|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
直接アクセス：
商人
,
商売
,
商品
,
消耗
,
職人
,
処分
,
新着
,
新品
,
信用
,
事業
発音：
しょうにん
漢字：商
, 人
キーワード：
仕事
,
商業
翻訳：усткупец , продавец, торговец
商人の: しょうにんの: коммерческий,торговый
商人根性: しょうにんこんじょう: торговый [меркантильный, купеческий]дух <<< 根性
商人道徳: しょうにんどうとく: мораль торговца <<< 道徳
死の商人: しのしょうにん: торговец смертью, торговец оружием <<< 死
悪徳商人: あくとくしょうにん: нечестный [продажный] бизнесмен [дилер] <<< 悪徳
街頭商人: がいとうしょうにん: уличный торговец [продавец] <<< 街頭
近江商人: おうみしょうにん: торговцы изобласти Оми <<< 近江
中間商人: ちゅうかんしょうにん: маклер, брокер <<< 中間
天性の商人: てんせいのしょうにん: прирождённый торговец <<< 天性
奴隷商人: どれいしょうにん: работорговец <<< 奴隷
羊毛商人: ようもうしょうにん: торговец шерстью, торговля шерстью <<< 羊毛
露店商人: ろてんしょうにん: уличный торговец, владелец ларька [киоска, палатки] <<< 露店
薬草商人: やくそうしょうにん: травник <<< 薬草
ベニスの商人: べにすのしょうにん: ' Венецианский купец' (пьеса Уильяма Шекспира, 1596-1598) <<< ベニス
発音：
しょうばい
漢字：商
, 売
キーワード：
商業
翻訳：торговля, дело,занятие, профессия
商売をする: しょうばいをする: вести дело, торговать, иметь оборот
商売を始める: しょうばいをはじめる: начать бизнес[дело] <<< 始
商売を止める: しょうばいをやめる: прекратить[бросить ]бизнес <<< 止
商売を継ぐ: しょうばいをつぐ: наследовать бизнес <<< 継
商売に成る: しょうばいになる: быть выгодным занятием [делом] <<< 成
商売に成らない: しょうばいにならない: быть не выгодным занятием [делом]
商売を替える: しょうばいをかえる: менять род занятий [профессию] <<< 替
商売敵: しょうばいがたき: конкурент, конкурирующая фирма <<< 敵
商売柄: しょうばいがら: характер деятельности,род занятий, вид предприятия, профессиональные качества [черты] <<< 柄
商売気: しょうばいぎ: меркантилизм, торгашеский дух <<< 気
商売気が有る: しょうばいぎがある: иметь торгашеский дух,быть меркантильным <<< 有
商売が上手い: しょうばいがうまい <<< 上手
商売人: しょうばいにん: торговец,коммерсант,знаток своего дела, специалист, продажная женщина <<< 人
, 商人
商売が繁盛する: しょうばいがはんじょうする: делать хороший бизнес,вести процветающий бизнес <<< 繁盛
商売道具: しょうばいどうぐ: торговое оборудование, торговый инвентарь, профессиональные инструменты, профессиональный реквизит <<< 道具
次もチェック:
商業
,
ビジネス
発音：
しょうひん
漢字：商
, 品
キーワード：
商業
翻訳：товары
商品券: しょうひんけん: талон на получение товара <<< 券
, クーポン
商品名: しょうひんめい: название товара <<< 名
商品見本: しょうひんみほん: образец товара <<< 見本
商品目録: しょうひんもくろく: коталог товаров [продукции]
商品在高: しょうひんざいだか: количество запасов
商品在高帖: しょうひんざいだかちょう: товарная книга
商品陳列室: しょうひんちんれつしつ: зал демонстрации товаров
商品陳列窓: しょうひんちんれつまど: витрина
商品仕入: しょうひんしいれ: запас товаров, товарные запасы <<< 仕入
商品仕入帳: しょうひんしいれちょう: книга закупок товаров <<< 帳
商品取引所: しょうひんとりひきじょ: товарная биржа[рынок]
在庫商品: ざいこしょうひん: запас, складская наличность, товары на складе <<< 在庫
金融商品: きんゆうしょうひん: финансовые продукты [инструменты] <<< 金融
重要商品: じゅうようしょうひん: значимые товары <<< 重要
目玉商品: めだましょうひん: товар, продаваемый с убытком для привлечения покупателей <<< 目玉
アイデア商品: あいであしょうひん: полезное изобретение(товар) <<< アイデア
キャラクター商品: きゃらくたーしょうひん: товары (какого-либо)персонажа <<< キャラクター
ヒット商品: ひっとしょうひん: хит- продукт <<< ヒット
ブランド商品: ぶらんどしょうひん: фирменный товар <<< ブランド
次もチェック:
製品
,
品物
発音：
しょうもう
漢字：消
, 耗
キーワード：
戦争
,
商業
翻訳：потребление, износ,медистощение
消耗する: しょうもうする: расходовать, растрачивать, истощать
消耗した: しょうもうした: истощённый
消耗戦: しょうもうせん: война на истощение [на измор] <<< 戦
消耗費: しょうもうひ: стоимость амортизации <<< 費
消耗品: しょうもうひん: расходуемые предметы потребления (напр. чернила, мыло, спички, дрова) <<< 品
消耗率: しょうもうりつ: коэффициент потребления <<< 率
発音：
しょくにん
漢字：職
, 人
キーワード：
商業
,
仕事
翻訳：ремесленник , мастер, рабочий
