|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
高級
,
皇居
,
公共
,
交響
,
抗菌
,
抗議
,
講義
,
鉱業
,
興行
,
工業
発音：
こうきゅう
漢字：高
, 級
キーワード：
商業
翻訳：Luxus, erste Klasse
高級の: こうきゅうの: erstklassig, höher, hochwertig, Luxus-
高級品: こうきゅうひん: Luxusware, Luxusartikel <<< 品
高級車: こうきゅうしゃ: Luxuswagen, Luxusautos <<< 車
高級官吏: こうきゅうかんり: höhere Beamte <<< 官吏
高級将校: こうきゅうしょうこう: höherer Offizier <<< 将校
高級参謀: こうきゅうさんぼう: hochrangierter Stabsoffizier <<< 参謀
高級船員: こうきゅうせんいん: Schiffsoffizier <<< 船員
高級住宅: こうきゅうじゅうたく: luxuriöse Immobilien <<< 住宅
高級住宅化: こうきゅうじゅうたくか: Aufwertung, Gentrifizierung, Gentrifikation <<< 化
高級住宅化する: こうきゅうじゅうたくかする: aufwerten, luxussanieren, gentrifizieren <<< 化
高級ブランド: こうきゅうぶらんど: Luxusmarke <<< ブランド
高級セダン: こうきゅうせだん: Luxuslimousine <<< セダン
同意語:
豪華
,
デラックス
発音：
こうきょ
漢字：皇
, 居
キーワード：
日本
翻訳：(japanischer) Kaiserpalast
発音：
こうきょう
漢字：公
, 共
キーワード：
社会
翻訳：Öffentlichkeit, Gemeinnutz, Publikum
公共の: こうきょうの: öffentlich, gemeinnützig, gemeinnützlich, Gemein-
公共心: こうきょうしん: Gemeingeist <<< 心
公共物: こうきょうぶつ: Gemeingut <<< 物
公共財産: こうきょうざいさん <<< 財産
公共団体: こうきょうだんたい: öffentliche Organisation <<< 団体
公共衛生: こうきょうえいせい: öffentliche Gesundheitspflege, Volksgesundheit <<< 衛生
公共施設: こうきょうしせつ: öffentliche Anstalt [Institution], gemeinnützige Einrichtung <<< 施設
公共部門: こうきょうぶもん: öffentlicher Sektor, Staatssektor <<< 部門
公共事業: こうきょうじぎょう: gemeinnütziger Betrieb, öffentliches [gemeinnütziges] Unternehmen <<< 事業
公共生活: こうきょうせいかつ: öffentliches Leben, Öffentlichkeit <<< 生活
同意語:
公衆
発音：
こうきょう
漢字：交
, 響
キーワード：
音楽
翻訳：gegenseitige Schwingung
交響曲: こうきょうきょく: Symphonie <<< 曲
交響楽: こうきょうがく <<< 楽
交響楽団: こうきょうがくだん: Symphonie-Orchester <<< 楽団
発音：
こうきん
漢字：抗
, 菌
キーワード：
薬
翻訳：Antibakterien
抗菌性: こうきんせい: antibakteriell, antibiotisch <<< 性
抗菌剤: こうきんざい: Antibiotikum <<< 剤
発音：
こうぎ
漢字：抗
, 議
キーワード：
政治
翻訳：Einspruch, Einwand, Einwendung, Einwurf, Protest, Widerspruch, Verwahrung
抗議する: こうぎする: Einspruch erheben, protestieren, Einwendungen machen, Einwand erheben, Verwahrung einlegen
抗議集会: こうぎしゅうかい: Protestkundgebung, Protestversammlung <<< 集会
抗議声明: こうぎせいめい: Protesterklärung <<< 声明
抗議運動: こうぎうんどう: Protestbewegung <<< 運動
抗議デモ: こうぎでも: Protestdemonstration <<< デモ
発音：
こうぎ
漢字：講
, 義
キーワード：
教育
翻訳：Vorlesung, Vortrag, Erläuterung, Auslegung
講義する: こうぎする: eine Vorlesung halten, vorlesen, eine Vortrag halten, erläutern
講義に出る: こうぎにでる: eine Vorlesung besuchen, einer Vorlesung beiwohnen <<< 出
講義に出席する: こうぎにしゅっせきする <<< 出席
講義を怠ける: こうぎをなまける: eine Vorlesung schwänzen <<< 怠
講義録: こうぎろく: Unterrichtsbriefe <<< 録
公開講義: こうかいこうぎ: öffentliche Vorlesung <<< 公開
次もチェック:
講座
,
