Онлайн Русско-Японский иллюстрированный словарь: ключевое слово: Японская кухня

Этот онлайн японский словарь был разработан Free Light Software и составлен из японский слов, которые состоят из 2 и более иероглиф. Если у вас есть вопросы о японском или Японии, напишите сообщение в нашем форуме.
Установив евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как Apple iPhone Apple iPad или Google Android вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет. 		Представление на японском
словарь:
радикалы  ключевые слова
=>
=>
 
Номер страницы: 1 2 3 4 5

Прямой доступ: 漬物 , 照焼 , 天婦羅 , 豆腐 , 納豆 , 煮干 , 海苔 , 春雨 , 弁当 , 味噌

漬物

произношение: tsukemono   иероглифы: 漬 , 物    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: маринованные овощи ,соленье, маринад
漬物にする: tsukemononisuru: готовить соленье [маринад]
漬物を漬ける: tsukemonootsukeru <<< 漬
синонимы: 新香

照焼

произношение: teriyaki   иероглифы: 照 , 焼    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: рыба жареная с соей
照焼にする: teriyakinisuru: жарить (рыбу) с соей
проверить также: 醤油

天婦羅

произношение: tenpura   иероглифы: 天 , 婦 , 羅    другое написание: 天麩羅, テンプラ, 天ぷら   ключевое слово: Японская кухня   
перевод: тэмпура (ломтики рыбы или овощей, приготовленных в кляре и обжаренных во фритюре),прост. позолота; прост. подделка; бутафория
天婦羅の: tenpurano: позолоченный, плакированный, хороший только на вид
天婦羅油: tenpurayu, tenpuraabura: масло для жарки <<< 油
魚の天婦羅: sakananotenpura: тэмпура из рыбы <<< 魚
проверить также: フライ , Tempura

豆腐

произношение: touhu   иероглифы: 豆 , 腐    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: соевый творог, тофу
豆腐屋: touhuya: продавец тофу <<< 屋
豆腐一丁: touhuitchou: торт из соевого творога
проверить также: 大豆 , Tofu

納豆

произношение: nattou   иероглифы: 納 , 豆    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: ферментированные соевые бобы
甘納豆: amanattou: засахаренная красная фасоль <<< 甘
проверить также: Natto

煮干

произношение: niboshi   иероглифы: 煮 , 干    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: сушка после отваривания,сушёный [японский] анчоус
проверить также:

海苔

произношение: nori   иероглифы: 海 , 苔    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: нори (водоросли)
海苔巻: norimaki: норимаки (варёный рис с начинкой, завёрнутый в сушёные нори) <<< 巻
干し海苔: hoshinori: сущёные нори <<< 干
焼き海苔: yakinori: жареная морская капуста <<< 焼

春雨

произношение: harusame   иероглифы: 春 , 雨    ключевое слово: Японская кухня , Погода   
перевод: весенний дождь, лапша из бобовой муки

弁当

произношение: bentou   иероглифы: 弁 , 当    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: бэнто(завтрак в коробке, который берут из дому или покупают)
弁当を食べる: bentouotaberu: есть бэнто <<< 食
弁当を詰める: bentouotsumeru: заполнить коробку для завтрака <<< 詰
弁当箱: bentoubako: коробка для завтрака <<< 箱
弁当代: bentoudai: деньги на бэнто[на завтрак], плата за бэнто <<< 代
弁当料: bentouryou <<< 料
弁当屋: bentouya: торговец бэнто <<< 屋
проверить также: 昼食

味噌

произношение: miso   иероглифы: 味    ключевое слово: Японская кухня   
перевод: мисо (густая масса из перебродивших соевых бобов; служит для приготовления супов и в качестве приправы),сильная сторона, предмет гордости
味噌を付ける: misootsukeru: положить мисо в пищу; обр. напортить, осрамиться, сесть в лужу <<< 付
味噌汁: misoshiru: суп из мисо <<< 汁
味噌漬け: misoZuke: маринование в мисо; овощи, рыба, мясо, маринованные в мисо <<< 漬
味噌っ歯: misoppa: прост. выпадающие [молочные] зубы <<< 歯
糠味噌: nukamiso: нукамисо (солёный настой рисовых высевок для засолки овощей) <<< 糠
проверить также: Miso

45 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.

Авторское право на текст, Free Light Software
Авторские права на изображения принадлежат каждому автору или юридическому лицу