|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
高級
,
皇居
,
公共
,
交響
,
抗菌
,
抗議
,
講義
,
鉱業
,
興行
,
工業
Aussprache:
koukyuu
Kanji Buchstabe: 高
, 級
Stichwort:
Geschäft
Übersetzung: Luxus, erste Klasse
高級の: koukyuuno: erstklassig, höher, hochwertig, Luxus-
高級品: koukyuuhin: Luxusware, Luxusartikel <<< 品
高級車: koukyuusha: Luxuswagen, Luxusautos <<< 車
高級官吏: koukyuukanri: höhere Beamte <<< 官吏
高級将校: koukyuushoukou: höherer Offizier <<< 将校
高級参謀: koukyuusanbou: hochrangierter Stabsoffizier <<< 参謀
高級船員: koukyuusennin: Schiffsoffizier <<< 船員
高級住宅: koukyuujuutaku: luxuriöse Immobilien <<< 住宅
高級住宅化: koukyuujuutakuka: Aufwertung, Gentrifizierung, Gentrifikation <<< 化
高級住宅化する: koukyuujuutakukasuru: aufwerten, luxussanieren, gentrifizieren <<< 化
高級ブランド: koukyuuburando: Luxusmarke <<< ブランド
高級セダン: koukyuusedan: Luxuslimousine <<< セダン
Synonyme:
豪華
,
デラックス
Aussprache:
koukyo
Kanji Buchstabe: 皇
, 居
Stichwort:
Japan
Übersetzung: (japanischer) Kaiserpalast
Aussprache:
koukyou
Kanji Buchstabe: 公
, 共
Stichwort:
Gesellschaft
Übersetzung: Öffentlichkeit, Gemeinnutz, Publikum
公共の: koukyouno: öffentlich, gemeinnützig, gemeinnützlich, Gemein-
公共心: koukyoushin: Gemeingeist <<< 心
公共物: koukyoubutsu: Gemeingut <<< 物
公共財産: koukyouzaisan <<< 財産
公共団体: koukyoudantai: öffentliche Organisation <<< 団体
公共衛生: koukyoueisei: öffentliche Gesundheitspflege, Volksgesundheit <<< 衛生
公共施設: koukyoushisetsu: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 施設
公共部門: koukyoubumon: öffentlicher Sektor, Staatssektor <<< 部門
公共事業: koukyoujigyou: gemeinnütziger Betrieb, öffentliches [gemeinnütziges] Unternehmen <<< 事業
公共生活: koukyouseikatsu: öffentliches Leben, Öffentlichkeit <<< 生活
Synonyme:
公衆
Aussprache:
koukyou
Kanji Buchstabe: 交
, 響
Stichwort:
Musik
Übersetzung: gegenseitige Schwingung
交響曲: koukyoukyoku: Symphonie <<< 曲
交響楽: koukyougaku <<< 楽
交響楽団: koukyougakudan: Symphonie-Orchester <<< 楽団
Aussprache:
koukin
Kanji Buchstabe: 抗
, 菌
Stichwort:
Arznei
Übersetzung: Antibakterien
抗菌性: koukinsei: antibakteriell, antibiotisch <<< 性
抗菌剤: koukinzai: Antibiotikum <<< 剤
Aussprache:
kougi
Kanji Buchstabe: 抗
, 議
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Einspruch, Einwand, Einwendung, Einwurf, Protest, Widerspruch, Verwahrung
抗議する: kougisuru: Einspruch erheben, protestieren, Einwendungen machen, Einwand erheben, Verwahrung einlegen
抗議集会: kougishuukai: Protestkundgebung, Protestversammlung <<< 集会
抗議声明: kougiseimei: Protesterklärung <<< 声明
抗議運動: kougiundou: Protestbewegung <<< 運動
抗議デモ: kougidemo: Protestdemonstration <<< デモ
Aussprache:
kougi
Kanji Buchstabe: 講
, 義
Stichwort:
Ausbildung
Übersetzung: Vorlesung, Vortrag, Erläuterung, Auslegung
講義する: kougisuru: eine Vorlesung halten, vorlesen, eine Vortrag halten, erläutern
講義に出る: kouginideru: eine Vorlesung besuchen, einer Vorlesung beiwohnen <<< 出
講義に出席する: kouginishussekisuru <<< 出席
講義を怠ける: kougionamakeru: eine Vorlesung schwänzen <<< 怠
講義録: kougiroku: Unterrichtsbriefe <<< 録
公開講義: koukaikougi: öffentliche Vorlesung <<< 公開
