Online Arabic-Japanese kanji dictionary: radical



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
=>
=>
 
Page number: 1 2 3 4

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: جسم    nb of strokes: 3
translation: فم ، شفاه ، لسان ، فتحة ، مدخل
kou, ku
口: kuchi: فم ، شفاه ، فتحة ، لسان ، خطاب (يقل أمام الناس) ، كلمات ، كلام ، سداد ، سدادة
口にする: kuchinisuru: يأكل (لقمة) ، يخبر شخص عن شيء
口をする: kuchiosuru: يوقف ، يسد ، يضع سدادة
口を開ける: kuchioakeru: يفتح فمه ، يفتح ، (يبدأ في) الحديث أو الكلام <<<
口の重い: kuchinoomoi: كتوم ، الشخص قليل الكلام <<<
口の軽い: kuchinokarui: كثير الكلام <<< , 御喋り
口の堅い: kuchinokatai: كتوم <<<
口の悪い: kuchinowarui: ساخر ، وقح ، سيء الكلام ، قذر اللسان <<<
口の達者な: kuchinotasshana: فصيح ، سلس [زلق] اللسان
口の上手い: kuchinoumai: متملق ، مداهن ، معسول اللسان ، كَرِيمُ الأَخْلاق
口を利く: kuchiokiku: يتحدَّث (مع، إلى)، يُحدِّث، يُحادِث، يتكلَّم (مع، إلى)، يُكلِّم، يُعلِّق (على)، يُبدي ملاحظة ، يتوسَّط (بين)، يقوم بالوساطة، يُوصي ، يتحدث باسم أو نيابة عن <<<
口を割る: kuchiowaru: يفصح عن (سر) ، يقول ، يخبر ب <<<
口を揃えて: kuchiosoroete: في صوت واحد ، معا ، متفق عليه <<<
口: ana: فتحة ، ثقب <<<
Kanji words: 蛇口 , 人口 , 戸口 , 先口 , 袖口 , 出口 , 早口 , 窓口 , 南口 , 無口 , 山口 , 利口 , 悪口 , 入口 , 火口 , 河口 , 辛口 , 軽口 , 川口 , 傷口 , 北口 , 口移し , 口数 , 口付け , 口紅 , 口元 , 口調 , 口輪 , 口座 , 口実 , 口蹄疫 , 口頭 , 口内 , 甘口
Expressions: 宵の口に , 乗車口 , 口が達者 , 脱出口 , 通気口 , 通風口 , 排気口 , 排水口 , 非常口 , 噴火口 , 奉公口 , 口約束 , 口約束する , 改札口 , 勝手口 , 楽屋口 , 下水口 , 支払口 , 就職口
check also:

category: to learn in school   radicals:    keyword: نظافة    nb of strokes: 6
translation: مصّ ، امتصاص ، تشرُّب ، استنشاق ، يدخن (سيجارة) ، جذب ، سحب
kyuu
吸う: suu: يَستنشِق ، يَمُصّ ، يُدخِّن ، يجذب ، يسحب
吸い出す: suidasu: يحْدَث ، يسْتَخَرَج ، يسْتَخْلَص ، يسْتَنْبَط <<<
吸い込む: suikomu: يستنشق ، يمص ، يمتص <<<
吸い取る: suitoru: يمص ، يشفط ، يستنزف <<<
吸い付く: suitsuku: يَلتصِق بِ ، يلتصق بسرعة <<<
吸い付ける: suitsukeru: يجذب <<<
Kanji words: 吸引 , 吸血 , 吸収 , 吸水 , 吸入 , 呼吸
Expressions: 乳を吸う , 煙草を吸う , 阿片を吸う , ストローで吸う , マリファナを吸う

category: to learn in school   radicals:    keyword: طعام    nb of strokes: 8
translation: مذاق ، نكهة
mi, bi
味: aji: طَعْم
味の有る: ajinoaru: حسن الطعم ، جيد المذاق ، لذيذ <<<
味の無い: ajinonai: بلا طعم <<<
味が良い: ajigaii, ajigayoi: حسن المذاق ، جيد الطعم ، لذيذ <<<
味が悪い: ajigawarui: سيء [رديء] المذاق <<<
味が解る: ajigawakaru: يفهم [يدرك] جودة المذاق ، يصبح مدركاً لجودة الطعم <<<
味が変わる: ajigakawaru: يتغير الطعم ، يصبح مراً <<<
味が抜ける: ajiganukeru: يفقد مذاقه ، يصبح بلا طعم <<<
味わう: ajiwau: يتذوق
味を見る: ajiomiru: يجرب المذاق <<< , 味見
味を付ける: ajiotsukeru: يتبل ، يضيف التوابل إلى <<<
味を占める: ajioshimeru: يتذوق طعم (النجاح) ، يتشجع بواسطة <<<
味を覚える: ajiooboeru: ‪)‬شيء لأول مرة) يتذوق لأول مرة ، يتعلم كيف هو مذاق <<<
Kanji words: 賞味 , 正味 , 調味 , 苦味 , 美味 , 風味 , 不味 , 味覚 , 味方 , 味噌 , 味醂 , 薬味 , 意味 , 旨味 , 気味 , 興味 , 渋味 , 三味線 , 趣味 , 味気 , 味見 , 甘味
Expressions: 爽やかな味 , 温か味 , 新鮮味 , 人間味 , 人情味 , 風味を味わう , 本場の味 , 面白味 , 味加減 , 味加減が良い , 味加減が悪い , 現実味 , 幻滅を味わう , スリルを味わう

