?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス: 継続 , 形態 , 携帯 , 境内 , 警笛 , 毛糸 , 系統 , 鶏頭 , 経度 , 軽薄 継続
発音:
けいぞく
漢字:継
, 続
翻訳:Fortdauer, Fortsetzung, Fortsatz, Verlängerung 継続する: けいぞくする: fortdauern, verlängern, weiterführen, fortsetzen, fortführen, fortfahren 継続的: けいぞくてき: fortdauernd, fortlaufend, andauernd, ununterbrochen, kontinuierlich, anhaltend <<< 的 継続性: けいぞくせい: Kontinuität <<< 性 継続期間: けいぞくきかん: Laufzeit, Zeitdauer <<< 期間 継続事業: けいぞくじぎょう: anhaltendes Projekt <<< 事業 形態
発音:
けいたい
漢字:形
, 態
違う綴り:
形体
キーワード:
文法
翻訳:Gestalt, Form 形態を変える: けいたいをかえる: sich verwandeln, sich umbilden, sich umgestalten, sich umformen, sich transformieren <<< 変 , 変態 , 変身 形態論: けいたいろん: Morphologie, Gestaltlehre <<< 論 形態学: けいたいがく <<< 学 形態素: けいたいそ: Morphem <<< 素 形態変化: けいたいへんか: Metamorphose <<< 変化 携帯
発音:
けいたい
漢字:携
, 帯
キーワード:
通信
翻訳:Transport, Beförderung 携帯の: けいたいの: transportabel, handlich, bequem zu handhaben, tragbar 携帯用: けいたいよう <<< 用 携帯する: けいたいする: bei sich tragen, mitnehmen, mitführen 携帯食: けいたいしょく: Feldration, Proviant <<< 食 携帯品: けいたいひん: Handgepäck, Sachen <<< 品 携帯電話: けいたいでんわ: Handy, Mobiltelefon <<< 電話 携帯番号: けいたいばんごう: Handynummer <<< 番号 携帯電話ゲーム: けいたいでんわげーむ: Handyspiel 携帯型ゲーム機: けいたいがたげーむき: Handheld-Konsole 携帯ラジオ: けいたいらじお: transportables Radio, Kofferradio, Transistorradio <<< ラジオ 携帯テレビ: けいたいてれび: Kofferfernseh <<< テレビ 携帯ミサイル: けいたいみさいる: transportable Rakete <<< ミサイル 携帯メール: けいたいめーる: Email durch Mobiltelefon <<< メール プリペイド携帯: ぷりぺいどけいたい: Prepaidhandy, Wertkartenhandy <<< プリペイド アンドロイド携帯: あんどろいどけいたい: Android Mobitelefon <<< アンドロイド 同意語: モバイル 境内
発音:
けいだい
漢字:境
, 内
キーワード:
宗教
翻訳:Tempelbezirk, Tempelanlage 境内に: けいだいに: im Tempelbezirk, in der Tempelanlage
警笛
発音:
けいてき
漢字:警
, 笛
キーワード:
保安
翻訳:Signalpfeife, Alarmsirene, Warnungssignal, Polizeipfeife, Hupe, Nebelhorn 警笛を鳴らす: けいてきをならす: die Alarmsirene heulen lassen, hupen <<< 鳴 警笛禁止: けいてききんし: Hupen verboten <<< 禁止 次もチェック: 警報 , サイレン 毛糸
発音:
けいと
漢字:毛
, 糸
キーワード:
衣服
翻訳:Wollgarn, Wolle, Kammgarn 毛糸の: けいとの: wollen, aus Wolle 毛糸で編む: けいとであむ: mit Wollgarn (in Wolle) stricken <<< 編 毛糸製品: けいとせいひん: Wollwaren <<< 製品 アンゴラ毛糸: あんごらけいと: Angorawolle <<< アンゴラ 次もチェック: 羊毛 系統
発音:
けいとう
漢字:系
, 統
キーワード:
生物
,
歴史
,
家族
翻訳:System, Abstammung, Stammlinie, Stammbaum, Partei, Seite 系統的: けいとうてき: systematisch <<< 的 系統を引く: けいとうをひく: abstammen, erblich sein, eine Krankheit erben <<< 引 系統を立てる: けいとうをたてる: systematisieren, in ein System bringen <<< 立 系統を辿る: けいとうをたどる: Ursprung (Herkunft) erforschen <<< 辿 系統発生: けいとうはっせい: Phylogenese, Stammesentwicklung <<< 発生 血管系統: けっかんけいとう: vaskuläres System, Blutgefäßsystem <<< 血管 指揮系統: しきけいとう: Befehlsweg, Unterstellungsverhältnis <<< 指揮 運転系統: うんてんけいとう: Buslinie, Bahnlinie <<< 運転 伝染系統: でんせんけいとう: Ansteckungsweg <<< 伝染 次もチェック: 系図 , 血統 鶏頭
発音:
けいとう
漢字:鶏
, 頭
違う綴り:
ケイトウ
キーワード:
花
翻訳:Hahnenkamm 葉鶏頭: はげいとう: Amarant <<< 葉 経度
発音:
けいど
漢字:経
, 度
キーワード:
地理
翻訳:geographische Länge, Längengrad 経度の: けいどの: longitudinal, Längs- 経度を計る: けいどをはかる: die Länge berechnen <<< 計 反意語: 緯度 軽薄
発音:
けいはく
漢字:軽
, 薄
翻訳:Leichtfertigkeit, Leichtsinn, Leichtsinnigkeit, Frivolität, Unaufrichtigkeit, Unredlichkeit, Unwahrhaftigkeit, Falschheit, Treulosigkeit, Unbedachtsamkeit, Sorglosigkeit 軽薄な: けいはくな: leichtfertig, leichtsinnig, flatterhaft, frivol, unaufrichtig, unredlich, unwahrhaftig, treulos, untreu, falsch, unbesonnen, unbedacht, bedachtlos 軽薄者: けいはくもの: Leichtsinniger, Treuloser, Schmeichler, Unbeständiger <<< 者
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。 | |
|