?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ロシア語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス: 虐待 , 疑惑 , 曲者 , 組員 , 組長 , 暗闇 , 警告 , 刑事 , 検死 , 検問 虐待発音: ぎゃくたい 漢字:虐 , 待 キーワード: 犯罪翻訳:жестокое [плохое] обращение,притеснение 虐待する: ぎゃくたいする: жестоко [плохо] обращаться (с кем-либо), притеснять [третировать](кого-либо) 児童虐待: じどうぎゃくたい: жестокое обращение с детьми <<< 児童 同意語: 拷問 疑惑発音: ぎわく 漢字:疑 , 惑 キーワード: 犯罪翻訳:недоверие, сомнение, подозрение 疑惑を抱く: ぎわくをいだく: сомневаться, питать подозрения <<< 抱 疑惑を招く: ぎわくをまねく: возбуждать [вызывать] подозрения <<< 招 疑惑を解く: ぎわくをとく: развеять(чьи-либо) подозрения <<< 解 曲者発音: くせもの 漢字:曲 , 者 キーワード: 犯罪翻訳:негодяй,прожжённый человек, вор,злоумышленник, подозрительный тип 同意語: 盗賊 , 泥棒 組員発音: くみいん 漢字:組 , 員 キーワード: 犯罪翻訳:член( ассоциации и тп.) 次もチェック: 組長
組長発音: くみちょう 漢字:組 , 長 キーワード: 犯罪翻訳:староста класса, бригадир,прораб,начальник группы, главарь 次もチェック: 組員 暗闇発音: くらやみ 漢字:暗 , 闇 キーワード: 犯罪翻訳:тьма,потёмки 暗闇で: くらやみで: во тьме, впотьмах, в потёмках 暗闇の中で: くらやみのなかで <<< 中 暗闇に成る: くらやみになる: темнеть,погружаться во тьму <<< 成 暗闇に紛れて: くらやみにまぎれて: под покровом [прикрытием] темноты <<< 紛 同意語: 暗黒 警告発音: けいこく 漢字:警 , 告 キーワード: 犯罪翻訳:предупреждение, предостережение 警告する: けいこくする: предупреждать, предостерегать 警告を発する: けいこくをはっする: сделать предупреждение [предостережение], сигнализировать (о чем-либо) <<< 発 無警告: むけいこく: без предупреждения или уведомления <<< 無 次もチェック: 警戒 刑事発音: けいじ 漢字:刑 , 事 キーワード: 保安 , 犯罪翻訳:сыщик, агент полиции, сыскной [полицейский] агент, в сложн. сл. уголовный 刑事上の: けいじじょうの: уголовный <<< 上 刑事犯: けいじはん: уголовное преступление <<< 犯 刑事事件: けいじじけん: уголовное дело <<< 事件 刑事裁判: けいじさいばん: уголовный процесс <<< 裁判 刑事訴訟: けいじそしょう: уголовное дело <<< 訴訟 刑事訴訟法: けいじそしょうほう: уголовно-процессуальный кодекс <<< 法 刑事被告: けいじひこく: обвиняемый (в уголовном процессе) <<< 被告 刑事責任: けいじせきにん: уголовная ответственность <<< 責任 刑事補償: けいじほしょう: компенсация в уголовном процессе <<< 補償 刑事コロンボ: けいじころんぼ: 'Коломбо' (сериал США, 1971-1978 и 1989-2003 г.) 検死発音: けんし 漢字:検 , 死 キーワード: 犯罪 , 医学翻訳:судебно-медицинская экспертиза [вскрытие]трупа 検死する: けんしする: производить судебно-медицинскую экспертизу [вскрытие] трупа 検死官: けんしかん: судмедэксперт,следователь <<< 官 次もチェック: 解剖 検問発音: けんもん 漢字:検 , 問 キーワード: 犯罪翻訳:инспекция, контроль, проверка 検問する: けんもんする: инспектировать, контролировать, проверять 検問所: けんもんしょ: контрольно-пропускной пункт (на дороге, границе) <<< 所 次もチェック: 検査
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから172個の記事を抽出しました。 | |
|