?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 恐竜 , 協力 , 強力 , 強烈 , 共和 , 協和 , 許可 , 曲芸 , 極限 , 旭日 恐竜
発音:
きょうりゅう
漢字:恐
, 竜
キーワード:
先史
翻訳:Dinosaurier 恐竜博: きょうりゅうはく: Dinosaurierausstellung <<< 博 恐竜絶滅: きょうりゅうぜつめつ: Aussterben der Dinosaurier <<< 絶滅 ![]() 協力
発音:
きょうりょく
漢字:協
, 力
キーワード:
仕事
翻訳:Zusammenarbeit, Mitwirkung, Mitarbeit, Unterstützung 協力する: きょうりょくする: zusammenarbeiten, mitarbeiten, mitwirken, jm. beistehen, unterstützen 協力者: きょうりょくしゃ: Mitwirkende, Unterstützer <<< 者 官民協力して: かんみんきょうりょくして: unter der Zusammenwirkung der Regierung und des allgemeinen Volkes, unter der gemeinsamen Mitwirkung <<< 官民 一致協力: いっちきょうりょく: vereinigte Bemühungen <<< 一致 技術協力: ぎじゅつきょうりょく: technisches Einverständnis <<< 技術 同意語: 援助 強力
発音:
きょうりょく,
ごうりき
漢字:強
, 力
キーワード:
テクノロジー
翻訳:Mächtigkeit, Stärke, Kräftigung, große physische Stärke 強力な: きょうりょくな: mächtig (a.), machtvoll, gewaltig, stark, kräftig, kraftvoll 強力に: きょうりょくに: mächtig (adv.), gewaltig, stark, kräftig 強力にする: きょうりょくにする: verstärken, verschanzen 強力な武器: きょうりょくなぶき: kräftige Waffe <<< 武器 強力な支持: きょうりょくなしじ: kräftige Unterstützung <<< 支持 強力なエンジン: きょうりょくなえんじん: kräftiges Triebwerk <<< エンジン 強力粉: きょうりきこ: Weizenmehl für helle Mischbrote <<< 粉 同意語: 頑強 , 強烈 強烈
発音:
きょうれつ
漢字:強
, 烈
キーワード:
スポーツ
翻訳:Intensität, große Stärke 強烈な: きょうれつな: heftig, hitzig, feurig, grell, schreiend 強烈な色: きょうれつないろ: grelle Farbe <<< 色 強烈な色彩: きょうれつなしきさい <<< 色彩 強烈な一撃: きょうれつないちげき: niederschmetternder Schlag <<< 一撃 同意語: 強力
共和
発音:
きょうわ
漢字:共
, 和
キーワード:
政治
翻訳:gemeinsames Regierungssystem (anc.) 共和国: きょうわこく: Republik, Freistaat <<< 国 共和党: きょうわとう: republikanische Partei <<< 党 共和党員: きょうわとういん: Republikaner (Mitglieder) <<< 員 共和制: きょうわせい: republikanische Staatform [Regierungsform] <<< 制 共和政体: きょうわせいたい 共和政治: きょうわせいじ: republikanisches Regime, republikanische Regierung <<< 政治 共和主義: きょうわしゅぎ: Republikanismus <<< 主義 共和主義者: きょうわしゅぎしゃ: Republikaner <<< 者 次もチェック: 協和 協和
発音:
きょうわ
漢字:協
, 和
キーワード:
オーディオ
翻訳:Harmonie, Friedlichkeit 協和する: きょうわする: (miteinander) gut harmonieren, einander gut verstehen 協和音: きょうわおん: Konsonanz, Wohlklang <<< 音 同意語: 調和 , ハーモニー 許可
発音:
きょか
漢字:許
, 可
キーワード:
行政
翻訳:Erlaubnis, Genehmigung, Bewilligung, Billigung, Einwilligung, Bejahung, Zusage, Gewährung, Zulassung, Zugeständnis, Autorisierung, Lizenz 許可する: きょかする: erlauben, gestatten, bewilligen, billigen, einwilligen, genehmigen, gewähren, zulassen, autorisieren 許可を与える: きょかをあたえる <<< 与 許可無しに: きょかなしに: ohne Erlaubnis, unerlaubterweise <<< 無 許可無く: きょかなく 許可を請う: きょかをこう: um Erlaubnis bitten, um eine Genehmigung bitten <<< 請 許可を求める: きょかをもとめる <<< 求 許可を得る: きょかをえる: Erlaubnis bekommen, Genehmigung erhalten <<< 得 許可を得て: きょかをえて: mit js. Erlaubnis [Genehmigung, Einverständnis] 許可制: きょかせい: Genehmigungspflicht <<< 制 許可証: きょかしょう: Erlaubnisschein <<< 証 上陸許可: じょうりくきょか: Landungserlaubnis <<< 上陸 入学を許可する: にゅうがくをきょかする: jn. in die Schule aufnehmen, immatrikulieren <<< 入学 入学許可: にゅうがくきょか: Eintrittserlaubnis, Aufnahmeerlaubnis <<< 入学 出国許可: しゅっこくきょか: Ausreiseerlaubnis <<< 出国 入国許可: にゅうこくきょか: Einreiseerlaubnis, Einwanderungserlaubnis <<< 入国 入国を許可する: にゅうこくをきょかする: die Einreise erlauben <<< 入国 外出許可: がいしゅつょか: Ausgehschein <<< 外出 入会許可: にゅうかいきょか: Eintrittserlaubnis, Aufnahmeerlaubnis <<< 入会 滞在許可: たいざいきょか: Aufenthaltserlaubnis, Aufenthaltsgenehmigung <<< 滞在 曲芸
発音:
きょくげい
漢字:曲
, 芸
キーワード:
ショー
翻訳:Kunststück, Kunst, Akrobatik, Balancierkunst 曲芸の: きょくげいの: akrobatisch 曲芸する: きょくげいする: Akrobatik machen, jonglieren 曲芸師: きょくげいし: Akrobat, Jongleur, Balancierkünstler, Kunstreiter <<< 師 曲芸飛行: きょくげいひこう: Kunstflug <<< 飛行 極限
発音:
きょくげん
漢字:極
, 限
キーワード:
科学
翻訳:Grenze, Limit 極限に達する: きょくげんにたっする: die Grenze erreichen <<< 達 極限を超える: きょくげんをこえる: die Grenze überschreiten <<< 超 極限する: きょくげんする: eine Grenze festlegen 極限値: きょくげんち: Grenzwert <<< 値 極限状態: きょくげんじょうたい: Extremsituation <<< 状態 次もチェック: 限界 旭日
発音:
きょくじつ
漢字:旭
, 日
キーワード:
天気
翻訳:aufgehende Sonne 旭日章: きょくじつしょう: Orden der Aufgehenden Sonne <<< 章 旭日昇天の勢い: きょくじつしょうてんのいきおい: Sein Stern ist im Aufgehen, Er fährt [läuft] mit vollen Segeln 同意語: 朝日
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|