?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス: 店長 , 店頭 , 店内 , 店舗 , 当店 , 床屋 , 特価 , 肉屋 , 暖簾 , 花屋 店長
発音:
てんちょう
漢字:店
, 長
キーワード:
店
翻訳:responsable [chef] de magasin 次もチェック: マネージャー 店頭
発音:
てんとう
漢字:店
, 頭
キーワード:
店
,
金融
翻訳:devanture, vitrine 店頭に出す: てんとうにだす: mettre qc. en vente <<< 出 店頭に飾る: てんとうにかざる: exposer qc. à la devanture [dans la vitrine], mettre qc. à l'étalage [en vitrine] <<< 飾 店頭に並べる: てんとうにならべる <<< 並 店頭価格: てんとうかかく: prix magasin <<< 価格 店頭市場: てんとうしじょう: marché des transactions hors séance, marché hors cote <<< 市場 店頭取引: てんとうとりひき: transactions hors séance <<< 取引 店頭装飾: てんとうそうしょく: décoration de vitrines <<< 装飾 店頭陳列: てんとうちんれつ: étalage <<< 陳列 店内
発音:
てんない
漢字:店
, 内
キーワード:
店
翻訳:intérieur d'un magasin 店舗
発音:
てんぽ
漢字:店
, 舗
キーワード:
店
翻訳:magasin (édifice) 巨大店舗: きょだいてんぽ: mégastore, magasin monstre, grande distribution <<< 巨大
当店
発音:
とうてん
漢字:当
, 店
キーワード:
店
翻訳:notre magasin [maison] 床屋
発音:
とこや
漢字:床
, 屋
キーワード:
美
,
店
翻訳:coiffeur, barbier, salon de coiffure 床屋に行く: とこやにいく: aller chez un coiffeur <<< 行 床屋の看板: とこやのかんばん: enseigne de coiffeur <<< 看板 次もチェック: 美容 , 散髪 特価
発音:
とっか
漢字:特
, 価
キーワード:
店
翻訳:prix spécial [de faveur], prix de solde, prix avantageux 特価で売る: とっかでうる: mettre qc. en réclame, vendre qc. en solde <<< 売 特価品: とっかひん: article vendu [mis] en solde, article à un prix avantageux, réclame <<< 品 特価販売: とっかはんばい: vente promotionnelle <<< 販売 , 特売 特価提供: とっかていきょう: offre spécial <<< 提供 肉屋
発音:
にくや
漢字:肉
, 屋
キーワード:
店
翻訳:boucher, charcutier 暖簾
発音:
のれん
漢字:暖
, 簾
キーワード:
店
翻訳:rideau de porte [d'entrée], crédit, réputation 暖簾に係る: のれんにかかわる: porter atteinte au crédit, nuire à la réputation <<< 係 暖簾が古い: のれんがふるい: C'est un vieux magasin <<< 古 暖簾に腕押し: のれんにうでおし: coup d'épée dans l'eau, se battre contre des moulins à vent, autant parler à un sourd 暖簾代: のれんだい: actifs incorporels <<< 代 花屋
発音:
はなや
漢字:花
, 屋
キーワード:
花
,
店
翻訳:fleuriste, marchand de fleurs
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから38個の記事を抽出しました。 | |
|