento de projeto <<< ファイナンス
次もチェック:
計画
語源：process (eg.)
キーワード：
工業
翻訳：processo
次もチェック:
工程
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから13個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
; "パイプ・ラインの画像"){kind=small}