category: to learn in school   radicals:    nb of strokes: 8
translation: نداء
ko
呼: aa: تنهيدة
呼ぶ: yobu: ينادي
呼び上げる: yobiageru: يستدعي للخدمة ، يصرخ ، ينادي <<<
呼び集める: yobiatsumeru: يدعو إلى اجتماع ، يجمع ، يستدعي ، يحشد ل <<<
呼び出す: yobidasu: يستدعي <<<
呼び返す: yobikaesu: ينادي مرة أخرى، يعيد استدعاء <<<
呼び掛ける: yobikakeru: ‪)‬العامة ، الجماهير)ينادي ‪)‬شخص) ، يخاطب ، يناشد <<<
呼びに来る: yobinikuru: يأتي ويُحضِر ، ينادي على <<<
呼びに遣る: yobiniyaru: يرسل (شخص) ل <<<
呼びに行く: yobiniiku: يذهب لاحضار ، يذهب لأجل <<<
呼び起こす: yobiokosu: يُذكِّر ب ، يوقِظ، يُثير <<<
呼び止める: yobitomeru: يَسْتَوْقِف، يدعو (شخصاً) للوقوف، يتحدى <<<
呼び付ける: yobitsukeru: يستدعي <<<
呼び寄せる: yobiyoseru: يستدعي (شخصاً للحضور)، يطلب (من شخص) الحضور <<<
Kanji words: 呼吸 , 呼称
Expressions: 助けを呼ぶ , 客を呼ぶ , 福を呼ぶ , 反響を呼ぶ , 共感を呼ぶ , 渾名で呼ぶ , 医者を呼ぶ , タクシーを呼ぶ
synonyms: , コール


category: to learn in school   radicals:    keyword: موسيقى    nb of strokes: 11
translation: غناء ، إنشاد ، تلاوة
shou
唱える: tonaeru: ينشد ، يغني ، يتلو
唱う: utau: يغني <<<
唱: uta: أغنية <<<
Kanji words: 歌唱 , 合唱 , 暗唱
Expressions: 呪いを唱える , 覇を唱える , 経を唱える , 呪文を唱える , 念仏を唱える , 五重唱 , 三重唱 , 異議を唱える , 異説を唱える

category: to learn in school   radicals:    keyword: حيوان , طير    nb of strokes: 14
translation: تغريد (العصافير) ، صوت الطيور ، صوت
mei, myou
鳴く: naku: يبكي ، تقوم الحيوانات بإصدار صوت (تموء ، ينبح ، يصهل ، ينهق ، تخور ، يُمأمِئ ، ينعق ، تقوقئ ، يُغرِّد) ، ينوح
鳴き声: nakigoe: صوت البكاء ، نحيب ، نداء ، أغنية ، تغريد ، نباح ، عواء ، مواء ، زئير ، صهيل ، خوار ، نهيق ، مأمأة ، زقزقة ، هديل ، نعيق ، قوْقأة ، نقيق ، صرير <<<
鳴る: naru: يرن ، يُصدِر صوتاً
鳴らす: narasu: يدق [يقرع] (الجرس) ، يجعل (الهاتف المحمول) يرن ، يجعل (شيء) يصدر صوتاً ، يعلو صيته
Kanji words: 鳴門 , 悲鳴 , 雷鳴 , 共鳴
Expressions: 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 牙を鳴らす , 鞭を鳴らす , 狐が鳴く , 猫が鳴く , 腕が鳴る , 靴が鳴る , 雷が鳴る , 鈴を鳴らす , 烏が鳴く , 鹿が鳴く , 雀が鳴く , 蛙が鳴く , 鳩が鳴く , 鼠が鳴く , 蝉が鳴く , 耳が鳴る , 舌を鳴らす , 指を鳴らす , 鼻を鳴らす , 銅鑼を鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 山羊が鳴く , 驢馬が鳴く , 閑古鳥が鳴く , 汽笛を鳴らす , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 蟋蟀が鳴く , アラームを鳴らす , クラクションを鳴らす , クラッカーを鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , チャイムを鳴らす , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 6
translation: صراخ ، صياح
kyou
叫ぶ: sakebu: يَصرخ ، يصيح ، يرفع صوته ، يُطلِق صرخة [صَيْحة] ، يزعق
叫び: sakebi: صرخة ، صيحة ، زعقة ، صراخ ، صياح ، زعيق ، عويل
Kanji words: 絶叫
Expressions: 泣き叫ぶ