授業
発音：
こうぎょう
漢字：鉱
, 業
キーワード：
工業
翻訳：Bergbau, Bergbauindustrie
鉱業権: こうぎょうけん: Bergbaurecht, Bergrecht <<< 権
鉱業税: こうぎょうぜい: Bergbausteuer, Bergwerkabgabe <<< 税
鉱業所: こうぎょうしょ: Bergbaustation <<< 所
鉱業家: こうぎょうか: Bergbaubesitzer <<< 家
鉱業会社: こうぎょうがいしゃ: Berggesellschaft <<< 会社
鉱業地帯: こうぎょうちたい: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 地帯
次もチェック:
工業
発音：
こうぎょう
漢字：興
, 行
キーワード：
ショー
,
スポーツ
翻訳：Aufführung, Vorstellung, Vorführung, Schau
興行する: こうぎょうする: aufführen, zur Aufführung bringen, auf die Bühne bringen
興行団: こうぎょうだん: Truppe, Zirkus <<< 団
興行師: こうぎょうし: Schausteller, Eigentümer einer Schau <<< 師
興行主: こうぎょうぬし: Veranstalter <<< 主
興行界: こうぎょうかい: Unternehmerschaft, Vergnügensgewerbe <<< 界
興行物: こうぎょうぶつ: öffentliche Aufführung, Vorführung, Schaustück <<< 物
興行権: こうぎょうけん: Ausführungsrecht <<< 権
夜興行: よるこうぎょう: Nachtaufführung <<< 夜
昼興行: ひるこうぎょう: Matinee <<< 昼
初日興行: しょにちこうぎょう: Eröffnungsvorstellung <<< 初日
夜間興行: やかんこうぎょう: Soiree, Abendvorstellung <<< 夜間
深夜興行: しんやこうぎょう: Mitternachtsaufführung, Mitternachtsvorstellung <<< 深夜
長期興行: ちょうきこうぎょう: langfristige Aufführung <<< 長期
サーカスを興行する: さーかすをこうぎょうする: ein Zirkus führen <<< サーカス
次もチェック:
巡業
発音：
こうぎょう
漢字：工
, 業
キーワード：
工業
翻訳：Industrie, Fabrikindustrie, Technik, Gewerbe
工業の: こうぎょうの: industriell, technisch, gewerblich
工業化: こうぎょうか: Industrialisierung, Technisierung <<< 化
工業化する: ごうぎょうかする: industrialisieren, technisieren
工業国: こうぎょうこく: Industriestaat, industrielles Land <<< 国
工業生産: こうぎょうせいさん: Industrieproduktion <<< 生産
工業団地: こうぎょうだんち: Industriepark <<< 団地
工業地帯: こうぎょうちたい: Industriegebiet <<< 地帯
工業都市: こうぎょうとし: Industriestadt <<< 都市
工業大学: こうぎょうだいがく: technische Hochschule <<< 大学
工業デザイン: こうぎょうでざいん: Industrie-Design <<< デザイン
重工業: じゅうこうぎょう: Schwerindustrie <<< 重
軽工業: けいこうぎょう: Leichtindustrie <<< 軽
家内工業: かないこうぎょう: Hausindustrie <<< 家内
機械工業: きかいこうぎょう: Maschinenindustrie <<< 機械
缶詰工業: かんづめこうぎょう: Konservenindustrie <<< 缶詰
金属工業: きんぞくこうぎょう: Metallindustrie <<< 金属
食品工業: しょくひんこうぎょう: Nahrungsmittelindustrie <<< 食品
石油工業: せきゆこうぎょう: Petroleumindustrie <<< 石油
精密工業: せいみつこうぎょう: Feinmechanik <<< 精密
電力工業: でんりょくこうぎょう: Elektrizitätsindustrie <<< 電力
電子工業: でんしこうぎょう: Elektronikindustrie <<< 電子
織物工業: おりものこうぎょう: Textilindustrie <<< 織物
繊維工業: せんいこうぎょう: Textilindustrie <<< 繊維
油脂工業: ゆしこうぎょう: Öl- und Fett- Industrie, Seifen- und Waschmittel- Industrie <<< 油脂
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: Autoindustrie, Automobilbau <<< 自動車
ソーダ工業: そーだこうぎょう: Sodaindustrie <<< ソーダ
次もチェック:
鉱業
,
産業
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "皇居の画像"){kind=small}