?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で
ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス: ブザー , ブラインド , ブランコ , ベッド , ベランダ , ベル , ホーム , マンション , モップ , ランタン ブザー
語源:buzzer (eg.)
キーワード:
家
翻訳:элзуммер ブザーが鳴る: ぶざーがなる: звучит зуммер <<< 鳴 ブザーを鳴らす: ぶざーをならす: нажать на зуммер 次もチェック: ベル , チャイム ブラインド
語源:blind (eg.)
キーワード:
家
翻訳:жалюзи 次もチェック: シャッター , 鎧戸 ブランコ
語源:balanço (pt.)
キーワード:
家
翻訳:качели ブランコに乗る: ぶらんこにのる: качаться на качелях <<< 乗 ブランコをする: ぶらんこをする 空中ブランコ: くうちゅうぶらんこ: трапеция(гимнастический снаряд) <<< 空中 ベッド
違う綴り:
ベット
語源:bed (eg.)
キーワード:
家
翻訳:кровать ベッドカバー: べっどかばー: постельное покрывало <<< カバー ベッドシーン: べっどしーん: постельная сцена(напрв кино) <<< シーン ベッドタウン: べっどたうん: спальный район ソファーベッド: そふぁーべっど: диван-кровать <<< ソファー ダブル・ベッド: だぶる・べっど: двухспальная кровать <<< ダブル ベビー・ベッド: べびー・べっど: детская кровать <<< ベビー 次もチェック: 寝台
ベランダ
違う綴り:
ヴェランダ
語源:veranda (eg.)
キーワード:
家
翻訳:веранда, балкон 次もチェック: 縁側 , バルコニー ベル
語源:bell (eg.)
キーワード:
家
翻訳:колокол, звонок ベルを押す: べるをおす: нажать кнопку звонка <<< 押 ベルを鳴らす: べるをならす: звонить <<< 鳴 ベルが鳴る: べるがなる: колокол звенит ベルの音: べるのおと: звук колокола <<< 音 キャサリン・ベル: きゃさりん・べる: Кэтрин Белл <<< キャサリン ジェイミー・ベル: じぇいみー・べる: Джейми Белл <<< ジェイミー ジョシュア・ベル: じょしゅあ・べる: Джошуа Белл <<< ジョシュア ポケット・ベル: ぽけっと・べる: бипер,пейджер <<< ポケット メンフィス・ベル: めんふぃす・べる: 'Красавица Мемфиса' (американский фильм, 1990) <<< メンフィス 発車のベル: はっしゃのべる: звонок к отправлению <<< 発車 防犯ベル: ぼうはんべる: сигнализация <<< 防犯 次もチェック: 鐘 , ブザー , チャイム ホーム
語源:home (eg.), platform (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
家
,
汽車
翻訳:дом, перрон,платформа (железнодорожного вокзала) ホーム・ページ: ほーむ・ぺーじ: домашняя страничка <<< ページ ホーム・ラン: ほーむ・らん: хоум-ран( бейсбол) ホーム・チーム: ほーむ・ちーむ: команда хозяев поля <<< チーム ホームレス: ほーむれす: бездомный ホーム・ドラマ: ほーむ・どらま: семейный сериал <<< ドラマ ホーム・バー: ほーむ・ばー: коктейль-бар (в частном доме) <<< バー ホーム・ドクター: ほーむ・どくたー: домашний доктор ホーム・ステイ: ほーむ・すてい: проживание в семье ホーム・ヘルパー: ほーむ・へるぱー: домашняя прислуга, горничная <<< ヘルパー , 女中 ホーム・ムービー: ほーむ・むーびー: домашнее видео ホーム・シアター: ほーむ・しあたー: домашний театр ホーム・シック: ほーむ・しっく: тоска по родине, ностальгия <<< シック ホームシックに罹る: ほーむしっくにかかる: заболеть тоской по родине <<< 罹 スイートホーム: すいーとほーむ: милый дом <<< スイート 乗車ホーム: じょうしゃほーむ: посадочная платформа <<< 乗車 到着ホーム: とうちゃくほーむ: платформа прибытия <<< 到着 発車ホーム: はっしゃほーむ: платформа отправления <<< 発車 老人ホーム: ろうじんほーむ: дом престарелых <<< 老人 同意語: 家庭 , 自家 マンション
語源:mansion (eg.)
キーワード:
家
翻訳:многоквартирный дом высшей категории (квартиры или секции которого сдаются или продаются) 賃貸マンション: ちんたいまんしょん: квартира в аренду <<< 賃貸 分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: кондоминиум <<< 分譲 次もチェック: アパート モップ
語源:mop (eg.)
キーワード:
家
翻訳:швабра,тряпка на палке (для удаления пыли) ランタン
語源:lantern (eg.), Lanthan (de.)
キーワード:
家
,
素材
翻訳:фонарь 同意語: 提灯
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから33個の記事を抽出しました。 | |
|