|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
怪獣
,
懐柔
,
解除
,
会場
,
海上
,
開場
,
海水
,
回数
,
海図
,
快晴
Aussprache:
kaijuu
Kanji Buchstabe: 怪
, 獣
Stichwort:
Fantasie
Übersetzung: Ungeheuer, Scheusal, Fabeltier
怪獣映画: kaijuueiga: Monsterfilm <<< 映画
auch zu prüfen:
怪物
Aussprache:
kaijuu
Kanji Buchstabe: 懐
, 柔
Übersetzung: Besänftigung, Beschwichtigung
懐柔する: kaijuusuru: zähmen, besänftigen, gewöhnen (an), bestechen, gewinnen (für), beschwichtigen
懐柔策: kaijuusaku: versöhnende Maßnahmen <<< 策
Aussprache:
kaijo
Kanji Buchstabe: 解
, 除
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Aufhebung, Auflösung, Enthebung, Entbindung, Befreiung
解除する: kaijosuru: aufheben, auflösen, entheben, befreien, entbinden
解除権: kaijoken: Kündigungsrecht <<< 権
解除条件: kaijojouken: Kündigungsbedingungen <<< 条件
警報解除: keihoukaijo: Aufhebung des Alarms <<< 警報
規制解除: kiseikaijo: Aufhebung von Beschränkungen <<< 規制
責任解除: sekininkaijo: Befreiung von der Verantwortung, Entlastung, Entschuldigung <<< 責任
武装解除: busoukaijo: Entwaffnung, Abrüstung <<< 武装
追放解除: tsuihoukaijo: Aufhebung der Verbannung <<< 追放
追放を解除する: tsuihouokaijosuru: die Verbannung aufheben <<< 追放
動員解除: douinkaijo: Demobilisation, Demobilisierung <<< 動員
動員解除する: douinkaijosuru: demobilisieren, abrüsten <<< 動員
Aussprache:
kaijou
Kanji Buchstabe: 会
, 場
Stichwort:
Sport
,
Medien
Übersetzung: Versammlungssaal, Versammlungshalle, Versammlungsraum
講演会場: kouenkaijou: Hörsaal, Auditorium <<< 講演
博覧会場: hakurankaijou: Ausstellungsgelände, Messegelände <<< 博覧
演奏会場: ensoukaijou: Konzerthalle, Konzertsaal, Tonhalle <<< 演奏
Aussprache:
kaijou
Kanji Buchstabe: 海
, 上
Stichwort:
Schiff
,
See
Übersetzung: See, Meer
海上の: kaijouno: Marine-, See-
海上で: kaijoude: auf der See, auf dem Meere, zur See
海上法: kaijouhou: Seefahrtsgesetz, Seerecht <<< 法
海上権: kaijouken: Herrschaft über die See (das Meer), Seeherrschaft <<< 権
海上勤務: kaijoukinmu: Seedienst <<< 勤務
海上生活: kaijouseikatsu: Seeleben, das Leben auf dem Schiff <<< 生活
海上封鎖: kaijouhuusa: Seeblockade <<< 封鎖
海上輸送: kaijouyusou: Seetransport <<< 輸送
海上交通: kaijoukoutsuu: Seeverkehr <<< 交通
海上保険: kaijouhoken: Seeversicherung <<< 保険
海上保安庁: kaijouhoanchou: Marinensicherheitsamt
auch zu prüfen:
陸上
Aussprache:
kaijou
Kanji Buchstabe: 開
, 場
Stichwort:
Sport
Übersetzung: Eröffnung, Einweihung
開場する: kaijousuru: eröffnen, einweihen
開場式: kaijoushiki: Eröffnungsfeier <<< 式
Aussprache:
kaisui
Kanji Buchstabe: 海
, 水
Stichwort:
See
Übersetzung: Meerwasser, Seewasser
海水浴: kaisuiyoku: Baden im Meer <<< 浴
海水魚: kaisuigyo: Salzwasserfisch <<< 魚
海水着: kaisuigi: Badeanzug, Badehose <<< 着
海水帽: kaisuibou: Badekappe, Badehaube <<< 帽
海水療法: kaisuiryouhou: Thalasso <<< 療法
海水パンツ: kaisuipantsu: Badehose <<< パンツ
auch zu prüfen:
淡水
Aussprache:
kaisuu
Kanji Buchstabe: 回
, 数
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Häufigkeit
回数の多い: kaisuunoooi: häufig, regelmäßig <<< 多
回数券: kaisuuken: Fahrkartenheft, Sammelfahrkarten <<< 券
振動回数: shindoukaisuu: Frequenz <<< 振動
Aussprache:
kaizu
Kanji Buchstabe: 海
, 図
Stichwort:
See
,
Reise
Übersetzung: Seekarte
海図室: kaizushitsu: Navigationsraum, Kartenraum <<< 室
海図学: kaizugaku: Kartographie <<< 学
Aussprache:
kaisei
Kanji Buchstabe: 快
, 晴
Stichwort:
Wetter
Übersetzung: heiteres [klares, schönes, gutes] Wetter, wolkenfreier [aufgeräumter] Himmel
快晴です: kaiseidesu: Es ist heiteres [klares, schönes, gutes] Wetter
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
