|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
Direkter Zugang:
司令
,
指令
,
試練
,
白蟻
,
白兎
,
素人
,
白熊
,
白黒
,
白猫
,
白星
Aussprache:
shirei
Kanji Buchstabe: 司
, 令
Stichwort:
Krieg
,
Transport
Übersetzung: Befehl, Kommando
司令官: shireikan: Befehlshaber, Kommandant, Kommandeur <<< 官
司令部: shireibu: Hauptquartier, Kommandantur <<< 部
司令塔: shireitou: Kommandoturm <<< 塔
司令長官: shireichoukan: Oberbefehlshaber <<< 長官
auch zu prüfen:
指令
Aussprache:
shirei
Kanji Buchstabe: 指
, 令
Stichwort:
Krieg
Übersetzung: Anweisung, Einweisung, Anordnung, Direktive, Instruktion, Order, Verordnung
指令する: shireisuru: Anweisung erteilen, Anordnung treffen
指令を出す: shireiodasu <<< 出
指令書: shireisho: schriftliche Anweisung [Anordnung] <<< 書
Synonyme:
司令
,
命令
Aussprache:
shiren
Kanji Buchstabe: 試
, 練
Übersetzung: harte Probe, Prüfung, Versuch
試練に耐える: shirennnitaeru: eine harte Probe ertragen <<< 耐
試練を受ける: shirennoukeru: geprüft werden, sich prüfen lassen, auf eine harte probe gestellt werden <<< 受
試練を経た: shirennoheta: erprobt, geprüft, bewährt <<< 経
Aussprache:
shiroari
Kanji Buchstabe: 白
, 蟻
Stichwort:
Tier
Übersetzung: weiße Ameise, Termite
白蟻の塔: shiroarinotou: Termitenhügel <<< 塔
Aussprache:
shirousagi,
hakuto
Kanji Buchstabe: 白
, 兎
Stichwort:
Tier
Übersetzung: weißes Kaninchen, weißer Hase
Synonyme:
雪兎
Aussprache:
shirouto
Kanji Buchstabe: 素
, 人
Stichwort:
Schau
Übersetzung: Laie, Uneingeweihte, Amateur, Dilettant, Liebhaber
素人の: shiroutono: laienhaft, dilettantisch, stümperhaft, unfachmännisch, Dilettanten-, Laien-, Liebhaber-
素人臭い: shiroutokusai <<< 臭
素人離れした: shiroutobanareshita: nicht mehr laienhaft, fast wie ein Spezialist (Eingeweihter) <<< 離
素人考え: shiroutokangae: laienhafte Anschauung <<< 考
素人筋: shiroutosuji: Außenseiter, Nichtfachmann, Outsider <<< 筋
素人芸: shiroutogei: Gestümper <<< 芸
素人芝居: shiroutoshibai: Dilettantentheater, Liebhabertheater <<< 芝居
素人下宿: shiroutogeshuku: Pension <<< 下宿
auch zu prüfen:
玄人
Aussprache:
shirokuma
Kanji Buchstabe: 白
, 熊
Stichwort:
Tier
Übersetzung: weißer Bär, Eisbär
Aussprache:
shirokuro
Kanji Buchstabe: 白
, 黒
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Schwarzweiß
白黒映画: shirokuroeiga: Schwarzweißfilm <<< 映画
白黒テレビ: shirokuroterebi: Schwarzweißempfänger, Schwarzweißfernseher, Schwarzweiß-Fernsehen <<< テレビ
目を白黒させる: meoshirokurosaseru: mutlos und geknickt aussehen <<< 目
Synonyme:
黒白
Antonyme:
カラー
Aussprache:
shironeko
Kanji Buchstabe: 白
, 猫
Stichwort:
Haustier
Übersetzung: weiße Katze
Antonyme:
黒猫
Aussprache:
shiroboshi
Kanji Buchstabe: 白
, 星
Stichwort:
Sport
Übersetzung: weißer Punkt [Fleck], Gewinnzeichen
白星を挙げる: shiroboshioageru: ein Spiel gewinnen <<< 挙
白星を取る: shiroboshiotoru <<< 取
Antonyme:
黒星
1552 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
