|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
広角
,
降格
,
狡猾
,
交換
,
交歓
,
高官
,
好感
,
郊外
,
公害
,
光学
Aussprache:
koukaku
Kanji Buchstabe: 広
, 角
Stichwort:
Optik
Übersetzung: weiter Winkel
広角レンズ: koukakurenzu: Weitwinkellinse, Weitwinkelobjektiv <<< レンズ
auch zu prüfen:
望遠
Aussprache:
koukaku
Kanji Buchstabe: 降
, 格
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Degradierung, Herabstufung
降格する: koukakusuru: absteigen, degradiert werden
auch zu prüfen:
昇格
Aussprache:
koukatsu
Kanji Buchstabe: 狡
Übersetzung: Schlauheit, Verschlagenheit, Durchtriebenheit, Listigkeit, Verschmitztheit
狡猾な: koukatsuna: schlau, verschlagen, durchtrieben, listig, verschmitzt, gerieben
狡猾に立ち回る: koukatsunitachimawaru: verschlagen [schlau] handeln
Aussprache:
koukan
Kanji Buchstabe: 交
, 換
Stichwort:
Geschäft
,
Finanz
Übersetzung: Tausch, Austausch, Vertauschung, Geben und Nehmen
交換する: koukansuru: tauschen, austauschen, auswechseln, ersetzen, vertauschen, abrechnen, verrechnen
交換手: koukanshu: Vermittlung <<< 手
交換台: koukandai: Schalttafel <<< 台
交換所: koukanjo: Abrechnungsstelle <<< 所
交換学生: koukangakusei: Austauschstudent <<< 学生
交換条件: koukanjouken: Tauschbedingung <<< 条件
交換価値: koukankachi: Austauschwert <<< 価値
交換物資: koukanbusshi: Tauschware <<< 物資
交換レート: koukanreeto: Wechselkurs, Devisenkurs <<< レート
交換レンズ: koukanrenzu: Wechselobjektiv <<< レンズ
手形交換: tegatakoukan: Clearing <<< 手形
情報交換: jouhoukoukan: Informationsaustausch <<< 情報
現物交換: genbutsukoukan: Tauschhandel, Tauschgeschäft <<< 現物
意見を交換する: ikennokoukansuru: Meinungen austauschen <<< 意見
意見交換: ikenkoukan: Meinungsaustausch <<< 意見
覚書の交換: oboegakinokoukan: Notenwechsel <<< 覚書
覚書を交換する: oboegakiokoukansuru: Noten wechseln <<< 覚書
エールを交換する: eeruokoukansuru: einander mit einem Hurra begrüßen <<< エール
リンク交換: rinkukoukan: Linktausch <<< リンク
オイル交換: oirukoukan: Ölwechsel <<< オイル
Synonyme:
引換
Aussprache:
koukan
Kanji Buchstabe: 交
, 歓
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: geselliges Beisammensein
交歓する: koukansuru: sich miteinander gemütlich [freundschaftlich, ungezwungen] unterhalten, einen fröhlichen Abend verbringen (mit)
Aussprache:
koukan
Kanji Buchstabe: 高
, 官
Stichwort:
Verwaltung
Übersetzung: hoher Beamte, Würdenträger
Aussprache:
koukan
Kanji Buchstabe: 好
, 感
Übersetzung: Wohlwollen, guter [günstiger] Eindruck
好感を与える: koukannoataeru: einen angenehmen [guten] Eindruck machen (auf jn.) <<< 与
好感持つ: koukannomotsu: jm. wohl wollen <<< 持
好感抱く: koukannoidaku <<< 抱
Aussprache:
kougai
Kanji Buchstabe: 郊
, 外
Stichwort:
Stadt
Übersetzung: Umgebung (Umgegend, Umkreis) der Stadt, Vorort, Vorstadt
郊外の: kougaino: vorstädtisch, Vorstadt-, Vorort-
郊外電車: kougaidensha: Vorstadtbahn <<< 電車
郊外散歩: kougaisanpo: Spaziergang in die Umgebung der Stadt, Ausflug außerhalb der Stadt <<< 散歩
郊外生活: kougaiseikatsu: Leben in der Umgebung der Stadt (im Vorort) <<< 生活
パリ郊外: parikougai: Vorort von Paris <<< パリ
ロンドン郊外: rondonkougai: London-Umgebung, Vorort von London <<< ロンドン
auch zu prüfen:
近郊
,
市外
Aussprache:
kougai
Kanji Buchstabe: 公
, 害
Stichwort:
Umwelt
Übersetzung: Umweltschäden, umweltgefahren, Umweltgefährdung, Umweltkatastrophe, Umweltkrise, Umweltkrise, Umweltverschmutzung
公害を引き起こす: kougaiohikiokosu: verschmutzen
公害を除く: kougaionozoku: Umweltschäden beseitigen <<< 除
公害病: kougaibyou: Umweltkrankheit <<< 病
公害病患者: kougaibyoukanja: der durch Umweltschäden Erkrankte <<< 患者
公害問題: kougaimondai: Umweltfrage, Umweltproblem <<< 問題
無公害: mukougai: umweltverträglich, umweltschonend <<< 無
騒音公害: souonkougai: Geräuschbelästigung, Lärmbelästigung, Lärmbelastung, Lärmverschmutzung <<< 騒音
Synonyme:
汚染
Aussprache:
kougaku
Kanji Buchstabe: 光
, 学
Stichwort:
Optik
Übersetzung: Optik, Lichtlehre
光学の: kougakuno: optisch
光学機器: kougakukiki: optisches Instrument <<< 機器
光学器械: kougakukikai <<< 器械
光学ガラス: kougakugarasu: optisches Glas <<< ガラス
光学ドライブ: kougakudoraibu: optisches Laufwerk <<< ドライブ
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
