Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil. Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet. | Vista en Japonés | |
Número de página:
1
2
3
Acceso directo: 犯 , 殺 , 過 , 罪 , 拐 , 逃 , 威 , 虐 , 窃 , 捕 犯categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 5traducción: cometer, violar [forzar, deshonrar] a una mujer han, bon 犯す: okasu palabras kanji: 犯行 , 犯罪 , 犯人 , 防犯 expresión: 罪を犯す , 過ちを犯す , 法を犯す , 恐喝犯 , 過失を犯す , 強姦犯 , 作為犯 , 罪悪を犯す , 政治犯 , 単独犯 , 大罪を犯す , 知能犯 , 条約を犯す , 犯行を犯す , 犯罪を犯す , 反則を犯す , 風俗犯 , 重罪を犯す , 重罪犯 , 不義を犯す , 常習犯 , 放火犯 , 誘拐犯 , 刑事犯 , 思想犯 , 国外犯 , 殺人を犯す , 殺人犯 , フライングを犯す 殺categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 10traducción: matar, asesinar, borrar, rayar, tachar satsu, setsu, sai 殺す: korosu: matar, dar muerte [quitar la vida] a uno, asesinar, contener, reprimir 殺される: korosareru: ser asesinado, ser matado 殺し: koroshi: asesinato 殺し屋: koroshiya: sicario, asesino a sueldo <<< 屋 殺る: kezuru: borrar, rayar, tachar <<< 削 殺ぐ: sogu palabras kanji: 暗殺 , 殺虫剤 , 殺菌 , 殺到 , 殺意 , 殺害 , 殺戮 , 射殺 , 屠殺 , 自殺 , 必殺 , 忙殺 , 黙殺 , 殺気 , 虐殺 , 殺人 , 殺伐 expresión: 噛み殺す , 虫を殺す , 虫も殺さぬ , 叩き殺す , 斬り殺す , 殴り殺す , 興を殺ぐ , 息を殺す , 打ち殺す , 兄弟殺し , 幼児殺し , 子供殺し , 殺し文句 , 殺しのドレス 過categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: tiempo , crimen # de trazos: 12traducción: dejar atrás, exceder, sobrepasar, malinterpretar, confundir ka 過ぎる: sugiru: pasar, transcurrir 過ぎた事: sugitakoto: pasado (n.) <<< 事 過ぎた事は仕方が無い: sugitakotohashikataganai: 'Lo pasado, pasado [pisado]' 過ごす: sugosu: pasar 過る: yogiru: cruzarse, pasar 過つ: ayamatsu: malinterpretar, confundir (con) <<< 誤 過ち: ayamachi: falta, error, equivocación, pecado 過ちを犯す: ayamachiookasu: cometer una falta [un error], incurrir en un error <<< 犯 過ちを改める: ayamachioaratameru: corregir [reparar] la falta [el error] <<< 改 過: toga: culpo, delito <<< 咎 palabras kanji: 経過 , 過程 , 過激 , 過去 , 過失 , 過信 , 過剰 , 過度 , 超過 , 通過 , 過大 , 過密 , 過小 , 過言 expresión: 度を過ごす , 度が過ぎる , 冬を過す , 払い過ぎる , 払い過ぎ , 使い過ぎる , 盛りが過ぎる , 量を過ごす , 買い過ぎる , 通り過ぎる , 飲み過ぎる , 高過ぎる , 出過ぎる , 遣り過ぎる , 遣り過す , 期限が過ぎる , 正午過ぎに , 過半数 , 過半数を得る , 過半数を占める , 重大な過ち , 冗談が過ぎる , 愉快に過ごす 罪categoría: aprender en escuela radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 13traducción: crimen, delito, pecado, culpa, falta zai sai 罪: tsumi 罪な: tsumina: cruel, inhuman 罪の有る: tsuminoaru: culpable <<< 有 罪の無い: tsuminonai: inocente, inofensivo <<< 無 罪に問う: tsuminitou: acusar a uno de algo <<< 問 罪に服する: tsuminihukusuru: someterse a una sentencia <<< 服 罪に陥れる: tsuminiotoshiireru: incriminar <<< 陥 罪を犯す: tsumiookasu: cometer un delito [un crimen], pecar, ofender a Dios <<< 犯 罪を購う: tsumioaganau: expirar sus pecados <<< 購 罪を免れる: tsumiomanugareru: huir del castigo, ser absuelto de una culpa [de una acusación] <<< 免 罪を負う: tsumioou: atribuirse [cargar con] la culpa de uno <<< 負 罪を負わせる: tsumioowaseru: echar la culpa [culpar] a uno (de algo) <<< 負 罪と罰: tsumitobatsu: Crimen y castigo (una novela por Fiódor Dostoievski, 1866) <<< 罰 palabras kanji: 罪悪 , 罪業 , 罪人 , 謝罪 , 大罪 , 犯罪 , 重罪 , 無罪 expresión: 恐喝罪 , 横領罪 , 姦通罪 , 偽造罪 , 贈賄罪 , 堕胎罪 , 反逆罪 , 侮辱罪 , 無実の罪 , 猥褻罪 , 浮浪罪
