|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
メトロノーム
,
メドレー
,
メロディー
,
ラップ
,
リズム
,
リリース
,
リード
,
レゲエ
,
レコード
,
ロック
語源：Metronom (de.)
キーワード：
音楽
翻訳：Metronom
語源：medley (eg.)
キーワード：
音楽
,
水泳
翻訳：Potpourri
メドレー・リレー: めどれー・りれー: Lagenstaffel
違う綴り：
メロディ
語源：melody (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：Melodie, Weise
同意語:
旋律
語源：wrap (eg.), rap (eg.), lap (eg.), Lapp (eg.)
キーワード：
台所用品
,
音楽
翻訳：Wrap, Rapmusik, Durchgang
ラップする: らっぷする: einschweißen, einpacken
ラップ人: らっぷじん: Lappe <<< 人
ラップ・ミュージック: らっぷ・みゅーじっく: Rapmusik <<< ミュージック
ラップ・タイム: らっぷ・たいむ: Rundenzeit, Durchgangzeit <<< タイム
ラップトップ: らっぷとっぷ: Laptop (Computer), Klapprechner <<< トップ
バブルラップ: ばぶるらっぷ: Blisterfolie, Knallfolie, Noppenfolie, Poppfolie <<< バブル
オーバー・ラップ: おーばー・らっぷ: Überblenden, Überschneidung, Überlappung <<< オーバー
オーバーラップする: おーばーらっぷする: überblenden, sich überschneiden, überlappen <<< オーバー
次もチェック:
包装
語源：rhythm (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：Rhythmus
リズムを取る: りずむをとる: den Rhythmus einer Sache bestimmen <<< 取
リズムの有る: りずむのある: rhythmisch <<< 有
リズム感: りずむかん: rhythmisches Gefühl <<< 感
リズム体操: りずむたいそう: rhythmische Gymnastik <<< 体操
リズム・ダンス: りずむ・だんす: rhythmischer Tanz <<< ダンス
バイオ・リズム: ばいお・りずむ: Biorhythmus <<< バイオ
次もチェック:
調子
語源：release (eg.)
キーワード：
コンピューター
,
音楽
翻訳：Ausgabe, Neuerscheinung, Version
リリースする: りりーすする: ausgeben, herausbringen
次もチェック:
バージョン
語源：lead (eg.), reed (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
音楽
翻訳：Lied, Führung, Rohrblatt
リードする: りーどする: führen, die Führung nehmen
リードオルガン: りーどおるがん: Harmonium <<< オルガン
ニッキー・リード: にっきー・りーど: Nikki Reed <<< ニッキー
次もチェック:
指導
語源：reggae (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：Reggae
語源：record (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
音楽
翻訳：Rekord, Höchstleistung, Bestleistung, Spitzenleistung, Schallplatte, Grammophonplatte, Langspielplatte
レコードを作る: れこーどをつくる: einen Rekord aufstellen <<< 作
レコードを破る: れこーどをやぶる: den Rekord brechen <<< 破
レコード破りの: れこーどやぶりの: rekordbrechend, bahnbrechend
レコードを更新する: れこーどをこうしんする: einen Rekord verbessern <<< 更新
レコードを掛ける: れこーどをかける: eine Platte auflegen, eine Platte spielen <<< 掛
レコードの吹込み: れこーどのふきこみ: Schallplattenaufnahme
レコードに吹込む: れこーどにふきこむ: aufnehmen, aufnehmen lassen
レコード屋: れこーどや: Schallplattenhändler <<< 屋
レコード音楽: れこーどおんがく: Schallplattenmusik <<< 音楽
レコード・コンサート: れこーど・こんさーと: Schallplattenkonzert <<< コンサート
レコード・プレーヤー: れこーど・ぷれーやー: Plattenspieler, Schallplattenspieler, Grammophon
レコード・ファン: れこーど・ふぁん: Schallplattenfreund <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: れこーど・ほーるだー: Rekordinhaber, Rekordhalter
レコード保持者: れこーどほじしゃ
ステレオ・レコード: すてれお・れこーど: stereophonische Schallplatte, Stereoplatte <<< ステレオ
次もチェック:
記録
,
レコーダー
語源：rock (eg.), lock (eg.)
キーワード：
音楽
翻訳：Rock 'n' Roll, Rock, Schloss
ロックする: ろっくする: abschließen, verschließen
ロックアウト: ろっくあうと: Aussperrung <<< アウト
ロックアウトする: ろっくあうとする: aussperren
ロックミュージック: ろっくみゅーじっく: Rockmusik <<< ミュージック
ロックバンド: ろっくばんど: Rockband <<< バンド
ロックコンサート: ろっくこんさーと: Rockkonzert <<< コンサート
ロッククライミング: ろっくくらいみんぐ: Felsenklettern
ロック歌手: ろっくかしゅ: Rocker, Rockmusiker <<< 歌手
シリンダー・ロック: しりんだー・ろっく: Zylinderschloss <<< シリンダー
ドア・ロック: どあ・ろっく: Türschloss <<< ドア
オートロック: おーとろっく: automatisches Schloss <<< オート
次もチェック:
岩
,
錠
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 独訳漢和辞典(日)
- 独訳国語辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから60個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
