?

オンライン独和辞典:キーワード:旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: ユネスコ , ラウンジ , リゾート , ルート , ルーム , レジャー

ユネスコ

語源:UNESCO (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:UNESCO (Organisation für Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation)
ユネスコ条約: ゆねすこじょうやく: UNESCO-Abkommen <<< 条約
ユネスコ世界遺産: ゆねすこせかいいさん: UNESCO Welterbe <<< 遺産

ラウンジ

語源:lounge (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Gesellschaftsraum, Hoteldiele
次もチェック: サロン

リゾート

語源:resort (eg.)   キーワード: 旅行   
翻訳:Ferienort
リゾート地: りぞーとち <<<
リゾート・ホテル: りぞーと・ほてる: Urlaubshotel <<< ホテル
リゾート・マンション: りぞーと・まんしょん: Resort-Eigentumswohnung <<< マンション

ルート

語源:route (eg.), root (eg.)   キーワード: 数学 , 旅行   
翻訳:Route, Weg
闇ルート: やみるーと: unerlaubte Kanäle <<<
正規のルート: せいきのるーと: rechtmäßiger Weg <<< 正規
観光ルート: かんこうるーと: Touristenweg, Touristenstraße <<< 観光
次もチェック: 道順 , ルーツ

ルーム

語源:room (eg.)   キーワード: 旅行 ,   
翻訳:Zimmer, Raum
ルームクーラー: るーむくーらー: Raumkühler <<< クーラー
ルームサービス: るーむさーびす: Zimmerservice <<< サービス
ルームメイト: るーむめいと: Zimmergenosse
スイートルーム: すいーとるーむ: Zimmer mit eigenem Bad <<< スイート
トランクルーム: とらんくるーむ: Lagerhaus [Lagerraum] zum Verleihen <<< トランク
ショールーム: しょーるーむ: Ausstellungsraum <<< ショー
チャット・ルーム: ちゃっと・るーむ: Chat-Room <<< チャット
ロッカールーム: ろっかーるーむ: Zimmer mit Spinden [Schließfächern] <<< ロッカー
スモーキングルーム: すもーきんぐるーむ: Raucherzimmer <<< スモーキング
モデル・ルーム: もでる・るーむ: Musterappartement, Musterzimmer <<< モデル
ゲスト・ルーム: げすと・るーむ: Gästezimmer, Gastzimmer, Fremdenzimmer <<< ゲスト
ティー・ルーム: てぃー・るーむ: Tea Room, Teestube <<< ティー
サンルーム: さんるーむ: Glasveranda <<< サン
ドレッシング・ルーム: どれっしんぐ・るーむ: Ankleideraum, Garderobe <<< ドレッシング
バス・ルーム: ばす・るーむ: Badezimmer <<< バス
トレーディング・ルーム: とれーでぃんぐ・るーむ: Handelsstelle <<< トレーディング
リビング・ルーム: りびんぐ・るーむ <<< リビング
次もチェック: 部屋 ,

レジャー

語源:leisure (eg.)   キーワード: 娯楽 , 旅行   
翻訳:Freizeit, Muße
レジャー用品: れじゃーようひん: Freizeitwaren <<< 用品
レジャー産業: れじゃーさんぎょう: Freizeitindustrie, Freizeitwirtschaft <<< 産業
レジャーセンター: れじゃーせんたー: Freizeitcenter <<< センター
レジャーウェアー: れじゃーうぇあー: Freizeitkleidung
レジャースーツ: れじゃーすーつ: Freizeitanzug <<< スーツ
レジャーブーム: れじゃーぶーむ: Freizeitboom <<< ブーム
次もチェック: 行楽


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳漢和辞典(日)
  2. 独訳国語辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから36個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します