|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
階段
,
懐中
,
会長
,
開通
,
買付け
,
改訂
,
海底
,
改定
,
快適
,
回転
Aussprache:
kaidan
Kanji Buchstabe: 階
, 段
Stichwort:
Haus
,
Bau
Übersetzung: Treppe, Stufe, Stiege
階段を上る: kaidannonoboru: die Treppe hinaufgehen <<< 上
階段を昇る: kaidannonoboru <<< 昇
階段を下る: kaidannooriru: die Treppe hinabgehen <<< 下
階段を降る: kaidannooriru <<< 降
階段状: kaidanjou: schrittweise <<< 状
階段教室: kaidankyoushitsu: Hörsaal <<< 教室
階段座席: kaidanzaseki: Sitzreihe <<< 座席
急な階段: kyuunakaidan: steile Treppe <<< 急
緩い階段: yuruikaidan: sanfte Treppe <<< 緩
裏階段: urakaidan: Hintertreppe, Nebentreppe <<< 裏
非常階段: hijoukaidan: Notleiter, Nottreppe <<< 非常
螺旋階段: rasenkaidan: Wendeltreppe <<< 螺旋
auch zu prüfen:
段階
,
段々
Aussprache:
kaichuu
Kanji Buchstabe: 懐
, 中
Übersetzung: Busen, Tasche
懐中する: kaichuusuru: in den Busen [in die Tasche] stecken
懐中鏡: kaichuukagami: Taschenspiegel <<< 鏡
懐中電灯: kaichuudentou: Taschenlampe <<< 電灯
懐中時計: kaichuudokei: Taschenuhr <<< 時計
懐中日記: kaichuunikki: Taschenkalender <<< 日記
auch zu prüfen:
ポケット
Aussprache:
kaichou
Kanji Buchstabe: 会
, 長
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Vorsitzender, Vorstand, Präsident
会長に成る: kaichouninaru: den Vorsitz übernehmen [haben, führen] <<< 成
会長に選ばれる: kaichounierabareru: Vorsitzender [zum Vorsitzenden ] gewählt werden <<< 選
会長職: kaichoushoku: Präsidentschaft, Vorsitz <<< 職
副会長: hukukaichou: Vizepräsident <<< 副
auch zu prüfen:
社長
,
議長
Aussprache:
kaitsuu
Kanji Buchstabe: 開
, 通
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Eröffnung [Freigabe] für den Verkehr
開通する: kaitsuusuru: eröffnet werden, für den Verkehr freigeben werden, wieder eröffnet werden (für den Verkehr), Der Verkehr wird wiederhergestellt
開通式: kaitsuushiki: Eröffnungsfeier (einer Bahnlinie) <<< 式
Aussprache:
kaitsuke
Kanji Buchstabe: 買
, 付
andere Orthographien:
買い付け
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Ankauf, Anschaffung
買付ける: kaitsukeru: ankaufen, sich anschaffen, zu kaufen pflegen, beziehen
買付けの店: kaitsukenomise: ein laden wo man zu kaufen pflegt, Stammladen <<< 店
auch zu prüfen:
買物
Aussprache:
kaitei
Kanji Buchstabe: 改
, 訂
Stichwort:
Buch
Übersetzung: Revision, Bearbeitung
改訂する: kaiteisuru: revidieren, bearbeiten
改訂版: kaiteiban: revidierte [neu bearbeitete] Ausgabe <<< 版
auch zu prüfen:
改定
Aussprache:
kaitei
Kanji Buchstabe: 海
, 底
Stichwort:
See
Übersetzung: Meeresgrund, Meeresboden
海底の: kaiteino: unterseeisch, Untersee-
海底火山: kaiteikazan: unterseeischer Vulkan <<< 火山
海底地震: kaiteijishin: unterseeischer Erdbeben <<< 地震
海底油田: kaiteiyuden: unterseeisches Erdölfeld <<< 油田
海底資源: kaiteishigen: unterseeische Quelle <<< 資源
海底植物: kaiteishokubutsu: unterseeische Pflanze <<< 植物
海底電信: kaiteidenshin: Kabeltelegramm
海底電線: kaiteidensen: unterseeisches Kabel <<< 電線
海底ケーブル: kaiteikeeburu <<< ケーブル
海底トンネル: kaiteitonnneru: unterseeischer Tunnel <<< トンネル
Aussprache:
kaitei
Kanji Buchstabe: 改
, 定
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Revision, Veränderung
改定する: kaiteisuru: revidieren, verändern
給与改定: kyuuyokaitei: Lohnerhöhung, Lohnsteigerung, Lohnzunahme, Lohnzuwachs <<< 給与
auch zu prüfen:
改訂
Aussprache:
kaiteki
Kanji Buchstabe: 快
, 適
Übersetzung: Komfort, Behaglichkeit, Bequemlichkeit
快適な: kaitekina: angenehm (a.), erfreulich, behaglich, bequem
快適に: kaitekini: angenehm (adv.), erfreulich, behaglich, bequem
快適な旅: kaitekinatabi: angenehme Reise <<< 旅
快適な部屋: kaitekinaheya: angenehmes Zimmer <<< 部屋
auch zu prüfen:
安楽
Aussprache:
kaiten
Kanji Buchstabe: 回
, 転
Stichwort:
Gerät
,
Transport
,
Wintersport
Übersetzung: Umdrehung, Achsendrehung, Rotation, Slalom
回転する: kaitensuru: sich drehen, kreisen, umkreisen
回転式: kaitenshiki: drehend, Dreh- <<< 式
回転軸: kaitenjiku: Achse, Drehachse <<< 軸
回転翼: kaitennyoku: Rotor <<< 翼
回転率: kaitenritsu: Umsatz, Absatz <<< 率
回転盤: kaitenban: Drehscheibe, Plattenteller <<< 盤
回転窓: kaitenmado: Schwingfenster <<< 窓
回転儀: kaitengi: Gyroskop <<< 儀
回転椅子: kaitennisu: Drehstuhl, Drehsessel <<< 椅子
回転木馬: kaitenmokuba: Karussell
回転競技: kaitenkyougi: Slalom <<< 競技
回転資金: kaitenshikin: umlaufender Fonds, Umlaufskapital <<< 資金
回転運動: kaitennundou: Kreisbewegung <<< 運動
回転ドリル: kaitendoriru: (drehender) Bohrer <<< ドリル
回転ドア: kaitendoa: Drehtür <<< ドア
Synonyme:
旋回
,
スラローム
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