拐categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 8traducción: timar, estafar kai 拐る: kataru: timar, estafar palabras kanji: 誘拐 sinónimos: 騙 逃categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 9traducción: huir, escapar, fugar tou 逃げる: nigeru: huir, escaparse, evitar algo [a uno], evadir [eludir, sortear] algo 逃がす: nigasu: dejar escapar, soltar, poner en libertad, libertar, hacer escapar a uno 逃す: nogasu 逃れる: nogareru: huir, escapar, fugarse, salvarse, librarse 逃げろ: nigero: ¡Cada hombre para sí mismo! 逃げ失せる: nigeuseru: fugarse, escaparse, huir, desaparecer <<< 失 逃げ遅れる: nigeokureru: perder la oportunidad de escapar, no poder escaparse a tiempo <<< 遅 逃げ帰る: nigekaeru: volver corriendo <<< 帰 逃げ込む: nigekomu: refugiarse [ampararse] en un lugar, buscar refugio [asilo] en un lugar,. acogerse a un lugar <<< 込 逃げ損なう: nigesokonau: no lograr escaparse [huir] de algo, perder el momento oportuno de huir de algo <<< 損 逃げ出す: nigedasu: huir, escaparse, darse a la fuga, poner pies en polvorosa <<< 出 逃げ惑う: nigemadou: ir desesperadamente de un lugar a otro [acá y allá] tratando de huir [de escaparse] <<< 惑 逃げ回る: nigemawaru: andar huyendo de un lugar a otro, buscar refugio acá y allá <<< 回 逃げるが勝ち: nigerugakachi: De quien huye es la victoria <<< 勝 palabras kanji: 逃走 , 逃亡 , 食逃げ expresión: 驚いて逃げる , 難を逃れる , 取り逃がす , 危機を逃れる , 機会を逃す , 責任を逃れる , 無事に逃れる , 逃げ口上 , 逃げ口上を言う , 潮時を逃がす , チャンスを逃す sinónimos: 遁 威categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 9traducción: amenazar, intimidar i 威し: takeshi: valiente, corajudo <<< 武 威す: odosu: amenazar, intimidar, conminar con 威し: odoshi: amenaza, intimidación palabras kanji: 脅威 , 権威 , 威信 , 威力 , 猛威 , 威厳 sinónimos: 脅 虐categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 9traducción: dañar, perjudicar gyaku 虐げる: shiitageru: maltratar a uno 虐う: sokonau: dañar, perjudicar, hacer daño a algo, echar a perder algo <<< 損 , 害 palabras kanji: 虐待 , 虐殺 窃categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 9traducción: robar, hurtar setsu 窃む: nusumu: robar algo a uno, hurtar <<< 盗 窃か: hisoka: secreto, oculto <<< 密 palabras kanji: 窃盗 捕categoría: uso común radicales: palabra clave: crimen # de trazos: 10traducción: coger, aprehender, captar, arrestar, detener, apresar, capturar, atrapar, captar, comprender, aprovechar ho 捕らえる: toraeru: coger, aprehender, captar, arrestar, detener, apresar, capturar, atrapar, captar, comprender, aprovechar 捕る: toru: tomar, coger, quitar, eliminar, reservar, robar <<< 取 捕まえる: tsukamaeru: atrapar, apresar, agarrar 捕まる: tsukamaru: ser cogido [atrapado] palabras kanji: 逮捕 , 拿捕 , 鼠捕り , 捕鯨 , 捕手 , 捕縛 expresión: 魚を捕まえる , 腕を捕える , 確り捕まる , 好機を捕える , 機会を捕らえる , 犯人を捕らえる sinónimos: 捉
23 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet. | |
|