dictionnaire français-japonais en ligne: 14 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nourriture , chimie    nb de traits: 14
traduction: aigre, acide, difficile
san
酸: su: vinaigre <<<
酸い: sui: aigre, acide
酸い: tsurai: difficile
酸っぱい: suppai: aigre, acide, sur
酸っぱく成る: suppakunaru: s'acidifier, s'aigrir, surir <<<
Mots kanji: 酸性 , 酸素 , 核酸 , 炭酸 , 酸塊 , 酸化 , 塩酸 , 硼酸 , 酢酸 , 燐酸 , 硝酸
Expressions: 甘酸っぱい , 脂肪酸 , 無機酸 , 塩素酸 , 塩素酸カリウム , 沃素酸 , 林檎酸 , ニコチン酸 , アミノ酸 , アクリル酸 , マンガン酸 , シアン酸 , グルタミン酸 , グルタミン酸ソーダ , イノシン酸

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: construction    nb de traits: 14
traduction: tuyau, tube
kan
管: kuda
管を巻く: kudaomaku: radoter, rabâcher <<<
管を通る: kudaotooru: passer par un tuyau <<<
Mots kanji: 配管 , 管理 , 管轄 , 気管 , 煙管 , 胆管 , 保管 , 血管 , 所管
Expressions: 魚雷管 , 花粉管 , 排水管 , 下水管 , 水道管 , 渦巻管 , 試験管 , 試験管ペビー , 排気管 , 通気管 , 消化管 , 真空管 , 給水管 , 吸水管 , 通風管 , 管楽器 , 放水管 , リンパ管 , ブラウン管 , ガス管 , ラッパ管
vérifier aussi: , ホース , ダクト , チューブ

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: livre    nb de traits: 14
traduction: lire
doku, toku, tou
読む: yomu
読める: yomeru: pouvoir lire, être lisible, comprendre, percevoir
読み: yomi: lecture, jugement
読みが深い: yomigahukai: lire en profondeur, voir loin <<<
読みが浅い: yomigahukai: lire mal <<<
読み上げる: yomiageru: lire à haute voix, lire complètement, achever de lire <<<
読み誤る: yomiayamaru: mal interpréter, mal prononcer, lire mal <<<
読み違える: yomichigaeru <<<
読み落す: yomiotosu: omettre de lire, passer [sauter] (un mot) en lisant <<<
読み終る: yomiowaru: achever sa lecture, terminer [finir] (un livre) <<<
読み切る: yomikiru <<<
読み返す: yomikaesu: relire <<<
読み直す: yominaosu <<<
読み聞かす: yomikikasu: lire (un livre) à qn. <<<
読み下す: yomikudasu: lire rapidement d'un bout à l'autre <<<
読み熟す: yomikonasu: lire et assimiler, digérer a livre <<<
読み取る: yomitoru: lire, déchiffrer <<<
読み耽る: yomihukeru: être absorbé dans la lecture <<<
読み安い: yomiyasui: facile à lire, lisible <<<
読み難い: yominikui <<<
読み辛い: yomiZurai <<<
Mots kanji: 読書 , 解読 , 句読 , 読者 , 朗読 , 読物 , 速読 , 音読 , 訓読 , 購読 , 熟読
Expressions: 字を読む , 経を読む , 走り読みする , 本を読む , 鯖を読む , 腹を読む , 顔色を読む , 楽譜を読む , 和歌を読む , 御経を読む , 点字を読む

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: musique    nb de traits: 14
traduction: chant, chanson
ka
歌う: utau: chanter
歌: uta: chant, chanson, poème, poésie, mélodie, air
歌を歌う: utaoutau: chanter une chanson
歌を習う: utaonarau: apprendre à chanter <<<
歌を作る: utaotsukuru: composer un poème <<<
Mots kanji: 歌謡 , 国歌 , 歌姫 , 歌手 , 歌声 , 聖歌 , 哀歌 , 歌人 , 短歌 , 和歌 , 和歌山 , 歌舞伎 , 歌唱 , 歌詞 , 歌曲
Expressions: 主題歌 , 歌合戦 , 一緒に歌う , 無言歌 , 歌の祭典 , 得意の歌 , 子守歌 , 手鞠歌 , 流行歌 , 賛美歌 , 歌い文句 , ソプラノで歌う , ハミングで歌う , ソロで歌う
vérifier aussi: ,


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 14
traduction: houppe, total, tout, global, général
sou
総: sou: oui
総です: soudesu: C'est ça
総ですか: soudesuka: C'est vrai?
総すると: sousuruto: dans le cas présent, dans ce cas de figure
総思います: souomoimasu: Oui, je le crois, Je crois que oui <<<
総: husa: houppe
総べる: suberu: gouverner
総て: subete: totalité, tout, globalité
Mots kanji: 総統 , 総菜 , 総裁 , 総合 , 総務 , 総称 , 総計 , 総額 , 総譜
Expressions: 総領事 , 総書記 , 総支配人 , 総収入 , 総退却 , 総選挙 , 総重量 , 総入歯 , 総辞職 , 総攻撃 , 総大将

