?

オンライン露和辞典:キーワード:法律

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

直接アクセス: 審理 , 条件 , 条約 , 条例 , 人権 , 正規 , 正義 , 清算 , 制定 , 成文

審理

発音: しんり   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:рассмотрение [дела], судебное разбирательство,слушание дела
審理する: しんりする: рассматривать, слушать (дело в суде)
審理中: しんりちゅう: на рассмотрении,в стадии обсуждения <<<
審理手続: しんりてつづき: процедура судебного разбирательства <<< 手続
次もチェック: 審査

条件

発音: じょうけん   漢字: ,    キーワード: 文法 , 法律 , 生物   
翻訳:условие,условия
条件付の: じょうけんつきの: оговоренный условием, сопряжённый с условием, условный <<<
条件付で: じょうけんつきで: с оговоркой, условно
の条件で: のじょうけんで: при условии, с условием, на условиях
条件を付ける: じょうけんをつける: оговаривать условием, делать оговорку
条件を課する: じょうけんをかする <<<
条件を呑む: じょうけんをのむ: принимать условия <<<
条件を受諾する: じょうけんをじゅだくする
条件法: じょうけんほう: условное наклонение <<<
条件反射: じょうけんはんしゃ: условный рефлекс <<< 反射
無条件: むじょうけん: безусловный, безоговорочный, окончательный <<<
無条件で: むじょうけんで: без всяких условий, безусловно, безоговорочно, окончательно
無条件降伏: むじょうけんこうふく: безоговорочная капитуляция <<< 降伏
無条件反射: むじょうけんはんしゃ: безусловный рефлекс <<< 反射
解除条件: かいじょじょうけん: отменительное [резолютивное] условие <<< 解除
基本条件: きほんじょうけん: основные [необходимые]условия <<< 基本
希望条件: きぼうじょうけん: желаемые условия <<< 希望
勤務条件: きんむじょうけん: условия труда <<< 勤務
交換条件: こうかんじょうけん: условия обмена <<< 交換
雇用条件: こようじょうけん: условия труда [найма] <<< 雇用
最適条件: さいてきじょうけん: оптимальные условия <<< 最適
採用条件: さいようじょうけん: условия найма <<< 採用
売買条件: ばいばいじょうけん: условия покупки <<< 売買
必要条件: ひつようじょうけん: необходимое условие <<< 必要
必須条件: ひっすじょうけん: обязательное условие <<< 必須
立地条件: りっちじょうけん: географические и социальные условия местоположения <<< 立地
支払条件: しはらいじょうけん: условия платежа <<< 支払

条約

発音: じょうやく   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:договор, соглашение , пакт, конвенция
条約を結ぶ: じょうやくをむすぶ: заключать договор <<<
条約を破る: じょうやくをやぶる: расторгать договор <<<
条約を守る: じょうやくをまもる: соблюдать договор <<<
条約を犯す: じょうやくをおかす: нарушать договор <<<
条約国: じょうやくこく: договаривающиеся державы [стороны], государство, участвующее в договоре <<<
条約案: じょうやくあん: проект договора <<<
条約原案: じょうやくげんあん
条約批准: じょうやくひじゅん: ратификация договора
条約改正: じょうやくかいせい: пересмотр договора <<< 改正
条約調印: じょうやくちょういん: подписание договора
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: договор о взаимном обеспечении безопасности <<< 安全
神奈川条約: かながわじょうやく: Канагавский договор <<< 神奈川
休戦条約: きゅうせんじょうやく: договор о перемирии <<< 休戦
同盟条約: どうめいじょうやく: договор о союзе <<< 同盟
秘密条約: ひみつじょうやく: тайный договор <<< 秘密
平和条約: へいわじょうやく: мирный договор <<< 平和
友好条約: ゆうこうじょうやく: договор о дружбе <<< 友好
ウィーン条約: うぃーんじょうやく: Венский договор <<< ウィーン
ジュネーブ条約: じゅねーぶじょうやく: Женевские конвенции <<< ジュネーブ
バーゼル条約: ばーぜるじょうやく: Базельская конвенция <<< バーゼル
ベルダン条約: べるだんじょうやく: Верденский договор (843) <<< ベルダン
ユネスコ条約: ゆねすこじょうやく: договор ЮНЕСКО <<< ユネスコ
リスボン条約: りすぼんじょうやく: Лиссабонский договор <<< リスボン
ワシントン条約: わしんとんじょうやく: Вашингтонский договор <<< ワシントン
ワルシャワ条約: わるしゃわじょうやく: Варшавский договор <<< ワルシャワ
次もチェック: 協定

条例

発音: じょうれい   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:правила, устав, [законо]положение
市条例: しじょうれい: муниципальное постановление <<<
公安条例: こうあんじょうれい: правила общественного порядка <<< 公安


人権

発音: じんけん   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:права человека
人権を守る: じんけんをまもる: защищать права человека <<<
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: ущемление прав человека
人権侵害: じんけんしんがい: нарушение прав человека <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: защита прав человека <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: вопрос прав человека <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: декларация прав человека и гражданина <<< 宣言

正規

発音: せいき   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:регулярность, законность
正規の: せいきの: правильный, установленный по форме, формальный, надлежащий, должный, законный
正規の手続きを踏む: せいきのてつづきをふむ: проходить обычные формальности
正規のルート: せいきのるーと: правовой [законный] канал <<< ルート
正規軍: せいきぐん: регулярная армия <<<
正規兵: せいきへい: регулярные войска <<<
正規品: せいきひん: подлинный товар <<< , 本物
次もチェック: 正式

正義

発音: せいぎ   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:справедливость, правильный смысл
正義の: せいぎの: правильный,праведный
正義の為に: せいぎのために: за дело правосудия <<<
正義の戦い: せいぎのたたかい: справедливая война <<<
正義感: せいぎかん: чувство справедливости <<<
正義感が強い: せいぎかんがつよい: иметь сильное чувство справедливости <<<
力は正義なり: ちからはせいぎなり: Сила есть право <<<

清算

発音: せいさん   漢字: ,    キーワード: 金融 , 法律   
翻訳:ликвидация ,финклиринг
清算する: せいさんする: ликвидировать
清算書: せいさんしょ: акт о ликвидации,финбаланс <<<
清算日: せいさんび: расчётный день <<<
清算人: せいさんにん: ликвидатор,регулировщик <<<
清算会社: せいさんがいしゃ: ликвидированная компания <<< 会社
清算取引: せいさんとりひき: сделка с открытым счётом,клиринговая сделка <<< 取引
任意清算: にんいせいさん: добровольная ликвидация <<< 任意

制定

発音: せいてい   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:установление
制定する: せいていする: принимать (законы), установливать,утверждать

成文

発音: せいぶん   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:кнкодификация
成文化: せいぶんか <<<
成文化する: せいぶんかする: кодифицировать, придавать законную форму
成文法: せいぶんほう: юр. закон [в письменной форме] <<<
成文律: せいぶんりつ <<<


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから88個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します