|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
教材
,
教師
,
教室
,
郷愁
,
矜持
,
教授
,
供述
,
狂人
,
胸水
,
矯正
Aussprache:
kyouzai
Kanji Buchstabe: 教
, 材
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Lehrstoff
Aussprache:
kyoushi
Kanji Buchstabe: 教
, 師
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Lehrer, Schulmann, Schulmeister, Dozent
教師をする: kyoushiosuru: Unterricht geben, Lehrer sein
教師に成る: kyoushininaru: Lehrer werden <<< 成
女教師: onnnakyoushi, jokyoushi: Lehrerin <<< 女
家庭教師: kateikyoushi: Hauslehrer, Gouvernante <<< 家庭
個人教師: kojinkyoushi: Hauslehrer, Privatlehrer <<< 個人
語学教師: gogakukyoushi: Sprachlehrer <<< 語学
担任教師: tannninkyoushi: Klassenlehrer <<< 担任
外人教師: gaijinkyoushi: Fremdlehrer <<< 外人
受持教師: ukemochikyoushi: Klassenlehrer, Ordinarius <<< 受持
英語の教師: eigonokyoushi: Englischlehrer, Englischlehrerin (f.) <<< 英語
体操教師: taisoukyoushi: Turnlehrer <<< 体操
音楽教師: ongakukyoushi: Musiklehrer <<< 音楽
フェンシング教師: fenshingukyoushi: Fechtmeister, Fechtlehrer <<< フェンシング
ピアノ教師: pianokyoushi: Klavierlehrer, Klavierlehrerin (f.) <<< ピアノ
Synonyme:
先生
,
教員
Aussprache:
kyoushitsu
Kanji Buchstabe: 教
, 室
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Klassenzimmer, Hörsaal
階段教室: kaidankyoushitsu: Hörsaal <<< 階段
漂流教室: hyouryuukyoushitsu: treibendes Klassenzimmer (ein Manga von Kazuo Umeki, 1972 – 1974) <<< 漂流
青空教室: aozorakyoushitsu: Schulklasse unter freiem Himmel <<< 青空
水泳教室: suieikyoushitsu: Schwimmkurs <<< 水泳
調理教室: chourikyoushitsu: Kochkurs <<< 調理
Synonyme:
クラス
Aussprache:
kyoushuu
Kanji Buchstabe: 郷
, 愁
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Heimweh, Nostalgie
郷愁を感じる: kyoushuuokanjiru: Heimweh haben <<< 感
郷愁を抱く: kyoushuuoidaku <<< 抱
Aussprache:
kyouji
Kanji Buchstabe: 持
Übersetzung: Stolz
矜持する: kyoujisuru: stolz sein (auf), seinen Stolz setzen (an)
Synonyme:
自負
,
自慢
,
誇
Aussprache:
kyouju
Kanji Buchstabe: 教
, 授
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Unterricht, Lektion, Professor, Ordinarius
教授する: kyoujusuru: Unterricht geben, unterrichten, eine Vorlesung halten
教授を受ける: kyoujuoukeru: Stunden [Lektionen] nehmen, eine Vorlesung besuchen, Unterricht nehmen <<< 受
教授団: kyoujudan: Fakultät, Lehrkörper <<< 団
教授会: kyoujukai: Lehrkörpersitzung <<< 会
教授法: kyoujuhou: Lehrmethode <<< 法
助教授: jokyouju: außerordentlicher Professor, Extraordinarius <<< 助
準教授: junkyouju <<< 準
名誉教授: meiyokyouju: emeritierter Professor <<< 名誉
大学教授: daigakukyouju: Universitätsprofessor, Hochschullehrer <<< 大学
出張教授: shutchoukyouju: Stundengeben außer dem Haus <<< 出張
主任教授: shuninkyouju: Lehrstuhlinhaber, Ordinarius <<< 主任
Aussprache:
kyoujutsu
Kanji Buchstabe: 供
, 述
Stichwort:
Justiz
Übersetzung: Aussage
供述する: kyoujutsusuru: aussagen (gegen, für), eidlich bezeugen, zu Protokoll geben
供述者: kyoujutsusha: Zeuge <<< 者
供述書: kyoujutsusho: Aussage, eidesstaatliche Erklärung, Affidavit <<< 書
Aussprache:
kyoujin
Kanji Buchstabe: 狂
, 人
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Verrückter, Wahnsinniger, Irre
Synonyme:
気違い
auch zu prüfen:
変人
Aussprache:
kyousui
Kanji Buchstabe: 胸
, 水
Stichwort:
Krankheit
Übersetzung: Pleuraerguss
Aussprache:
kyousei
Kanji Buchstabe: 矯
, 正
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Besserung, Verbesserung, Heilung
矯正する: kyouseisuru: bessern, verbessern, heilen (von), berichtigen
矯正策: kyouseisaku: korrektive Maßnahme <<< 策
矯正可能: kyouseikanou: korrigierbar, heilbar, steuerbar <<< 可能
auch zu prüfen:
訂正
,
修正
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
