|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
気付
,
規定
,
汽笛
,
起点
,
機転
,
気筒
,
祈祷
,
危篤
,
木戸
,
輝度
Aussprache:
kiZuke,
kitsuke
Kanji Buchstabe: 気
, 付
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: bei, per Adresse, Wiederbelebungsmittel, Stärkungsmittel
気付薬: kitsukekusuri: Wiederbelebungsmittel, Stärkungsmittel <<< 薬
気付く: kiZuku: bemerken, wahrnehmen, gewahren, gewahr werden, achten (auf), Notiz nehmen (von), anmerken
Aussprache:
kitei
Kanji Buchstabe: 規
, 定
Stichwort:
Gesetz
,
Sport
Übersetzung: Bestimmung, Festsetzung, Anordnung, Verordnung, Regelung, Anweisung, Verfügung, Vorschrift, Regel, Klause, Artikel
規定の: kiteino: vorgeschrieben, bestimmt, verordnet, angeordnet, festgesetzt, regelmäßig
規定通りの: kiteitoorino: ordnungsgemäß, ordnungsmäßig, bestimmungsgemäß, vorschriftsmäßig <<< 通
規定する: kiteisuru: bestimmen, vorschreiben, verordnen, anordnen, festsetzen
規定に反する: kiteinihansuru: vorschriftswidrig [regelwidrig] sein <<< 反
規定を破る: kiteioyaburu: gegen die Vorschriften verstoßen, der Regel zuwiderhandeln <<< 破
規定に従う: kiteinishitagau: sich nach der Vorschrift [Regel] richten <<< 従
規定料金: kiteiryoukin: regelmäßiger [bestimmter] Preis <<< 料金
規定種目: kiteishumoku: Pflichtübungen <<< 種目
職務規定: shokumukitei: Amtsvorschrift, Dienstvorschrift <<< 職務
服装規定: hukusoukitei: Kleidervorschrift, Bekleidungsregeln <<< 服装
服務規定: hukumukitei: Dienstordnung, Dienstvorschrift <<< 服務
auch zu prüfen:
規則
Aussprache:
kiteki
Kanji Buchstabe: 汽
, 笛
Stichwort:
Zug
,
Schiff
Übersetzung: Dampfpfeife, Sirene
汽笛を鳴らす: kitekionarasu: die Dampfpfeife ertönen lassen <<< 鳴
Synonyme:
警笛
,
サイレン
Aussprache:
kiten
Kanji Buchstabe: 起
, 点
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Ausgangspunkt, Ansatzpunkt
起点とする: kitentosuru: von irgendwo starten, auslaufen, abreisen, als Ausgangspunkt annehmen
auch zu prüfen:
終点
Aussprache:
kiten
Kanji Buchstabe: 機
, 転
andere Orthographien:
気転
Übersetzung: Schlagfertigkeit, rascher Witz
機転の利く: kitennnokiku: schlagfertig, geistreich, taktisch, findig, schlau, wendig, glatt, diplomatisch, gelenkig, aufmerksam <<< 利
機転が利く: kitengakiku: schlagfertig [geistreich, taktisch, findig, schlau, wendig, glatt, diplomatisch, gelenkig, aufmerksam] sein, vom raschen Witz sein
機転の利かない: kitennnokikanai: dumm, stumpfsinnig, einfältig, taktlos
機転が利かない: kitengakikanai: dumm [stumpfsinnig, einfältig, taktlos] sein, schwer vom Begriff sein
機転を利かす: kitennokikasu: sich taktvoll zeigen
auch zu prüfen:
機知
Aussprache:
kitou
Kanji Buchstabe: 気
, 筒
Stichwort:
Auto
Übersetzung: Zylinder, Walze
四気筒: yonkitou: vier Zylinder <<< 四
四気筒のモーター: yonkitounomootaa: vier zylindrischer Motor <<< モーター
六気筒: rokkitou: sechs Zylinder <<< 六
六気筒のモーター: rokkitounomootaa: sechs zylindrischer Motor <<< モーター
auch zu prüfen:
シリンダー
Aussprache:
kitou
Kanji Buchstabe: 祈
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Gebet, Teufelsaustreibung, Exorzismus, Beschwörung
祈祷する: kitousuru: beten, ein Gebet verrichten [sagen], das Tischgebet sprechen, Gott anrufen
神に祈祷する: kaminikitousuru: zu Gott anrufen <<< 神
祈祷師: kitoushi: Gesundbeter, Schamane, Medizinmann <<< 師
, シャマン
祈祷者: kitousha: Beter, Betender <<< 者
祈祷書: kitousho: Gebetsbuch, Andachtsbuch <<< 書
祈祷療法: kitouryouhou: Gesundbeten, Gesundbeterei <<< 療法
Aussprache:
kitoku
Kanji Buchstabe: 危
, 篤
Stichwort:
Medizin
,
Leben
Übersetzung: gefährlicher, hoffnungsloser Zustand
危篤の: kitokuno: gefährlich, ernstlich, kritisch, bedenklich, hoffnungslos
危篤に陥る: kitokuniochiiru: in einem gefährlichen (hoffnungslosen) Zustand kommen, eine kritische Wendung nehmen <<< 陥
auch zu prüfen:
臨終
Aussprache:
kido
Kanji Buchstabe: 木
, 戸
Stichwort:
Haus
,
Schau
Übersetzung: Pforte, Pförtchen, Gartentür, Eingang, Einlass, Durchlass, Sperre
木戸番: kidoban: Kontrolleur (am Eingang) <<< 番
木戸銭: kidosen: Einlassgeld, Eintrittsgeld <<< 銭
木戸御免: kidogomen: freier Zutritt <<< 御免
庭木戸: niwakido: Gartentür <<< 庭
Aussprache:
kido
Kanji Buchstabe: 輝
, 度
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Leuchtdichte, Luminanz
auch zu prüfen:
照度
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
