?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス: 即決 , 卒中 , 率直 , 卒業 , 卒論 , 袖口 , 袖丈 , 外側 , 蕎麦 , 粗品 即決
発音:
そっけつ
漢字:即
, 決
キーワード:
行政
翻訳:rasche Entscheidung, rascher Beschluss 即決で: そっけつで: auf der Stelle 即決する: そっけつする: sich rasch entscheiden, rasch beschließen 即決裁判: そっけつさいばん: summarische Entscheidung <<< 裁判 卒中
発音:
そっちゅう
漢字:卒
, 中
キーワード:
病気
翻訳:Apoplexie, Schlag 卒中性: そっちゅうせい: apoplektisch <<< 性 卒中性の人: そっちゅうせいのひと: Apoplektiker <<< 人 卒中の人: そっちゅうのひと 卒中を起こす: そっちゅうをおこす: einen Schlag bekommen [erleiden], vom Schlag getroffen [gerührt] werden <<< 起 卒中に罹かる: そっちゅうにかかる <<< 罹 卒中で死ぬ: そっちゅうでしぬ: an einem Schlag sterben <<< 死 卒中発作: そっちゅうほっさ: Schlaganfall <<< 発作 脳卒中: のうそっちゅう: Hirnschlag, Schlaganfall <<< 脳 率直
発音:
そっちょく
漢字:率
, 直
翻訳:Aufrichtigkeit, Freimut, Geradheit, Offenheit, Offenherzigkeit, Schlichtheit 率直な: そっちょくな: aufrichtig, freimütig, gerade, offenherzig, schlicht 率直に: そっちょくに: offen (adv.) 率直に話す: そっちょくにはなす: offen und frei sagen, etw. sagen wie es ist <<< 話 率直に言う: そっちょくにいう <<< 言 率直に言えば: そっちょくにいえば: offen gesagt 率直な言葉: そっちょくなことば: Offenheit <<< 言葉 卒業
発音:
そつぎょう
漢字:卒
, 業
キーワード:
学校
翻訳:der Abgang von der Schule, Graduierung, Schulabschluss 卒業する: そつぎょうする: eine Schule durchmachen [absolvieren], von der Schule abgehen, das Abgangsexamen [Schlussexamen] bestehen 卒業式: そつぎょうしき: Abgangsfeierlichkeit, Entlassungsfeierlichkeit, Entlassungszeremonie <<< 式 卒業生: そつぎょうせい: Schulentlassener, Abiturient, Graduierter <<< 生 卒業免状: そつぎょうめんじょう: Abgangszeugnis, Diplom <<< 免状 卒業証書: そつぎょうしょうしょ <<< 証書 卒業試験: そつぎょうしけん: Abgangsexamen, Abgangsprüfung, Abschlussprüfung, Reifeprüfung, Abiturientenexamen, Abiturientenprüfung <<< 試験 卒業論文: そつぎょうろんぶん: Abschlussarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Doktorschrift <<< 論文 , 卒論 卒業アルバム: そつぎょうあるばむ: Jahrbuch <<< アルバム 反意語: 入学
卒論
発音:
そつろん
漢字:卒
, 論
キーワード:
学校
翻訳:Abschlussarbeit, Diplomarbeit, Dissertation, Doktorschrift 袖口
発音:
そでぐち
漢字:袖
, 口
キーワード:
衣服
翻訳:Ärmelaufschlag, Manschette 袖丈
発音:
そでたけ
漢字:袖
, 丈
キーワード:
衣服
翻訳:Ärmellänge 外側
発音:
そとがわ
漢字:外
, 側
キーワード:
位置
翻訳:Außenseite, Äußere 外側の: そとがわの: äußere, Außen- 外側から: そとがわから: von außen 反意語: 内側 蕎麦
発音:
そば
漢字:麦
違う綴り:
ソバ
キーワード:
植物
,
日本食
翻訳:Buchweizen, Buchweizennudeln 蕎麦粉: そばこ: Buchweizenmehl <<< 粉 蕎麦屋: そばや: Buchweizennudelrestaurant <<< 屋 焼蕎麦: やきそば: gebratene Nudeln <<< 焼 手打蕎麦: てうちそば: handgemachte Buchweizennudeln <<< 手打 中華蕎麦: ちゅうかそば: chinesische Nudeln <<< 中華 次もチェック: 饂飩 , Soba 粗品
発音:
そひん,
そしな
漢字:粗
, 品
キーワード:
挨拶
翻訳:Kleinigkeit, kleines Geschenk
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。 | |
|