職人気質: しょくにんかたぎ: ремесленнический дух,гордиться (своим) мастерством <<< 気質
職人見習: しょくにんみならい: ученик мастера [ремесленника]
手間職人: てましょくにん: сдельщик <<< 手間
煉瓦職人: れんがしょくにん: каменщик <<< 煉瓦
発音：
しょぶん
漢字：処
, 分
キーワード：
商業
翻訳：распоряжение, меры, наказание, кара
処分する: じょぶんする: наказывать,карать, распоряжаться (чем-либо), принимать меры (в связи с чем-либо)
処分品: しょぶんひん: товары [вещи], предназначенные к распродаже <<< 品
強制処分: きょうせいしょぶん: принудительная мера <<< 強制
行政処分: ぎょうせいしょぶん: административные меры <<< 行政
懲戒処分: ちょうかいしょぶん: дисциплинарные меры <<< 懲戒
次もチェック:
始末
発音：
しんちゃく
漢字：新
, 着
キーワード：
商業
翻訳：новое прибытие
新着の: しんちゃくの: новоприбывший,только что полученный
新着品: しんちゃくひん: новоприбывшие товары, новая партия товара <<< 品
発音：
しんぴん
漢字：新
, 品
キーワード：
商業
翻訳：новая вещь, новый товар
新品の: しんぴんの: новый
新品同様: しんぴんどうよう: как новая (о вещи) <<< 同様
次もチェック:
中古
発音：
しんよう
漢字：信
, 用
キーワード：
商業
,
金融
翻訳：доверие , кредит
信用で: しんようで: в кредит (продавать и т. п.)
信用する: しんようする: доверять
信用が有る: しんようがある: пользоваться доверием (у кого-либо),иметь кредит <<< 有
信用が無い: しんようがない: не доверять <<< 無
信用を得る: しんようをえる: пользоваться доверием (у кого-либо) <<< 得
信用を傷つける: しんようをきずつける: дискредитировать,подрывать доверие <<< 傷
信用を失う: しんようをうしなう: терять доверие <<< 失
信用出来る: しんようできる: надёжный, заслуживающий доверия <<< 出来
信用銀行: しんようぎんこう: кредитный банк <<< 銀行
信用組合: しんようくみあい: кредитное товарищество [общество] <<< 組合
信用収縮: しんようしゅうしゅく: сокращение кредита <<< 収縮
長期信用: ちょうきしんよう: долгосрочный кредит <<< 長期
手形信用: てがたしんよう: кредитный вексель <<< 手形
同意語:
信頼
発音：
じぎょう
漢字：事
, 業
キーワード：
商業
,
工業
翻訳：предприятие,дело, промышленность (отрасль), достижения, великие дела
事業を営む: じぎょうをいとなむ: вести дело <<< 営
事業化: じぎょうか: индустриализация,коммерциализация <<< 化
事業化する: じぎょうかする: индустриализировать, коммерциализировать
事業を起こす: じぎょうをおこす: организовать предприятие, начать дело <<< 起
, 起業
事業主: じぎょうぬし: владелец бизнеса,предприниматель <<< 主
事業家: じぎょうか: предприниматель, промышленник, деловой человек <<< 家
事業費: じぎょうひ: рабочие расходы <<< 費
事業界: じぎょうかい: промышленные круги, круги предпринимателей, деловые круги <<< 界
事業税: じぎょうぜい: налог с предприятий,промысловый налог <<< 税
事業資金: じぎょうしきん: бизнес средства <<< 資金
事業年度: じぎょうねんど: деловой [коммерческий] год <<< 年度
合弁事業: ごうべんじぎょう: объединённое [смешанное] предприятие <<< 合弁
奉仕事業: ほうしじぎょう: обслуживание, сервис <<< 奉仕
独占事業: どくせんじぎょう: монопольное предприятие <<< 独占
関連事業: かんれんじぎょう: родственное предприятие <<< 関連
救済事業: きゅうさいじぎょう: общественные работы (гл. обр. строительные, для облегчения безработицы) <<< 救済
共済事業: きょうさいじぎょう: проект взаимопомощи <<< 共済
共同事業: きょうどうじぎょう: совместное предприятие <<< 共同
巨大事業: きょだいじぎょう: мегапроект, гигантский проект <<< 巨大
継続事業: けいぞくじぎょう: предприятие, рассчитанное на какой-либо срок <<< 継続
後援事業: こうえんじぎょう: организация помощи, покровительство <<< 後援
公共事業: こうきょうじぎょう: общественная полезность <<< 公共
国営事業: こくえいじぎょう: государственное предприятие <<< 国営
個人事業: こじんじぎょう: частный бизнес <<< 個人
投機事業: とうきじぎょう: рискованное предприятие <<< 投機
土木事業: どぼくじぎょう: инженерные работы <<< 土木
冒険事業: ぼうけんじぎょう: смелое предприятие <<< 冒険
民間事業: みんかんじぎょう: частное предприятие <<< 民間
厚生事業: こうせいじぎょう: работы по благосостоянию <<< 厚生
福祉事業: ふくしじぎょう: социальная работа,мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и тп.), благотворительность <<< 福祉
マンモス事業: まんもすじぎょう: крупный проект <<< マンモス
同意語:
会社
,
企業
,
ビジネス
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから159個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ポルトガル語
イタリア語
