dictionnaire français-japonais en ligne: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Accès direct: 拾 , 指 , 持 , 採 , 捨 , 授 , 推 , 接 , 探 , 揮

拾

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: ramasser, dix (emp.)
shuu
juu
拾う: hirou: ramasser
拾: too: dix (emp.)
Mots kanji: 拾得
Expressions: 車を拾う

指

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: corps    nb de traits: 9
traduction: doigt, orteil
shi
指: yubi
指す: sasu: montrer (avec le doigt)
指で弄る: yubideijiru: toucher [tâter] avec ses doigts <<< 弄
指で引く: yubidehiku: jouer aux doigts <<< 引
指で数える: yubidekazoeru: compter sur les doigts <<< 数
指で弾く: yubidehajiku: envoyer d'une chiquenaude <<< 弾
指を鳴らす: yubionarasu: faire claquer [craquer] ses doigts <<< 鳴
指を銜える: yubiokuwaeru: se mordre les doigts <<< 銜
指に填める: yubinihameru: porter (une bague) au doigt <<< 填
指の腹: yubinohara: pulpe du doigt <<< 腹
指の先: yubinosaki: bout du doigt <<< 先 , 指先
指の爪: yubinotsume: ongle <<< 爪
Mots kanji: 指示 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指紋 , 指名 , 指揮 , 指図 , 人差指 , 中指 , 薬指 , 小指 , 指先 , 指値 , 指数 , 指輪 , 指令 , 指圧 , 十二指腸 , 指標 , 親指 , 指南
Expressions: 足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端

持

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: avoir, tenir, porter, posséder, tenir
ji
持つ: motsu: avoir [tenir, porter] à la main, posséder, tenir, former, se charger, payer [supporter] des frais
持てる: moteru: être portable, gagner [jouir de] la faveur, avoir du succès
持て余す: moteamasu: ne savoir que faire de, être embarrassé <<< 余
持って来る: mottekuru: apporter qc. à qn., rapporter <<< 来
持って来いの: mottekoino: qui convient bien [parfaitement], idéal <<< 来
持って行く: motteiku: emporter [prendre] qc. avec soi <<< 行
持て成す: motenasu: accueillir, donner [offrir] l'hospitalité à qn., régaler qn., servir qn. à table <<< 成
持て囃す: motehayasu: prodiguer des louages à qn., vanter <<< 囃
持ち上がる: mochiagaru: se soulever, se lever <<< 上
持ち上げる: mochiageru: soulever, lever, relever, flatter [encenser] qn., donner des coups d'encensoir à qn. <<< 上
持ち歩く: mochiaruku: porter qc. partout avec soi, traîner, trimbaler <<< 歩
持ち帰る: mochikaeru: remporter, rapporter <<< 帰
持ち運ぶ: mochihakobu: porter, transporter <<< 運
持ち運びの出来る: mochihakobinodekiru: portable, portatif
持ち掛ける: mochikakeru: faire des propositions à qn. <<< 掛
持ち込む: mochikomu: porter, apporter, proposer <<< 込
持ちつ持たれつ: mochitsumotaretsu: interdépendance
持ち越す: mochikosu: renvoyer, reporter, ajourner, remettre <<< 越
持ち崩す: mochikuzusu: se ruiner <<< 崩
持ち堪える: mochikotaeru: résister à, tenir bon [ferme], supporter <<< 堪
持ち去る: mochisaru: emporter, enlever, remporter <<< 去
持ち出す: mochidasu: porter qc. (au) dehors, emporter, enlever, proposer <<< 出
持ち直す: mochinaosu: changer de main pour porter qc., reprendre, se rétablir, se relever <<< 直
持ち回る: mochimawaru: faire tourner <<< 回
Mots kanji: 矜持 , 掛持ち , 維持 , 気持 , 心持 , 受持 , 持主 , 持続 , 支持 , 金持 , 所持 , 持参 , 掛持 , 持女
Expressions: 捧げ持つ , 株を持つ , 肩を持つ , 家を持つ , 膿を持つ , 根に持つ , 取り持つ , 癲癇持ち , 趣味を持つ , 女房持ち , 太刀持ち , 確信を持って , 家庭を持つ , 関心を持つ , 関心を持たない , 勘定を持つ , 学位を持つ , 愛着を持つ , 所帯を持つ , 所帯持ち , 希望を持つ , 交渉を持つ , 威力を持って , 悪意を持つ , 誠意を持って , 亭主持ち , 疑問を持つ , 頭痛持ち , 提灯を持つ , 提灯持ち , 好意を持つ , 信念を持って , 癇癪持ち , 癇癪持ちの , 興味持つ , 興味を持って , 好感持つ

採

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: ramasser, prendre
sai
採る: toru
Mots kanji: 採取 , 採用 , 採算 , 採集 , 採点 , 採血
Expressions: 蜻蛉採り

捨

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: jeter, abandonner, résilier
sha
捨てる: suteru
Mots kanji: 使い捨て
Expressions: 投げ捨てる , 振り捨てる , 世を捨てる , 切り捨てる , 命を捨てる , 見捨てる , 武器を捨てる , 節操を捨てる , 信仰を捨てる , 浮世を捨てる

授

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: donner, recevoir
ju
授ける: sazukeru: donner (imp.)
授かる: sazukaru: recevoir (pol.)
Mots kanji: 授賞 , 授業 , 教授 , 授乳
Expressions: 福を授ける , 冠を授ける , 褒美を授ける , 秘伝を授ける

推

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: pousser, faire avancer, recommander
sui
tai
推す: osu: pousser
推める: susumeru: faire avancer, recommander
Mots kanji: 推測 , 推薦 , 推進 , 推移 , 推奨

接

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position    nb de traits: 11
traduction: lier, contacter, toucher
setsu, shou
接する: sessuru: toucher à, se toucher, border, donner sur, voir, rencontrer, recevoir, traiter
接わる: majiwaru: se croiser, s'associer, se joindre
接ぐ: tsugu: lier, joindre, unir, souder
接なぐ: tsunagu
Mots kanji: 接点 , 面接 , 直接 , 間接 , 接頭 , 接尾 , 接吻 , 接続 , 接近 , 接待 , 応接 , 接合 , 接着 , 接触 , 溶接 , 接木 , 接種
Expressions: 踵を接する , 境を接する , 異性に接する , 境界を接する

探

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: tâtonner, fouiller, espionner, épier, sonder, rechercher, chercher
tan
探る: saguru: tâtonner, fouiller, espionner, épier, sonder
探りを入れる: sagurioireru: sonder les intentions de qn., tâter qn. <<< 入
探り出す: saguridasu: découvrir, débusquer, flairer <<< 出
探り当てる: saguriateru <<< 当
探す: sagasu: rechercher, chercher, fouiller <<< 捜
Mots kanji: 探求 , 探検 , 探偵 , 探索
Expressions: 宿を探す , 腹を探る , 口実を探す , 鉱脈を探す , 様子を探る , 部屋探し

揮

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: diriger, brandir (une épée)
ki
揮う: huruu
Mots kanji: 指揮 , 発揮 , 揮発
Expressions: 腕を揮う , 手腕を揮う , 勢力を揮う , 威力を揮う

113 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant