|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Direkter Zugang:
乗場
,
乗物
,
暖簾
,
狼煙
,
呑気
Aussprache:
noriba
Kanji Buchstabe: 乗
, 場
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Haltestelle, Haltebucht, Bahnsteig, Bootssteg, Landebrücke
タクシー乗場: takushiinoriba: Taxistand, Taxistandplatz <<< タクシー
Aussprache:
norimono
Kanji Buchstabe: 乗
, 物
andere Orthographien:
乗り物
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Fahrzeug, Fahrwerk, Wagen
乗物酔い: norimonoyoi: Übelkeit vom Autofahren, Autokrankheit <<< 酔
乗物の便: norimononoben: Fahrgelegenheit, Transportmittel <<< 便
Aussprache:
noren
Kanji Buchstabe: 暖
, 簾
Stichwort:
Laden
Übersetzung: Ladenvorhang, Behang, guter Ruf, guter Name, Firmenwert
暖簾に係る: norennnikakawaru: seinen (guten) Namen beflecken [besudeln], seinen guten Ruf gefährden <<< 係
暖簾が古い: norengahurui: Das ist ein Laden von alten Schrot und Korn, Das ist eins der ältesten Geschäfte <<< 古
暖簾に腕押し: norennniudeoshi: in die Luft [ins Leere] greifen, Luftstreichen machen, leeres Stroh dreschen, Wasser in ein Sieb schöpfen
暖簾代: norendai: immaterielle Anlagewerte, immaterielle Werte, immaterielles Anlagevermögen, immaterielle Vermögenswerte <<< 代
Aussprache:
noroshi
Kanji Buchstabe: 狼
, 煙
Stichwort:
Kommunikation
Übersetzung: Signalfeuer, Rakete
狼煙を上げる: noroshioageru: ein Signalfeuer anzünden, eine Rakete abbrennen [abschießen] <<< 上
Aussprache:
nonki
Kanji Buchstabe: 呑
, 気
andere Orthographien:
のん気
Stichwort:
Vergnügen
Übersetzung: Bequemlichkeit, Sorgenfreiheit, Unbekümmertheit, Optimismus
呑気な: nonkina: bequem, gemächlich, leichtlebig, sorgenfrei, sorgenlos, gleichgültig, unbekümmert, fahrlässig, unbefangen, lebensfroh, zuversichtlich, optimistisch
呑気に構える: nonkinikamaeru: es sich leicht machen, auf die leichte Achsel nehmen, alles wie es ist nehmen, die Hände in den Schoß [in die Tasche] legen <<< 構
呑気に暮らす: nonkinikurasu: in guten Verhältnissen leben, auf der Bärenhaut liegen <<< 暮
呑気者: nonkimono: Optimist <<< 者
Synonyme:
楽観
,
楽天
Wenn Sie mit dem Ergebnis unbefriedigt sind, versuchen Sie ein anderes Wörterbuch
- Japanische Kanji Buchstabe (De)
- Japanische Katakana Wörter (De)
- Schnellsuche (3 Wörterbücher gleichzeitig)
345 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
