?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス: ピラフ , フォアグラ , フォンデュ , フライ , フード , ブイヤベース , ブリヌイ , ブレゼ , ブレンド , ベーグル ピラフ語源:pilaf (eg.) キーワード: 食べ物翻訳:Reis mit Hammelfleisch, Butterreis mit Krabben 次もチェック: 焼飯 フォアグラ語源:foie gras (fr.) キーワード: 食べ物翻訳:Foie gras フォンデュ語源:fondue (fr.) キーワード: 食べ物翻訳:Käsefondue フォンデュ・ブルギニョン: ふぉんでゅ・ぶるぎにょん: Burgunder Fondue チーズ・フォンデュ: ちーず・ふぉんでゅ: Käsefondue <<< チーズ フライ語源:fry (eg.), fly (eg.) キーワード: スポーツ , 食べ物翻訳:das Gebratene, Braten, Fly Ball (im Baseball) フライにする: ふらいにする: braten, fliegen lassen (im Baseball) フライ級: ふらいきゅう: Fliegengewicht <<< 級 フライパン: ふらいぱん: Bratpfanne <<< パン フライフィッシング: ふらいふぃっしんぐ: Fliegenangeln, Fliegenfischen 魚のフライ: さかなのふらい: Bratfisch <<< ライ センターフライ: せんたーふらい: Fly im Mittelfeld (im Baseball) <<< センター ファビアン・フライ: ふぁびあん・ふらい: Fabian Frei <<< ファビアン 犠牲フライ: ぎせいふらい: opfernder Fly Ball (im Baseball) <<< 犠牲 海老フライ: えびふらい: gebratener Hummer <<< 海老 牡蠣フライ: かきふらい: gebackene Auster <<< 牡蠣 次もチェック: 天婦羅
フード語源:food (eg.), hood (eg.) キーワード: 食べ物 , 衣服翻訳:Esswaren, Nahrungsmittel, Kapuze フードが付い: たふーどがついた: mit Kapuze <<< 付 フード・プロセッサー: ふーど・ぷろせっさー: Küchenmaschine レンズフード: れんずふーど: Gegenlichtblende, Sonnenblende <<< レンズ ペットフード: ぺっとふーど: Tierfutter, Tiernahrung <<< ペット ファーストフード: ふぁーすとふーど: Fastfood <<< ファースト レンジ・フード: れんじ・ふーど: Dunstabzugshaube <<< レンジ ベビー・フード: べびー・ふーど: Babynahrung <<< ベビー ジャンク・フード: じゃんく・ふーど: Junkfood, minderwertige Nahrung, Schnellgerichte, ungesundes Essen <<< ジャンク 同意語: , 頭巾 ブイヤベース語源:bouillabaisse (fr.) キーワード: 食べ物翻訳:Bouillabaisse ブリヌイ語源:bliny (ru.) キーワード: 食べ物翻訳:Bliny ブレゼ語源:braiser (fr.) キーワード: 食べ物翻訳:schmoren ブレンド語源:blend (eg.) キーワード: 食べ物翻訳:Melange, Mischung ブレンドする: ぶれんどする: vermischen, einblenden 同意語: 混 ベーグル語源:bagel (eg.) キーワード: 食べ物翻訳:Bagel (ein jüdisches Brötchen)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから82個の記事を抽出しました。 | |
|