|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
構内
,
校内
,
港内
,
購入
,
公認
,
光熱
,
高熱
,
更年期
,
効能
,
後輩
Aussprache:
kounai
Kanji Buchstabe: 構
, 内
Stichwort:
Immobilien
Übersetzung: Grundstück, Anlage, Gehege, Einfriedung, Hof
構内で: kounaide: auf dem Grundstück, im Gehege, im Hof
構内禁煙: kounaikinnen: Nichtraucherbereich, Nichtraucherzone <<< 禁煙
駅構内: ekikounai: Bahnhofanlage <<< 駅
auch zu prüfen:
サイト
Aussprache:
kounai
Kanji Buchstabe: 校
, 内
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Schulgelände
校内で: kounaide: in der Schule, innerhalb des Schulgeländes
校内暴力: kounaibouryoku: Gewalt an Schulen <<< 暴力
校内放送: kounaihousou: Schulbeschallungsanlage <<< 放送
Aussprache:
kounai
Kanji Buchstabe: 港
, 内
Stichwort:
Schiff
Übersetzung: Hafenanlage, Hafen
港内で: kounaide: im [in den] Hafen
港内設備: kounaisetsubi: Hafenanlage <<< 設備
Aussprache:
kounyuu
Kanji Buchstabe: 購
, 入
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Ankauf, Anschaffung, Einkauf
購入する: kounyuusuru: ankaufen, einkaufen
購入者: kounyuusha: Käufer, Einkäufer, Abnehmer <<< 者
購入品: kounyuuhin: eingekaufter Artikel <<< 品
購入券: kounyuuken: Einkaufscoupon, Einkaufsschein <<< 券
購入先: kounyuusaki: Ort des Einkaufs <<< 先
購入価格: kounyuukakaku: Einkaufspreis, Kaufspreis, Anschaffungskurs <<< 価格
購入注文: kounyuuchuumon: Bestellung, Kaufauftrag <<< 注文
一括購入: ikkatsukounyuu: Pauschalkauf <<< 一括
auch zu prüfen:
購買
Aussprache:
kounin
Kanji Buchstabe: 公
, 認
Stichwort:
Sport
,
Politik
Übersetzung: amtliche (offizielle) Anerkennung (Genehmigung), Beglaubigung
公認の: kouninnno: amtlich [offiziell] anerkannt [beglaubigt, genehmigt, autorisiert, zugelassen]
公認する: kouninsuru: amtlich [offiziell] anerkennen [genehmigen], amtlich beglaubigen, offiziell autorisieren
公認記録: kouninkiroku: offizieller Rekord <<< 記録
公認候補: kouninkouho: offiziell aufgestellter Kandidat <<< 候補
公認候補者: kouninkouhosha <<< 者
公認会計士: kouninkaikeishi: vereidigter Bücherrevisor
Aussprache:
kounetsu
Kanji Buchstabe: 光
, 熱
Stichwort:
Haus
Übersetzung: Licht und Heizung
光熱費: kounetsuhi: Beleuchtungs- und Heizungskosten <<< 費
Aussprache:
kounetsu
Kanji Buchstabe: 高
, 熱
Stichwort:
Medizin
,
Physik
Übersetzung: hohes Fieber, hohe Temperatur
高熱に苦しむ: kounetsunikurushimu: unter hohem Fieber leiden <<< 苦
高熱が出る: kounetsugaderu: hohes Fieber bekommen <<< 出
高熱に侵される: kounetsuniokasareru <<< 侵
Aussprache:
kounenki
Kanji Buchstabe: 更
, 年
, 期
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: gefährliches [kritisches] Alter, Wechseljahre (der Frau), Menopause, Klimakterium
更年期障害: kounenkishougai: Beschwerden des gefährlichen Alters <<< 障害
auch zu prüfen:
生理
Aussprache:
kounou
Kanji Buchstabe: 効
, 能
Stichwort:
Medizin
Übersetzung: Wirksamkeit, Wirkung
効能が有る: kounougaaru: wirksam, wirkungsvoll, wirkend, heilsam <<< 有
効能の無い: kounounonai: unwirksam, wirkungslos, fruchtlos <<< 無
効能書き: kounougaki: Anpreisung der Waren, Arznei <<< 書
auch zu prüfen:
効用
Aussprache:
kouhai
Kanji Buchstabe: 後
, 輩
Stichwort:
Schule
Übersetzung: Jüngerer, Nachwuchs
auch zu prüfen:
先輩
,
Kohai
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