category: common usage   radicals:    keyword: صحة    nb of strokes: 6
translation: تقيؤ ، تجشؤ ، بصق
to
吐く: haku: يتقيأ ، يقيء ، يستفرغ
吐き出す: hakidasu: يتقيأ ، يقيء ، يستفرغ ، يخرج ما في قلبه ، يعبر عما بداخله , يحرر من عبء ، يفرغ حموله <<<
吐: hedo: قيء <<< 嘔吐
Kanji words: 吐息 , 吐気 , 嘘吐き , 嘔吐
Expressions: 唾を吐く , 嘘を吐く , 嘘を吐け , 泥を吐く , 墨を吐く , 血を吐く , 息を吐く , 息も吐かずに , 溜息を吐く , 溜息を吐いて , 本音を吐く
synonyms:

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 7
translation: أغنية ، إنشاد
gin
吟う: utau: يلقي (قصيدة) ، ينشد ، يغني <<<
吟く: naku: يبكي ، ينتحب <<<

category: common usage   radicals:    keyword: موسيقى , طقس    nb of strokes: 7
translation: نفخ ، نفث ، هبوب ، يصفر ، تفاخر ، صهر المعدن ، سكّ النقود
sui
吹く: huku: ‪)‬.الحديد إلخ ، ي)تهب ‪)‬الريح) ، ينفخ ، يتنفس ، يصفر ، يتدفق ، ينبثق ، يبعث ، يتبجح ، يتفاخر ، يذيب ، يلين
吹き降ろす: hukiorosu: تسقط (الشجرة) بفعل الرياح ، يقع (السياج) بسبب الرياح <<<
吹き返す: hukikaesu: يستعيد نفسه ، يستعيد تنفسه، يعود للحياة ، تهب (الرياح) بعكس اتجاهها السابق <<<
吹き掛ける: hukikakeru: ينفخ على ، يرش ، يتنفس على ، يفتعل (مشكلة) ، تَحَرّشَ بِـ (بِقَصْدِ الشّجَار) ، يشاكس ، يطلب مبلغاً مبالغاً فيه <<<
吹っ掛ける: hukkakeru: يتحدى (شخصاً) ، يفتعل مشاجرة مع ، يطالب بمبلغ مبالغ فيه <<<
吹き消す: hukikesu: يطفئ (شعلة) بالنفخ عليها <<<
吹き込む: hukikomu: تهبّ (الريح) من خلال ، يدخل (المطر، الثلج) من خلال ، ينفخ ، يُلهِم ، يسجل <<<
吹き荒ぶ: hukisusabu: يهبّ بقوّة ، يعصف ، تثور الرياح <<<
吹き倒す: hukitaosu: يُسوِّي (منزلاً) بالأرض ، يَدُكّ ، تقتلع (الرياح) الشجر <<<
吹き出す: hukidasu: تبدأ (الرياح) بالهبوب ، تهبّ ، يزفر، ينفخ ، يتنفَّس ، يضحك ، يطلق ضحكة ، ينفجر في الضحك <<<
吹き散らす: hukichirasu: يتبعثر <<<
吹き飛ばす: hukitobasu: يُزِيل (غبار) ، يُبعِد (هواجس) ، يُبدِّد ، ينسف ، يُطير <<<
吹き払う: hukiharau: يُزِيل (الغبار) بالنفخ ، يزيل ، يفرق ، يبدد ، يتبدد <<<
吹き捲る: hukimakuru: ‪)‬يغضب ، يواصل النفخ (دلالة على التأفف والغضب <<<
吹き止む: hukiyamu: تتوقَّف (الريح) عن الهبوب <<<
吹: kaze: ‪)‬ش.)كازى
Kanji words: 吹抜 , 吹矢 , 吹雪
Expressions: 霧を吹く , 泡を吹く , 嵐が吹く , 火を吹く , 風が吹く , 粉が吹く , 笛を吹く , 潮を吹く , 新芽を吹く , 煙草を吹かす , 香水吹き , トランペットを吹く , ハーモニカを吹く , フルートを吹く , ラッパを吹く


36 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant