|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
片端
,
肩幅
,
片方
,
形見
,
肩身
,
片道
,
片目
,
課題
,
過大
,
花壇
Aussprache:
katahashi,
katappashi,
katawa
Kanji Buchstabe: 片
, 端
Stichwort:
Lage
,
Medizin
Übersetzung: die eine Ende, die eine Seite, Missbildung, Fehlbildung, Deformität, Malformation
片端から: katahashikara, katappashikara: einer nachdem anderen, samt und sonders, alle und jeder
片端に寄る: katahashiniyoru: beiseitetreten, zur Seite treten <<< 寄
片端の: katawano: entstellt, missgestaltet, verunstaltet, deformiert
auch zu prüfen:
片側
Aussprache:
katahaba
Kanji Buchstabe: 肩
, 幅
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Schulterbreite
肩幅が広い: katahabagahiroi: breitschultrig sein <<< 広
肩幅が広い人: katahabagahiroihito: breitschultriger Mann <<< 人
肩幅が狭い: katahabagasemai: schmalschultrig sein <<< 狭
Aussprache:
katahou
Kanji Buchstabe: 片
, 方
Übersetzung: der eine eines Paares, die eine Seite, der eine von beiden
片方の: katahouno: einseitig, partiell, Teil-
片方だけの: katahoudakeno
片方の目: katahounome: ein Auge <<< 目
, 片目
片方の耳: katahounomimi: ein Ohr <<< 耳
auch zu prüfen:
一方
Aussprache:
katami
Kanji Buchstabe: 形
, 見
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Andenken, Erinnerungszeichen
形見にする: kataminisuru: als Andenken behalten [bewahren]
形見分けをする: katamiwakeosuru: Andenken verteilen <<< 分
auch zu prüfen:
思い出
Aussprache:
katami
Kanji Buchstabe: 肩
, 身
Übersetzung: Schulter und Körper, Erscheinung, Ehre (ext.),
肩身が広い: katamigahiroi: sich stolz [geehrt, erhoben] fühlen <<< 広
肩身が狭い: katamigasemai: sich blamiert [beschämt, klein] fühlen <<< 狭
Aussprache:
katamichi
Kanji Buchstabe: 片
, 道
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Hinweg, Hinfahrt
片道料金: katamichiryoukin: einfache Fahrpreis <<< 料金
片道切符: katamichikippu: einfache Fahrkarte <<< 切符
auch zu prüfen:
往復
Aussprache:
katame
Kanji Buchstabe: 片
, 目
Übersetzung: das eine Auge
片目の: katameno: einäugig
片目の人: katamenohito: der Einäugige <<< 人
片目で狙う: katamedenerau: mit einem Auge ziehen <<< 狙
片目で見る: katamedemiru: mit einem Auge ansehen <<< 見
片目を開る: katameoakeru: ein Auge öffnen <<< 開
片目を瞑る: katameotsuburu: ein Auge schließen
auch zu prüfen:
ウインク
Aussprache:
kadai
Kanji Buchstabe: 課
, 題
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Aufgabe, Obliegenheit, Auftrag, Pflicht, Thema, Angelegenheit
課題を課する: kadaiokasuru: jm. eine Aufgabe auferlegen <<< 課
auch zu prüfen:
科目
,
テーマ
Aussprache:
kadai
Kanji Buchstabe: 過
, 大
Übersetzung: Übermaß, Übertreibung
過大な: kadaina: übermäßig (a.), unmäßig, maßlos, übertrieben, allzu groß, ungeheuer
過大な要求: kadainayoukyuu: Überforderung, überhöhte Nachfrage <<< 要求
過大に: kadaini: übermäßig (adv.), überaus, übertrieben
過大に言う: kadainiiu: übertreiben, aus einer Mücke einen Elefanten machen <<< 言
過大評価: kadaihyoukasuru: Überschätzung <<< 評価
過大評価する: kadaihyoukasuru: überschätzen
過大に見積もる: kadainimitsumoru <<< 見積
auch zu prüfen:
過度
Aussprache:
kadan
Kanji Buchstabe: 花
, 壇
Stichwort:
Garten
Übersetzung: Blumenbeet, Blumenanlage
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
