?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス: 市外 , 市街 , 紫外線 , 四月 , 志願 , 四季 , 指揮 , 士気 , 敷居 , 敷金 市外
発音:
しがい
漢字:市
, 外
キーワード:
町
翻訳:Vorort, Vorstadt 市外の: しがいの: auswärtig, vorstädtisch, -Vorort 市外電車: しがいでんしゃ: vorstädtische Tram <<< 電車 市外電話: しがいでんわ: Ferngespräch <<< 電話 市外局番: しがいきょくばん: Ortsvorwahl 次もチェック: 郊外 , 市内 市街
発音:
しがい
漢字:市
, 街
キーワード:
町
翻訳:Straße 市街戦: しがいせん: Straßenkampf, Straßenschlachten <<< 戦 市街地: しがいち: Stadtbereich <<< 地 市街鉄道: しがいてつどう: Stadtbahn <<< 鉄道 市街電車: しがいでんしゃ: Straßenbahn <<< 電車 旧市街: きゅうしがい: Altstadt <<< 旧 同意語: 市内 紫外線
発音:
しがいせん
漢字:紫
, 外
, 線
キーワード:
物理
翻訳:ultraviolette Strahlen, UV-Strahlung 紫外線療法: しがいせんりょうほう: Ultraviolettbehandlung <<< 療法 反意語: 赤外線 四月
発音:
しがつ
漢字:四
, 月
違う綴り:
4月
キーワード:
カレンダー
翻訳:April 四月に: しがつに: im April 四月初め: しがつはじめ: Anfang April <<< 初 四月半ば: しがつなかば: Mitte April <<< 半 四月馬鹿: しがつばか: Aprilnarr <<< 馬鹿
志願
発音:
しがん
漢字:志
, 願
キーワード:
仕事
翻訳:Wunsch, Bewerbung 志願する: しがんする: sich bewerben (um), sich melden (zu, um) 志願者: しがんしゃ: Bewerber, Aspirant <<< 者 , ボランティア 志願兵: しがんへい: freiwilliger Soldat <<< 兵 志願書: しがんしょ: schriftliche Bewerbung <<< 書 次もチェック: 志望 四季
発音:
しき
漢字:四
, 季
キーワード:
カレンダー
,
自然
翻訳:vier Jahreszeiten 四季を通じて: しきをつうじて: das ganze Jahr hindurch, zu jeder Jahreszeit <<< 通 次もチェック: 季節 指揮
発音:
しき
漢字:指
, 揮
キーワード:
戦争
,
音楽
翻訳:Führung, Befehl, Kommando, Anordnung, Anweisung, Unterweisung, Leitung, Direktion, das Dirigieren 指揮する: しきする: führen, befehligen, kommandieren, anordnen, anweisen, Anweisungen geben, unterweisen, leiten, dirigieren 指揮を受ける: しきをうける: unter js. Führung (js. Leitung, js. Kommando) stehen (sein), eine Anweisung (Unterweisung) erhalten <<< 受 指揮棒: しきぼう: Dirigentenstab, Dirigentstock, Taktstock <<< 棒 指揮台: しきだい: Dirigentenpult, Podium <<< 台 指揮官: しきかん: Befehlshaber, Führer, Kommandant, Kommandeur <<< 官 指揮権: しきけん: Kommando, Führerschaft <<< 権 指揮者: しきしゃ: Führer, Leiter, Dirigent <<< 者 指揮系統: しきけいとう: Befehlsweg, Unterstellungsverhältnis <<< 系統 軍隊指揮: ぐんたいしき: Truppenführung <<< 軍隊 士気
発音:
しき
漢字:士
, 気
キーワード:
戦争
翻訳:Moral, Kampflust, Mut 士気を鼓舞する: しきをこぶする: den Kampfgeist stärken <<< 鼓舞 敷居
発音:
しきい
漢字:敷
, 居
キーワード:
家
翻訳:Schwelle 敷居を跨ぐ: しきいをまたぐ: js. Schwelle betreten, über die Schwelle [ins Haus] treten 敷居が高い: しきいがたかい: js. Schwelle schwer zu betreten, ins Haus schwer zu treten <<< 高 敷金
発音:
しききん
漢字:敷
, 金
キーワード:
不動産
翻訳:Kaution, Bürgschaft
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。 | |
|