|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
感情
,
肝心
,
冠水
,
関数
,
感性
,
完成
,
間接
,
関節
,
感染
,
観戦
Aussprache:
kanjou
Kanji Buchstabe: 感
, 情
Übersetzung: Gefühl, Empfindung, Gemüt, Leidenschaft, Bewegung, Rührung, Empfindsamkeit
感情を表す: kanjouoarawasu: eigenes Gefühl zeigen <<< 表
感情を隠す: kanjouokakusu: eigenes Gefühl verbergen <<< 隠
感情を抑える: kanjouoosaeru: sich beherrschen, sich anhalten <<< 抑
感情を害する: kanjouogaisuru: jn. kränken, js. Gefühl verletzen <<< 害
感情に走る: kanjounihashiru: den Kopf verlieren, sich dazu hinreißen lassen, außer sich geraten, seinen Leidenschaften freien Lauf lassen <<< 走
感情に溺れる: kanjounioboreru <<< 溺
感情に訴える: kanjouniuttaeru: an die Gefühle einer Person appellieren <<< 訴
感情を籠めて: kanjouokomete: voll Gefühl <<< 籠
感情の籠った: kanjounokomotta: berührend, herzergreifend
感情的: kanjouteki: leidenschaftlich (a.), erregt, empfindsam, leicht erregbar, gefühlsselig, rührselig <<< 的
感情的に: kanjoutekini: leidenschaftlich (adv.), erregt, empfindsam, leicht erregbar, gefühlsselig, rührselig
感情家: kanjouka: Gefühlsmensch <<< 家
感情線: kanjousen: Herzlinie <<< 線
感情論: kanjouron: emotionales [sentimentales] Argument <<< 論
感情移入: kanjouinyuu: Einfühlung
抑圧感情: yokuatsukanjou: aufgestaute Gefühle <<< 抑圧
Aussprache:
kanjin
Kanji Buchstabe: 肝
, 心
andere Orthographien:
肝腎
Übersetzung: Hauptsache, Wichtigkeit
肝心な: kanjinnna: wesentlich, ausschlaggebend, Haupt-, hauptsächlich, maßgebend, wichtig
肝心要: kanjinkaname: das Wichtigste <<< 要
auch zu prüfen:
肝要
Aussprache:
kansui
Kanji Buchstabe: 冠
, 水
Stichwort:
Desaster
Übersetzung: Untertauchen, Untersinken, Untergesunkensein
冠水する: kansuisuru: unter Wasser gesetzt werden, überschwemmt sein
冠水地帯: kansuichitai: unter Wasser gesetztes Gebiet, überschwemmte Zone <<< 地帯
Aussprache:
kansuu
Kanji Buchstabe: 関
, 数
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Funktion
三角関数: sankakukansuu: Winkelfunktion, trigonometrische Funktion <<< 三角
楕円関数: daenkansuu: elliptische Funktion <<< 楕円
調和関数: chouwakansuu: harmonische Funktion <<< 調和
指数関数: shisuukansuu: Exponentialfunktion <<< 指数
超越関数: chouetsukansuu: transzendente Funktion <<< 超越
対数関数: taisuukansuu: logarithmische Funktion <<< 対数
ガンマ関数: ganmakansuu: Gammafunktion <<< ガンマ
ベクトル関数: bekutorukansuu: Vektorfunktion <<< ベクトル
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 感
, 性
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Sinnlichkeit
感性豊か: kanseiyutaka: sensibel, empfindsam, sinnlich <<< 豊
auch zu prüfen:
感覚
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 完
, 成
Stichwort:
Bau
,
Industrie
Übersetzung: Vollendung, Ausarbeitung, Vervollkommnung, Vervollständigung
完成する: kanseisuru: vollenden, zur Vollendung bringen, ausarbeiten, vervollkommnen, vervollständigen
完成式: kanseishiki: Zeremonie für die formale Vollendung <<< 式
完成品: kanseihin: Fertigprodukt <<< 品
Aussprache:
kansetsu
Kanji Buchstabe: 間
, 接
Stichwort:
Grammatik
Übersetzung: Mittelbarkeit, Vermitteltheit, Vermittlung
間接の: kansetsuno: mittelbar, indirekt, auf Umwegen, aus zweiter [durch dritte] Hand, durch Vermittlung
間接的: kansetsuteki <<< 的
間接に: kansetsuni: indirekt (adv.), mittelbar
間接税: kansetsuzei: indirekte Steuer <<< 税
間接貿易: kansetsuboueki: indirekter Handel <<< 貿易
間接投資: kansetsutoushi: indirekte Anlage <<< 投資
間接感染: kansetsukansen: indirekte Infektion <<< 感染
間接照明: kansetsushoumei: indirekte Beleuchtung <<< 照明
間接撮影: kansetsusatsuei: Fluoreszenzschirm, Röntgenbildschirm <<< 撮影
間接選挙: kansetsusenkyo: indirekte Wahl <<< 選挙
間接雇用: kansetsukoyou: indirekte Arbeit <<< 雇用
間接目的: kansetsumokuteki: Dativobjekt, indirektes Objekt, mittelbare Satzergänzung <<< 目的
間接補語: kansetsuhogo
間接話法: kansetsuwahou: indirekte Rede
Antonyme:
直接
Aussprache:
kansetsu
Kanji Buchstabe: 関
, 節
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Gelenk
関節の: kansetsuno: artikular, Gelenk-
関節を外す: kansetsuohazusu: ein Gelenk verrenken <<< 外
関節痛: kansetsutsuu: Arthralgie, Gelenkschmerz <<< 痛
関節炎: kansetsuen: Arthritis, Gelenkentzündung <<< 炎
関節症: kansetsushou: Arthrose <<< 症
関節液: kansetsueki: Synovia <<< 液
関節リューマチ: kansetsuryuumachi: Gelenkrheumatismus <<< リューマチ
Aussprache:
kansen
Kanji Buchstabe: 感
, 染
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Ansteckung, Infektion, Kontagion, Übertragung, Verseuchung
感染する: kansensuru: angesteckt [infiziert, verseucht] werden, sich anstecken
感染させる: kansensaseru: anstecken, übertragen
感染性の: kansenseino: ansteckend, kontagiös, übertragbar <<< 性
感染率: kansenritsu: Infektionsrate <<< 率
感染源: kansengen: Infektionsquelle <<< 源
感染症: kansenshou: Infektionskrankenheit <<< 症
感染経路: kansenkeiro: Infektionsweg <<< 経路
再感染: saikansen: Reinfektion <<< 再
間接感染: kansetsukansen: indirekte Infektion <<< 間接
接触感染: sesshokukansen: Verseuchung <<< 接触
Aussprache:
kansen
Kanji Buchstabe: 観
, 戦
Stichwort:
Sport
,
Krieg
Übersetzung: Beobachtung eines Spiels
観戦する: kansensuru: bei Schlachten zuschauen, einem Match zusehen
観戦記: kansenki: umgehender Bericht (eines Spiels) <<< 記
観戦切符: kansenkippu: Eintrittskarte (eines Spiels) <<< 切符
観戦武官: kansenbukan: Militärbeobachter
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
