dictionnaire français-japonais en ligne: 16 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Accès direct: 衛 , 謡 , 還 , 錯 , 賢 , 憶 , 薫 , 凝 , 錆 , 錫

衛

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: guerre    nb de traits: 16
traduction: défendre, protéger
ei, e
衛る: mamoru: défendre, protéger
衛り: mamori: défense
Mots kanji: 衛星 , 守衛 , 護衛 , 衛生 , 衛兵 , 近衛 , 防衛 , 自衛 , 後衛 , 前衛
synonymes: 守

謡

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: musique    nb de traits: 16
traduction: chant, chanson
you
謡う: utau: chanter
謡: hayariuta: chanson en vogue
謡: utai: déclamation (jp.)
Mots kanji: 歌謡 , 童謡 , 民謡
synonymes: 歌

還

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: voyage    nb de traits: 16
traduction: retourner, rentrer, tourner
kan, gen, sen
還る: kaeru: retourner, rentrer <<< 帰
還び: hutatabi: encore, de nouveau <<< 再
還る: meguru: passer, tourner <<< 回 , 巡 , 廻
還た: mata: aussi, également, de même, parallèlement <<< 又 , 復
Mots kanji: 召還 , 奪還 , 償還 , 返還 , 還暦 , 還流 , 帰還 , 還元 , 送還

錯

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: lime, mêler (emp.), mélanger, confondre
saku, so
錯: yasuri: lime <<< 鑢
錯じる: majiru: se mêler, se mélanger, se confondre <<< 混 , 雑
錯る: ayamaru: se tromper, confondre <<< 誤
Mots kanji: 錯覚 , 錯乱 , 錯綜 , 交錯

賢

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: sage, supérieur
ken, gen
賢い: kashikoi: sage, intelligent, prudent, sagace, perspicace, raisonnable, sensé
賢く: kashikoku: sagement, intelligemment, prudemment
賢くない: kashikokunai: peu intelligent, imprudent
賢く立ち回る: kashikokutachimawaru: agir intelligemment
賢さ: kashikosa: sagesse, intelligence, sagacité
賢る: masaru: supérieur <<< 優 , 勝
Mots kanji: 賢者 , 賢明

憶

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: se rappeler, apprendre par coeur, mémoriser, souvenir
oku
憶う: omou: se rappeler
憶える: oboeru: apprendre par coeur, mémoriser <<< 覚
Mots kanji: 記憶 , 追憶 , 憶測
Expressions: 台詞を憶える
synonymes: 思 , 想 , 念

薫

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: cosmétique    nb de traits: 16
traduction: arôme, parfum
kun
薫る: kaoru: sentir bon, être parfumé
薫り: kaori: parfum, arôme
薫: kaorigusa: herbe aromatisante
synonymes: 香 , 芳

凝

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: santé , chimie    nb de traits: 16
traduction: solidifier, se figer, se concentrer (fig.)
gyou
凝る: koru: se passionner, avoir un torticolis [une courbature] (jp.)
凝り: kori: courbature, torticolis
凝り固まる: korikatamaru: se coaguler, se figer, se cailler, se grumeler, manifester une dévotion outrée et étroite, être bigot <<< 固
凝らす: korasu: se concentrer
凝り: shikori: induration, bubon, gêne, embarras
Mots kanji: 凝固 , 肩凝 , 凝り性
Expressions: 賭けに凝る , 思いを凝らす , 肩が凝る , 瞳を凝らす , 工夫を凝らす , 協議を凝らす , 意匠を凝らす , 趣向を凝らす

錆

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: rouille, patine, détaillé
sei
shou
錆: sabi: rouille, patine
錆しい: kuwashii: détaillé
錆びる: sabiru: se rouiller
錆付く: sabitsuku <<< 付
錆びた: sabita: rouillé, rongé de rouille
錆びない: sabinai: qui ne se rouille pas
錆を落とす: sabiootosu: dérouiller, enlever la rouille <<< 落
錆を止める: sabiotomeru: empêcher qc. de se rouiller <<< 止

錫

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: étain
seki
shaku
錫: suzu

122 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant