?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
直接アクセス: 法案 , 方針 , 法律 , 保護 , 補佐 , 保守 , 補助 , 保有 , 暴動 , 亡命 法案
発音:
ほうあん
漢字:法
, 案
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:законопроект 法案を提出する: ほうあんをていしゅつする: представить законопроект [на рассмотрение] <<< 提出 法案を可決する: ほうあんをかけつする: утвердить законопроект <<< 可決 法案を否決する: ほうあんをひけつする: отклонить законопроект <<< 否決 方針
発音:
ほうしん
漢字:方
, 針
キーワード:
政治
翻訳:магнитная стрелка, курс, [политическая] линия, направление 方針を定める: ほうしんをさだめる: формировать курс <<< 定 方針を誤る: ほうしんをあやまる: взять неправильный курс <<< 誤 方針通りに: ほうしんどうりに: в соответствии с графиком,как было условлено <<< 通 外交方針: がいこうほうしん: внешняя политика <<< 外交 指導方針: しどうほうしん: руководящий принцип <<< 指導 活動方針: かつどうほうしん: политика действий <<< 活動 基本方針: きほんほうしん: основная политика <<< 基本 経営方針: けいえいほうしん: политика управления <<< 経営 法律
発音:
ほうりつ
漢字:法
, 律
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:закон 法律の: ほうりつの: законный,относящийся к закону 法律上の: ほうりつじょうの <<< 上 法律に反した: ほうりつにはんした: незаконный <<< 反 法律に明るい: ほうりつにあかるい: быть знатоком закона <<< 明 法律を守る: ほうりつをまもる: соблюдать закон <<< 守 法律を破る: ほうりつをやぶる: нарушать закон <<< 破 法律に違反する: ほうりつにいはんする <<< 違反 法律に訴える: ほうりつにうったえる: обращаться в суд <<< 訴 法律家: ほうりつか: юрист <<< 家 法律学: ほうりつがく: юриспруденция <<< 学 法律顧問: ほうりつこもん: юрисконсульт <<< 顧問 法律問題: ほうりつもんだい: правовой вопрос <<< 問題 法律違反: ほうりついはん: нарушение закона <<< 違反 法律相談: ほうりつそうだん: юридические консультации <<< 相談 法律事務所: ほうりつじむしょ: юридическая контора [консультация] 次もチェック: 掟 , 法令 , 法学 , 法規 保護
発音:
ほご
漢字:保
, 護
キーワード:
政治
,
自然
翻訳:защита, охрана,сохранение,покровительство 保護する: ほごする: защищать, охранять 保護を受ける: ほごをうける: находиться под( чьей-либо) защитой, пользоваться покровительством [поддержкой] (кого-либо) <<< 受 保護を求める: ほごをもとめる: просить защиты <<< 求 保護者: ほごしゃ: опекун <<< 者 保護国: ほごこく: протекторат (государство) <<< 国 保護領: ほごりょう <<< 領 保護林: ほごりん: заповедный лес <<< 林 保護色: ほごしょく: защитный цвет, защитная окраска <<< 色 保護鳥: はごちょう: птицы, находящиеся под охраной <<< 鳥 保護関税: ほごかんぜい: протекционистские [защитные] таможенные тарифы <<< 関税 保護貿易: ほごぼうえき: экпротекционистская внешняя торговля <<< 貿易 人権保護: じんけんほご: защита прав человека <<< 人権 山林保護: さんりんほご: защита леса <<< 山林 資源を保護する: しげんをほごする: беречь природные ресурсы <<< 資源 少年保護: しょうねんほご: защита молодёжи <<< 少年 森林保護: しんりんほご: защита леса <<< 森林 環境保護: かんきょうほご: охрана окружающей среды <<< 環境 自然保護: しぜんほご: охрана природы <<< 自然 生活保護: せいかつほご: благосостояние <<< 生活 データ保護: でーたほご: защита данных <<< データ プライバシー保護: ぷらいばしーほご: защита конфиденциальности <<< プライバシー 次もチェック: 援護 , 擁護 , 庇護
補佐
発音:
ほさ
漢字:補
, 佐
キーワード:
政治
翻訳:помощь, содействие, советник 補佐する: ほさする: помогать [советом] 補佐役: ほさやく: помощник <<< 役 補佐官: ほさかん: помощник, заместитель (в правительстве) <<< 官 課長補佐: かちょうほさ: помощник начальника[менеджера,руководителя] <<< 課長 保守
発音:
ほしゅ
漢字:保
, 守
キーワード:
政治
,
工業
翻訳:консерватизм 保守する: ほしゅする: сохранять 保守的: ほしゅてき: консервативный <<< 的 保守系: ほしゅけい: консервативный <<< 系 保守党: ほしゅとう: консервативная партия, консерваторы <<< 党 保守党員: ほしゅとういん: член консервативной партии <<< 員 保守勢力: ほしゅせいりょく: консервативная сила <<< 勢力 保守主義: ほしゅしゅぎ: консерватизм <<< 主義 保守陣営: ほしゅじんえい: консервативный лагерь 同意語: 整備 , 維持 , メンテナンス 補助
発音:
ほじょ
漢字:補
, 助
キーワード:
政治
,
交通
翻訳:помощь, поддержка,дополнение, пополнение,пособие, субсидия, дотация 補助する: ほじょする: оказывать помощь [поддержку] 補助の: ほじょの: дополнительный, вспомогательный, запасной 補助金: ほじょきん: пособие, субсидия, дотация <<< 金 補助員: ほじょいん: помощник, ассистент <<< 員 補助翼: ほじょよく: элероны <<< 翼 補助艦: ほじょかん: вспомогательное судно <<< 艦 補助椅子: ほじょいす: откидное место, приставной стул (в театре и т. п.) <<< 椅子 補助貨幣: ほじょかへい: разменная монета <<< 貨幣 補助機関: ほじょきかん: вспомогательный орган <<< 機関 補助タンク: ほじょたんく: расширительный бак <<< タンク 保有
発音:
ほゆう
漢字:保
, 有
キーワード:
商業
,
政治
翻訳:обладание; воен. удержание (позиций) 保有する: ほゆうする: обладать (чем-либо), иметь (что-либо), хранить (что-либо) 保有者: ほゆうしゃ: владелец <<< 者 保有物: ほゆうぶつ: имущество,собственность <<< 物 保有高: ほゆうだか <<< 高 保有財産: ほゆうざいさん: имеющееся имущество <<< 財産 核保有: かくほゆう: владение ядерным оружием <<< 核 暴動
発音:
ぼうどう
漢字:暴
, 動
キーワード:
政治
,
戦争
翻訳:мятеж, бунт 暴動を起こす: ぼうどうをおこす: поднимать бунт <<< 起 暴動が起こる: ぼうどうがおこる: бунт вспыхнет 暴動を静める: ぼうどうをしずめる: подавлять бунт <<< 静 次もチェック: 反乱 亡命
発音:
ぼうめい
漢字:亡
, 命
キーワード:
政治
翻訳:бегство за границу, [политическая] эмиграция 亡命する: ぼうめいする: бежать [эмигрировать] за границу 亡命している: ぼうめいしている: находиться в изгнании за границей 亡命者: ぼうめいしゃ: [политический] эмигрант, изгнанник <<< 者 亡命政権: ぼうめいせいけん: правительство в изгнании <<< 政権
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから326個の記事を抽出しました。 | |
|