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: nature    nb de traits: 14
traduction: calme, tranquille, doux, paisible
sei, jou
静か: shizuka: calme, tranquille, silencieux, paisible, immobile, flegmatique, impassable
静かな: shizukana
静かに: shizukani: tranquillement, calmement, paisiblement
静かに暮らす: shizukanikurasu: vivre tranquillement <<<
静まる: shizumaru: se calmer
静かに成る: shizukaninaru <<<
静める: shizumeru: calmer
静けさ: shizukesa: tranquillité, silence, calme, paix, quiétude
静: shizu: pers.
Mots kanji: 静止 , 静穏 , 静寂 , 平静 , 冷静 , 静岡 , 静養 , 静脈
Expressions: 埃を静める , 嵐が静まる , 波が静まる , 神経を静める , 言葉静かに , 興奮を静める , 興奮が静まる , 静力学 , 静力学の

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: outil    nb de traits: 14
traduction: bâcle, douane (ext.), mécanique
kan
関する: kansuru: concerner, regarder
関した: kanshita: relatif à, concernant, touchant
関る: azukaru: être en rapport
関: karakuri: mécanique <<< 絡繰
関: kannnuki: bâcle
関: seki: douane, barrière, tit. de sumo (jp.)
Mots kanji: 玄関 , 関数 , 税関 , 関税 , 関心 , 機関 , 関係 , 下関 , 関節 , 関連 , 関西 , 関東 , 難関 , 相関 , 通関 , 関所
Expressions: 生命に関わる , 存亡に関する

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: mathématique    nb de traits: 14
traduction: augmenter, multiplier, accroître
sou, zou
増す: masu: augmenter, multiplier, s'augmenter de qc., gagner en qc.
増し: mashi: augmentation, addition, mieux que, préférable à
増える: hueru: augmenter, se multiplier, s'accroître, croître, grossir
増やす: huyasu: augmenter, accroître, multiplier, arrondir, élargir
Mots kanji: 増加 , 増員 , 増強 , 増設 , 倍増 , 増進 , 増水 , 増益
Expressions: 量が増す , 速度を増す , 部数を増やす , 人数が増える , 数量が増す , 人気が増す , 人口が増す
synonymes:
antonymes:

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: géographie    nb de traits: 14
traduction: limite, frontière, lisière
kyou, kei
境: sakai
境を決める: sakaiokimeru: fixer la limite <<<
境を接する: sakaiosessuru: être contigu à [limitrophe de] <<<
Mots kanji: 国境 , 環境 , 境内 , 境界 , 辺境 , 佳境
Expressions: 静寂境 , 陶酔境
synonymes: ボーダー

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: grammaire    nb de traits: 14
traduction: langue, langage, mot, parole, raconter, parler, discuter
go, gyo
語る: kataru: raconter, parler
語るに落ちる: kataruniochiru: révéler la vérité malgré soi en parlant, se trahir <<<
語らう: katarau: causer avec q., entretenir qn., s'entretenir avec qn., proposer à qn. de inf.
語り合う: katariau: causer ensemble de qc., s'entretenir avec qn. de qc., se parler <<<
語らい: katarai: causerie, entretien
語り明かす: katariakasu: causer toute la nuit, passer la nuit à causer <<<
語: kotoba: langue, langage, mot, parole <<< 言葉
Mots kanji: 述語 , 英語 , 国語 , 主語 , 語彙 , 用語 , 私語 , 古語 , 物語 , 語学 , 略語 , 単語 , 俗語 , 敬語 , 落語 , 語圏 , 日本語 , 語源 , 語呂 , 言語 , 語弊
Expressions: 補足語 , 抱負を語る , 外来語 , 事実を語る , 自国語 , 派生語 , 複合語 , 母国語 , 省略語 , 外国語 , 反対語 , 真相を語る , 韓国語 , 現代語 , 形容語 , 謙譲語 , 朝鮮語 , 共通語 , 標準語 , 蒙古語 , 屈折語 , 専門語 , 合成語 , 否定語 , 中国語 , 同音語 , 流行語 , 同義語 , 活用語 , 常套語 , ブルターニュ語 , ラテン語 , エスキモー語 , エスペラント語 , マダガスカル語 , トルコ語 , ケルト語 , ロマンス語 , アラビア語 , ネパール語 , モンゴル語 , ラオス語 , カンボジア語 , マレー語 , スコットランド語 , ジャワ語 , アイスランド語 , ペルシャ語 , フィリピン語 , インドネシア語 , デンマーク語 , フィンランド語 , ベトナム語 , チベット語 , ベンガル語 , ラトビア語 , スウェーデン語 , ノルウェー語 , エストニア語 , スペイン語 , ポルトガル語 , アルバニア語 , ポーランド語 , アイルランド語 , ギリシャ語 , セルビア語 , ブルガリア語 , クロアチア語 , チェコ語 , ビルマ語 , イラン語 , ハンガリー語 , グルジア語 , アルメニア語 , スロベニア語 , ルーマニア語 , フランス語 , イタリア語 , リトアニア語 , ウクライナ語 , オランダ語 , オック語 , ドイツ語 , タイ語 , ロシア語


157 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant