dictionnaire français-japonais en ligne: 11 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre smartphone tel que Apple iPhone ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet. 		afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
=>
=>
 
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Accès direct: 袋 , 紫 , 貫 , 瓶 , 粗 , 涼 , 菊 , 豚 , 猫 , 啓

袋

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: sac, sacoche, sachet
tai
袋: hukuro
袋に入れる: hukuroniireru: ensacher qc., mettre qc. sac sac <<< 入
袋に詰める: hukuronitsumeru <<< 詰
袋を張る: hukurooharu: faire un sac de papier <<< 張
袋の鼠: hukurononezumi: comme un rat au piège <<< 鼠
Mots kanji: 手袋 , 有袋類 , 芥袋 , 塵袋 , 足袋 , 浮袋 , 池袋 , 一袋
Expressions: 布施袋 , 給料袋 , 買物袋 , 月給袋 , 袋小路 , 南京袋 , ビニール袋 , レジ袋
vérifier aussi: バッグ

紫

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: couleur    nb de traits: 11
traduction: violet
shi
紫: murasaki: violet, sauce de soja (jp.)
Mots kanji: 紫陽花 , 紫外線 , 紫色
Expressions: 紫水晶 , 紫キャベツ
vérifier aussi: 菫

貫

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: unité , outil    nb de traits: 11
traduction: passer à travers, transpercer, traverser, pénétrer, percer
kan: unité de monnaie (jp.), unité de poids (3.75 kg)
貫く: tsuranuku: passer à travers, transpercer, traverser, pénétrer, percer
貫く: hiku: tirer
Mots kanji: 貫通 , 突貫 , 貫禄 , 貫徹 , 一貫
vérifier aussi: 穿

瓶

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: pot, jarre, vase
bin: bouteille (jp.)
hei
瓶: kame
瓶に詰める: binnnitsumeru: mettre en bouteille <<< 詰
瓶の蓋をする: binnnohutaosuru: boucher une bouteille <<< 蓋
瓶の蓋を取る: binnnohutaotoru: déboucher une bouteille
Mots kanji: 花瓶 , 水瓶 , 土瓶 , 瓶詰
Expressions: 使い捨て瓶 , 牛乳瓶 , 哺乳瓶 , 香水瓶 , 貯蔵瓶 , 火炎瓶 , 魔法瓶 , ガラス瓶 , インク瓶 , ビール瓶
vérifier aussi: 壜

粗

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: nourriture    nb de traits: 11
traduction: rugueux, gros, grossier
so
粗: ara: abats [déchets] de poisson, défaut, défectuosité, imperfection <<< 欠点
粗の無い: aranonai: sans défaut, parfait <<< 無 , 完璧
粗を捜す: araosagasu: chercher la petite bête, chercher des fautes <<< 捜
粗捜し: arasagashi: critique mesquine <<< 捜
粗い: arai: lâche, gros, grossier
粗く: araku: grossièrement
粗: hobo: à peu près, presque, environ, approximativement <<< 略
Mots kanji: 粗品 , 粗雑 , 粗筋 , 粗食
Expressions: 目の粗い , 粗利益
vérifier aussi: 荒

涼

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: météo    nb de traits: 11
traduction: frais, froid
ryou
涼しい: suzushii: frais
涼しい顔をする: suzushiikaoosuru: avoir l'air indifférent <<< 顔
涼しさ: suzushisa: fraîcheur
涼しく成る: suzushikunaru: il fraîchit <<< 成
涼い: usui: froid (fig.)
涼に: makotoni: vraiment
涼み: suzumi: rafraîchissement
涼む: suzumu: se rafraîchir (jp.)
Mots kanji: 涼風
vérifier aussi: 冷

菊

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: fleur    nb de traits: 11
traduction: chrysanthème
kiku
Mots kanji: 雛菊
Expressions: 矢車菊

豚

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal    nb de traits: 11
traduction: porc, cochon
ton
豚: buta
豚の様な: butanoyouna: sale, grossier, comme cochon <<< 様
豚の脂: butanoabura: graisse de porc, lard, saindoux <<< 脂 , ラード
Mots kanji: 酢豚 , 河豚 , 海豚 , 焼豚 , 豚肉
Expressions: 雄の豚 , 豚小屋 , 豚インフルエンザ , 豚カツ , 豚コレラ
vérifier aussi: ポーク

猫

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: animal domestique    nb de traits: 11
traduction: chat
byou, myou
猫: neko
猫の様な: nekonoyouna: félin <<< 様
猫が鳴く: nekoganaku: miauler <<< 鳴
猫の声: nekonokoe: miaulement <<< 声
猫を被る: nekookaburu: faire la chattemite, prendre des airs de sainte nitouche <<< 被
猫の毛: nekonoke: poil de chat <<< 毛
猫の爪: nekonotsume: griffe de chat <<< 爪
猫の足: nekonoashi: patte de chat <<< 足
猫の手: nekonote <<< 手
猫の手も借りたい: nekonotemokaritai: être si occupé qu'on ne sait plus où donner de la tête, être accablé de travail
猫の目: nekonome: oeil de chat <<< 目
猫の目の様に変わる: nekonomenoyounikawaru: varier [changer] sans cesse, être toujours changeant
猫の舌: nekonoshita: langue de chat <<< 舌
猫踏んじゃった: nekohunjatta: Valse de Puce (une pièce de piano) <<< 踏
Mots kanji: 化け猫 , 虎猫 , 山猫 , 白猫 , 黒猫 , 海猫 , 雄猫 , 雌猫 , 小猫 , 猫糞 , 猫背
Expressions: 斑の猫 , 雌の猫 , 雄の猫 , 三毛猫 , 猫屋敷 , 猫も杓子も , 長靴を履いた猫 , 野良猫 , 猫に小判 , 猫の尻尾 , 猫のトイレット , ペルシャ猫 , アンゴラ猫 , シャム猫 , 猫カフェ

啓

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: ouvrir (l'esprit), faire comprendre (ext.), dire
kei
啓く: hiraku: ouvrir (l'esprit), faire comprendre <<< 開
啓す: mousu: dire, expliquer <<< 申
Mots kanji: 啓蒙 , 啓示 , 拝啓

290 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant