|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Direkter Zugang:
日数
,
日中
,
日程
,
荷造
,
二度
,
二倍
,
二番
,
荷札
,
二部
,
日本
Aussprache:
nissuu
Kanji Buchstabe: 日
, 数
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: Anzahl der Tage, Zeit
出勤日数: shukkinnnissuu: Zahl der Arbeitstage <<< 出勤
出席日数: shussekinissuu: Anwesenheitszahl <<< 出席
操業日数: sougyounissuu: Zahl der betreibenden Tage <<< 操業
稼働日数: kadounissuu: Arbeitstage, Werktage <<< 稼働
滞在日数: taizainissuu: Aufenthaltsdauer <<< 滞在
Aussprache:
nitchuu
Kanji Buchstabe: 日
, 中
Stichwort:
Zeit
,
China
Übersetzung: Tageszeit, Japan und China
日中は: nitchuuwa: am hellen [hellichten] Tag, bei Tag, zur Tageszeit
日中関係: nitchuukankei: Beziehung zwischen Japan und China <<< 関係
Synonyme:
昼間
Aussprache:
nittei
Kanji Buchstabe: 日
, 程
Stichwort:
Kalender
,
Reise
Übersetzung: Tagesordnung, Reiseprogramm
日程を組む: nitteiokumu: Zeitplan festlegen, planen <<< 組
日程に載せる: nitteininoseru: auf die Tagesordnung setzen <<< 載
日程から除く: nitteikaranozoku: von der Tagesordnung, aus der Tagesordnung streichen <<< 除
日程に入る: nitteinihairu: zur Tagesordnung übergehen <<< 入
日程表: nitteihyou: Tabelle <<< 表
旅行日程: ryokounittei: Reiserute, Reiseweg <<< 旅行
議事日程: gijinittei: Tagesordnung, Plan der Beratung, Reihenfolge der von einer Sitzung zu behandelnden Fragen <<< 議事
Aussprache:
niZukuri
Kanji Buchstabe: 荷
, 造
andere Orthographien:
荷作り
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Packen, Verpackung
荷造する: niZukurisuru: packen, einpacken, verpacken
荷造を解く: niZukuriotoku: auspacken <<< 解
荷造費: niZukurihi: Verpackungskosten <<< 費
荷造人: niZukurinin: Verpacker <<< 人
auch zu prüfen:
梱包
Aussprache:
nido
Kanji Buchstabe: 二
, 度
andere Orthographien:
2度
Stichwort:
Einheit
,
Zeit
Übersetzung: zweimal, noch einmal
二度目: nidome: das zweite Mal <<< 目
二度目の: nidomeno: der zweite (a.)
二度目に: nidomeni: zum zweiten Mal
二度に亘って: nidoniwatatte: zweimal <<< 亘
二度としない: nidotoshinai: nie wieder tun
二度と無い機会: nidotonaikikai: die nie wiederkehrende Gelegenheit
二度ある事は三度ある: nidoarukotohasandoaru: Aller guten Dinge sind drei
月に二度: tsukininido: zweimal im [pro] Monat <<< 月
週に二度: shuuninido: zweimal in der Woche <<< 週
一月に二度: hitotsukininido: zweimal im [pro] Monat <<< 一月
Synonyme:
二回
auch zu prüfen:
一度
Aussprache:
nibai
Kanji Buchstabe: 二
, 倍
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: zweifach
二倍の: nibaino: doppelt
二倍する: nibaisuru: sich verdoppeln
二倍に成る: nibaininaru <<< 成
auch zu prüfen:
半数
Aussprache:
niban
Kanji Buchstabe: 二
, 番
andere Orthographien:
2番
Stichwort:
Zahl
Übersetzung: Nummer zwei, der Zweite
二番の: nibannno: zweit (a.), zweitrangig, sekundär
二番目の: nibanmeno <<< 目
二番目に良い: nibanmeniii: zweitbest <<< 良
二番煎じ: nibansenji: Wiederholung, Wiedergabe <<< 煎
二番底: nibanzoko: zweiter Tiefpunkt <<< 底
auch zu prüfen:
二次
Aussprache:
nihuda
Kanji Buchstabe: 荷
, 札
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Anhänger, Anhängeschild, Etikett
荷札を付ける: nihudaotsukeru: mit einem Etikett bekleben, etikettieren <<< 付
auch zu prüfen:
タグ
,
ラベル
Aussprache:
nibu
Kanji Buchstabe: 二
, 部
andere Orthographien:
2部
Stichwort:
Buch
,
Musik
Übersetzung: zwei Teile, zwei Bände, zei Exemplare
二部合奏: nibugassou: Duett <<< 合奏
二部授業: nibujugyou: Unterricht in zwei Schichten <<< 授業
第二部: dainibu: zweiter Teil <<< 第
auch zu prüfen:
三部
Aussprache:
nihon,
nippon
Kanji Buchstabe: 日
, 本
Stichwort:
Japan
Übersetzung: Japan
日本の: nihonnno, nipponnno: japanisch
日本人: nihonjin, nipponjin: Japaner, Japanerin (f.) <<< 人
日本晴れ: nihonbare, nipponbare: wolkenloses heiteres Wetter <<< 晴
日本刀: nihontou: japanisches Schwert <<< 刀
日本酒: nihonshu: Sake <<< 酒
日本一: nihonnichi, nipponnichi: best [größt, höchst] in Japan <<< 一
日本海: nihonkai: Japanische See, Japanisches Meer <<< 海
日本画: nihonga: japanische Malerei, japanisches Gemälde <<< 画
日本製: nihonsei, nipponsei: in Japan hergestellt <<< 製
日本学: nihongaku: Japanologie, Japankunde <<< 学
日本風: nihonhuu: japanische Art, japanischer Stil <<< 風
日本海流: nihonkairyuu: japanische Meeresströmung <<< 海流
日本国籍: nihonkokuseki: japanische Nationalität <<< 国籍
日本人形: nihonnningyou: japanische Puppe <<< 人形
日本料理: nihonryouri: japanische Küche <<< 料理
, 和食
ミス日本: misunihon: Miss Japan <<< ミス
auch zu prüfen:
日本語
,
Japan
,
Japanese_doll
345 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Japan' #1"){kind=small}
; "Bild von 'japanische Puppe' #1"){kind=small}
; "Bild von 'japanische Puppe' #2"){kind=small}
; "Bild von 'japanische Puppe' #3"){kind=small}