|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
狂犬
,
強健
,
強硬
,
強行
,
恐慌
,
教皇
,
峡谷
,
強豪
,
共済
,
協賛
Aussprache:
kyouken
Kanji Buchstabe: 狂
, 犬
Stichwort:
Haustier
,
Krankheit
Übersetzung: toller [tollwütiger] Hund
狂犬病: kyoukenbyou: Tollwut, Hundswut <<< 病
狂犬病の: kyoukenbyouno: wasserscheu
狂犬病ワクチン: kyoukenbyouwakuchin: Tollwut-Impfung <<< ワクチン
Aussprache:
kyouken
Kanji Buchstabe: 強
, 健
Stichwort:
Gesundheit
Übersetzung: eiserne Gesundheit, Rüstigkeit, Vollkraft
強健な: kyoukennna: kräftig, robust, rüstig, kräftig und gesund, auf dem Damm
Aussprache:
kyoukou
Kanji Buchstabe: 強
, 硬
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Unnachgiebigkeit, Streitlust
強硬な: kyoukouna: beharrlich (a.), hartnäckig, standhaft, unnachgiebig
強硬に: kyoukouni: beharrlich (adv.), hartnäckig, standhaft, unnachgiebig
強硬派: kyoukouha: unnachgiebige Elemente <<< 派
強硬手段: kyoukoushudan: drastisches, durchgreifendes Mittel <<< 手段
強硬路線: kyoukourosen: unnachgiebige Haltung <<< 路線
Aussprache:
kyoukou
Kanji Buchstabe: 強
, 行
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Erzwingung, Zwang
強行する: kyoukousuru: erzwingen, durchsetzen
強行軍: kyoukougun: Eilmarsch, Dauermarsch, Gewaltmarsch <<< 軍
Aussprache:
kyoukou
Kanji Buchstabe: 恐
, 慌
Stichwort:
Wirtschaft
Übersetzung: Panik, Krise, Bestürzung
恐慌を来す: kyoukouokitasu: von einer Panik [von panischem Schrecken] ergriffen werden, in panischer Angst sein, eine Panik entsteht (unter, wegen) <<< 来
恐慌を齎す: kyoukouomotarasu <<< 齎
恐慌に陥る: kyoukouniochiiru: sich erschrecken, in Panik geraten [verfallen] <<< 陥
大恐慌: daikyoukou: große Panik <<< 大
金融恐慌: kinnyuukyoukou: Geldkrise, Finanzkrise <<< 金融
Synonyme:
パニック
Aussprache:
kyoukou
Kanji Buchstabe: 教
, 皇
Stichwort:
Christentum
,
Geschichte
Übersetzung: Papst, Pontifex
教皇の: kyoukouno: päpstlich
教皇庁: kyoukouchou: Vatikan <<< 庁
, バチカン
ローマ教皇: roomakyoukou: Papst <<< ローマ
Synonyme:
法王
Aussprache:
kyoukoku
Kanji Buchstabe: 峡
, 谷
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Talschlucht, Kluft, Canon
auch zu prüfen:
谷間
Aussprache:
kyougou
Kanji Buchstabe: 強
, 豪
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Veteran, Erprobter
強豪の: kyougouno: erprobt, erfahren, herumgekommen, in allen Sätteln gerecht
Aussprache:
kyousai
Kanji Buchstabe: 共
, 済
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: gegenseitige Unterstützung
共済組合: kyousaikumiai: Wohlfahrtsverein, Unterstützungsverein, Hilfskasse <<< 組合
共済組合員: kyousaikumiaiin: Mitglied einer auf Gegenseitigkeit gründeten Genossenschaft, Mitglied einer Zusatzkasse <<< 員
共済事業: kyousaijigyou: Hilfswerk auf Gegenseitigkeit <<< 事業
Aussprache:
kyousan
Kanji Buchstabe: 協
, 賛
Stichwort:
Werbung
Übersetzung: Zustimmung, Unterstützung, Stütze, Hilfe, Beistand
協賛する: kyousansuru: zustimmen, unterstützen, jm. helfen [beistehen], für jn. eintreten
協賛を得る: kyousannoeru: Genehmigung einholen, Zustimmung erhalten <<< 得
協賛を得て: kyousannoete: mit Zustimmung von jm.
の協賛で: nokyousande
auch zu prüfen:
後援
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
