|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
直接アクセス：
当分
,
糖分
,
当方
,
東北
,
逃亡
,
冬眠
,
透明
,
投薬
,
灯油
,
東洋
発音：
とうぶん
漢字：当
, 分
キーワード：
時間
翻訳：vorläufig, einstweilig, für jetzt, zurzeit, augenblicklich, momentan, bis auf weiteres, eine Weile
次もチェック:
当座
発音：
とうぶん
漢字：糖
, 分
キーワード：
生物
翻訳：Zuckergehalt, Saccharose
糖分を含んだ: とうぶんをふくんだ: zuckerhaltig <<< 含
糖分を含む: とうぶんをふくむ
次もチェック:
砂糖
,
糖尿病
発音：
とうほう
漢字：当
, 方
翻訳：wir, ich
当方の: とうほうの: bei uns, auf unserer Seite, unsererseits
当方では: とうほうでは
当方負担で: とうほうふたんで: auf unsere eigenen Kosten [unser eigenes Risiko] <<< 負担
当方勘定: とうほうかんじょう: unser Konto <<< 勘定
次もチェック:
我々
,
私達
発音：
とうほく
漢字：東
, 北
キーワード：
位置
,
日本
翻訳：Nordost, Nordosten
東北の: とうほくの: nordöstlich
東北風: とうほくふう: Nordostwind <<< 風
東北弁: とうほくべん: Dialekt [Akzent] von Tohoku <<< 弁
東北地方: とうほくちほう: nordöstliche Provinzen von Japan, Region Tohoku, nordöstliches China (Mandschurei) <<< 地方
東北本線: とうほくほんせん: Tohoku-Hauptlinie (Eisenbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient) <<< 本線
東北新幹線: とうほくしんかんせん: Tohoku Shinkansen (Hochgeschwindigkeitsbahn, die Region Tohoku von Tokio bedient)
東北電力: とうほくでんりょく: Stromversorger Tohoku <<< 電力
東北自動車道: とうほくじどうしゃどう: Tohoku-Autobahn <<< 車道
東北アジア: とうほくあじあ: Nordostasien <<< アジア
発音：
とうぼう
漢字：逃
, 亡
キーワード：
犯罪
翻訳：Flucht, Entfliehen, Entkommen, Fahnenflucht, Desertion
逃亡する: とうぼうする: entfliehen, entkommen, davonlaufen, abhauen, fahnenflüchtig werden, desertieren
逃亡を企てる: とうぼうをくわだてる: versuchen zu entkommen <<< 企
逃亡中: とうぼうちゅう: auf der Flucht <<< 中
逃亡者: とうぼうしゃ: Ausreißer, Flüchtling <<< 者
逃亡兵: とうぼうへい: Fahnenflüchtiger, Deserteur <<< 兵
次もチェック:
脱走
発音：
とうみん
漢字：冬
, 眠
キーワード：
動物
翻訳：Winterschlaf
冬眠する: とうみんする: den Winterschlaf halten
冬眠動物: とうみんどうぶつ: Winterschläfer <<< 動物
発音：
とうめい
漢字：透
, 明
キーワード：
科学
翻訳：Durchsichtigkeit, Transparenz
透明な: とうめいな: durchsichtig, undurchlässig, transparent
透明度: とうめいど: Maß an Transparenz, Durchlassgrad <<< 度
透明体: とうめいたい: durchsichtiger Körper <<< 体
透明人間: とうめいにんげん: Der Unsichtbare (ein Roman von HG. Wells) <<< 人間
不透明: ふとうめい: undurchsichtig, undurchlässig, opak <<< 不
半透明: はんとうめい: halb durchsichtig <<< 半
無色透明の: むしょくとうめいの: farblos und transparent [durchsichtig] <<< 無色
発音：
とうやく
漢字：投
, 薬
キーワード：
薬
翻訳：Präskription, Ordination, Verordnung, Verschreibung
投薬する: とうやくする: jm. eine Arznei [Medizin] verordnen [verschreiben]
発音：
とうゆ
漢字：灯
, 油
キーワード：
交通
,
家
翻訳：Brennöl, Kerosin
発音：
とうよう
漢字：東
, 洋
キーワード：
アジア
翻訳：Osten, die östliche Welt, Orient, Asien, Morgenland
東洋の: とうようの: östlich, orientalisch, asiatisch, morgenländisch
東洋風: とうようふう <<< 風
東洋人: とうようじん: Orientale, Asiate, Morgenländer <<< 人
東洋化: とうようか: veröstlichen <<< 化
東洋学: とうようがく: Orientalistik <<< 学
東洋学者: とうようがくしゃ: Orientalist <<< 学者
東洋文明: とうようぶんめい: östliche [orientalische, asiatische] Zivilisation <<< 文明
東洋美術: とうようびじゅつ: östliche [orientalische, asiatische] Kunst <<< 美術
東洋思想: とうようしそう: Orientalismus <<< 思想
東洋医学: とうよういがく: Chinesische Medizin <<< 医学
反意語:
西洋
次もチェック:
アジア
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから660個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