auch zu prüfen:
講座
,
授業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 鉱
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Bergbau, Bergbauindustrie
鉱業権: kougyouken: Bergbaurecht, Bergrecht <<< 権
鉱業税: kougyouzei: Bergbausteuer, Bergwerkabgabe <<< 税
鉱業所: kougyousho: Bergbaustation <<< 所
鉱業家: kougyouka: Bergbaubesitzer <<< 家
鉱業会社: kougyougaisha: Berggesellschaft <<< 会社
鉱業地帯: kougyouchitai: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 地帯
auch zu prüfen:
工業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 興
, 行
Stichwort:
Schau
,
Sport
Übersetzung: Aufführung, Vorstellung, Vorführung, Schau
興行する: kougyousuru: aufführen, zur Aufführung bringen, auf die Bühne bringen
興行団: kougyoudan: Truppe, Zirkus <<< 団
興行師: kougyoushi: Schausteller, Eigentümer einer Schau <<< 師
興行主: kougyounushi: Veranstalter <<< 主
興行界: kougyoukai: Unternehmerschaft, Vergnügensgewerbe <<< 界
興行物: kougyoubutsu: öffentliche Aufführung, Vorführung, Schaustück <<< 物
興行権: kougyouken: Ausführungsrecht <<< 権
夜興行: yorukougyou: Nachtaufführung <<< 夜
昼興行: hirukougyou: Matinee <<< 昼
初日興行: shonichikougyou: Eröffnungsvorstellung <<< 初日
夜間興行: yakankougyou: Soiree, Abendvorstellung <<< 夜間
深夜興行: shinnyakougyou: Mitternachtsaufführung, Mitternachtsvorstellung <<< 深夜
長期興行: choukikougyou: langfristige Aufführung <<< 長期
サーカスを興行する: saakasuokougyousuru: ein Zirkus führen <<< サーカス
auch zu prüfen:
巡業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 工
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Industrie, Fabrikindustrie, Technik, Gewerbe
工業の: kougyouno: industriell, technisch, gewerblich
工業化: kougyouka: Industrialisierung, Technisierung <<< 化
工業化する: gougyoukasuru: industrialisieren, technisieren
工業国: kougyoukoku: Industriestaat, industrielles Land <<< 国
工業生産: kougyouseisan: Industrieproduktion <<< 生産
工業団地: kougyoudanchi: Industriepark <<< 団地
工業地帯: kougyouchitai: Industriegebiet <<< 地帯
工業都市: kougyoutoshi: Industriestadt <<< 都市
工業大学: kougyoudaigaku: technische Hochschule <<< 大学
工業デザイン: kougyoudezain: Industrie-Design <<< デザイン
重工業: juukougyou: Schwerindustrie <<< 重
軽工業: keikougyou: Leichtindustrie <<< 軽
家内工業: kanaikougyou: Hausindustrie <<< 家内
機械工業: kikaikougyou: Maschinenindustrie <<< 機械
缶詰工業: kanZumekougyou: Konservenindustrie <<< 缶詰
金属工業: kinzokukougyou: Metallindustrie <<< 金属
食品工業: shokuhinkougyou: Nahrungsmittelindustrie <<< 食品
石油工業: sekiyukougyou: Petroleumindustrie <<< 石油
精密工業: seimitsukougyou: Feinmechanik <<< 精密
電力工業: denryokukougyou: Elektrizitätsindustrie <<< 電力
電子工業: denshikougyou: Elektronikindustrie <<< 電子
織物工業: orimonokougyou: Textilindustrie <<< 織物
繊維工業: sennikougyou: Textilindustrie <<< 繊維
油脂工業: yushikougyou: Öl- und Fett- Industrie, Seifen- und Waschmittel- Industrie <<< 油脂
自動車工業: jidoushakougyou: Autoindustrie, Automobilbau <<< 自動車
ソーダ工業: soodakougyou: Sodaindustrie <<< ソーダ
auch zu prüfen:
鉱業
,
産業
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von '(japanischer) Kaiserpalast'"){kind=small}