?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス: 自白 , 重婚 , 重罪 , 巡査 , 情況 , 常習 , 掏摸 , 詮索 , 捜査 , 捜索 自白発音: じはく 漢字:自 , 白 キーワード: 犯罪翻訳:признание (на допросе и т. п.) 自白する: じはくする: признаваться, сознаваться 任意の自白: にんいのじはく: добровольное признание <<< 任意 次もチェック: 白状 重婚発音: じゅうこん 漢字:重 , 婚 キーワード: 犯罪翻訳:двоежёнство 重婚する: じゅうこんする: совершить двоежёнство 重婚者: じゅうこんしゃ: двоежёнец <<< 者 重罪発音: じゅうざい 漢字:重 , 罪 キーワード: 犯罪翻訳:тяжёлое преступление, серьёзное уголовное преступление 重罪を犯す: じゅうざいをおかす: совершить тяжкое преступление <<< 犯 重罪人: じゅうざいにん: человек, совершивший тяжёлое преступление, опасный преступник <<< 人 次もチェック: 大罪 巡査発音: じゅんさ 漢字:巡 , 査 キーワード: 犯罪翻訳:полицейский 巡査部長: じゅんさぶちょう: сержант милиции <<< 部長 騎馬巡査: きばじゅんさ: конный полицейский, конная полиция <<< 騎馬 交通巡査: こうつうじゅんさ: регулировщик (уличного движения) <<< 交通 護衛巡査: ごえいじゅんさ: полицейский эскорт <<< 護衛 次もチェック: 警官
情況発音: じょうきょう 漢字:情 , 況 違う綴り: 状況 キーワード: 犯罪翻訳:положение [дел], ситуация, обстановка, обстоятельства 情況証拠: じょうきょうしょうこ: юркосвенные улики <<< 証拠 情況判断: じょうきょうはんだん: оценка ситуации <<< 判断 情況補語: じょうきょうほご: косвенное дополнение 次もチェック: 情勢 常習発音: じょうしゅう 漢字:常 , 習 キーワード: 犯罪翻訳:привычка,обычай, обыкновение 常習の: じょうしゅうの: обычный, привычный, постоянный, регулярный, закоренелый (напр. об алкоголике, преступнике) 常習的に: じょうしゅうてきに: обычно, по привычке <<< 的 常習犯: じょうしゅうはん: рецидив, повторное преступление,рецидивист <<< 犯 常習人: じょうしゅうにん <<< 人 次もチェック: 習慣 掏摸発音: すり 違う綴り: スリ キーワード: 犯罪翻訳:вор-карманник,мелкое воровство 掏摸に遭う: すりにあう: быть обокраденным <<< 遭 掏摸を働く: すりをはたらく: обворовать, обчистить (карманы) <<< 働 詮索発音: せんさく 漢字:索 キーワード: 犯罪翻訳:розыски, расследование 詮索する: せんさくする: разыскивать, расследовать, исследовать 詮索好き: せんさくずき: любознательный, любопытный <<< 好 次もチェック: 検索 捜査発音: そうさ 漢字:捜 , 査 キーワード: 犯罪翻訳:уголовное расследование ,расследование, следствие 捜査する: そうさする: расследовать, проводить расследование [следствие], разыскивать (преступника) 捜査係: そうさがかり: полицейский детектив <<< 係 捜査課: そうさか: уголовный розыск (как отдел полиции) <<< 課 捜査網: そうさもう: полицейская сеть <<< 網 捜査線: そうさせん: сеть полицейского розыска <<< 線 捜査本部: そうさほんぶ: штаб расследования <<< 本部 捜査主任: そうさしゅにん: старший следователь 犯罪捜査: はんざいそうさ: уголовный розыск <<< 犯罪 強制捜査: きょうせいそうさ: обязательное расследование,расследование на основе принудительных мер <<< 強制 次もチェック: 捜索 捜索発音: そうさく 漢字:捜 , 索 キーワード: 犯罪翻訳:розыск, выслеживание, облава, обыск, осмотр, разведка, поиск 捜索する: そうさくする: производить розыск [поиски], разыскивать, выслеживать, обыскивать 捜索隊: そうさくたい: разведывательный [поисковый] отряд <<< 隊 捜索権: そうさくけん: юрправо на обыск <<< 権 捜索願: そうさくねがい: просьба о розыске (кого-либо) <<< 願 捜索令状: そうさくれいじょう: ордер на обыск 次もチェック: 捜査
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから172個の記事を抽出しました。 | |
|