?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で
ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。 | ドイツ語表示 | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
直接アクセス: 生年 , 性能 , 制覇 , 聖杯 , 製品 , 整備 , 政府 , 征服 , 制服 , 西部 生年発音: せいねん 漢字:生 , 年 キーワード: カレンダー翻訳:Geburtsjahr 生年月日: せいねんがっぴ: Geburtsdatum, Geburtstag 性能発音: せいのう 漢字:性 , 能 キーワード: テクノロジー翻訳:Leistung, Wirkungsgrad, Nutzeffekt, Leistungsfähigkeit 性能の好い: せいのうのいい: von hoher Leistung, sehr wirksam <<< 好 性能検査: せいのうけんさ: Leistungsprüfung, Wirkungsgradbestimmung <<< 検査 次もチェック: 能力 制覇発音: せいは 漢字:制 , 覇 キーワード: 戦争 , スポーツ翻訳:Eroberung, Herrschaft 制覇する: せいはする: erobern, besiegen, bewältigen 同意語: 征服 聖杯発音: せいはい 漢字:聖 , 杯 キーワード: キリスト教翻訳:heiliger Gral
製品発音: せいひん 漢字:製 , 品 キーワード: 工業翻訳:Erzeugnis, Fabrikat, Produkt, Produktionsgüter 製品化: せいひんか: Vermarktung <<< 化 製品管理: せいひんかんり: Produktkontrolle <<< 管理 絹製品: きぬせいひん: Seidenware <<< 絹 乳製品: にゅうせいひん: Milchprodukt <<< 乳 半製品: はんせいひん: Halbzeug <<< 半 革製品: かわせいひん: Lederwaren <<< 革 石油製品: せきゆせいひん: Erdölprodukt <<< 石油 刺繍製品: ししゅうせいひん: Stickarbeit <<< 刺繍 繊維製品: せんいせいひん: Textilware, Textilien <<< 繊維 鋼鉄製品: こうてつせいひん: Stahlarbeit, Stahlware <<< 鋼鉄 毛糸製品: けいとせいひん: Wollwaren <<< 毛糸 電化製品: せんかせいひん: Elektrogeräte <<< 電化 酪農製品: らくのうせいひん: Milchprodukt <<< 酪農 羊毛製品: ようもうせいひん: Wollware <<< 羊毛 他社製品: たしゃせいひん: Artikel [Produkt] anderer Firmen [Gesellschaften] <<< 他社 金属製品: きんぞくせいひん: Metallware <<< 金属 ガラス製品: がらすせいひん: Glasgeschirr, Glaswaren, Kristallwaren <<< ガラス アルミ製品: あるみせいひん: Aluminiumware <<< アルミ プラスチック製品: ぷらすちっくせいひん: Plastikwaren <<< プラスチック アイデア製品: あいであせいひん: kluger Artikel <<< アイデア ゴム製品: ごむせいひん: Gummiware <<< ゴム 同意語: 商品 整備発音: せいび 漢字:整 , 備 キーワード: 自動車 , 工業翻訳:Anordnung, Instandsetzung 整備する: せいびする: (wieder) in Ordnung bringen, ordnen, herrichten, instand setzen, vorbereiten 整備した: せいびした: in Ordnung sein, geordnet [hergerichtet] sein 整備員: せいびいん: Bodenpersonal <<< 員 整備工場: せいびこうじょう: Reparaturwerkstatt, Reparaturwerkstätte <<< 工場 整備不良: せいびふりょう: schlechte Wartung <<< 不良 次もチェック: 保守 政府発音: せいふ 漢字:政 , 府 キーワード: 政治翻訳:Regierung, Verwaltung, Ministerium, Kabinett 政府の: せいふの: ministeriell, Regierungs-, Kabinetts- 政府側の: せいふがわの <<< 側 政府案: せいふあん: Regierungsvorschlag <<< 案 政府筋: せいふすじ: Regierungskreis <<< 筋 政府委員: せいふいいん: Regierungsausschuss, Ausschussmitglied der Regierung <<< 委員 政府当局: せいふとうきょ: Regierungsstelle, Behörde <<< 当局 政府所在地: せいふしょざいち: Regierungssitz 政府補助金: せいふほじょきん: Staatszuschuss, Staatssubsidien 米政府: べいせいふ: amerikanische Regierung <<< 米 英政府: えいせいふ: britische Regierung <<< 英 無政府: むせいふ: Anarchie, Fehlen einer Regierung <<< 無 無政府主義: むせいふしゅぎ: Anarchismus <<< 主義 無政府主義者: むせいふしゅぎしゃ: Anarchist 暫定政府: ざんていせいふ: Übergangsregierung <<< 暫定 臨時政府: りんじせいふ: provisorische Regierung <<< 臨時 英国政府: えいこくせいふ: die britische Regierung <<< 英国 傀儡政府: かいらいせいふ: Marionettenregierung <<< 傀儡 革命政府: かくめいせいふ: Revolutionsregierung <<< 革命 人民政府: じんみんせいふ: Volksregierung <<< 人民 自治政府: じちせいふ: autonome Regierung <<< 自治 中央政府: ちゅうおうせいふ: Zentralregierung <<< 中央 帝国政府: ていこくせいふ: kaiserliche Regierung <<< 帝国 連邦政府: れんぽうせいふ: Bundesregierung <<< 連邦 本国政府: ほんごくせいふ: Heimatregierung <<< 本国 ソビエト政府: そびえとせいふ: Sowjetregierung, Kremlin <<< ソビエト 征服発音: せいふく 漢字:征 , 服 キーワード: 戦争 , 歴史翻訳:Eroberung, Besiegung, Unterwerfung, Überwindung 征服する: せいふくする: erobern, besiegen, bezwingen, unterjochen, unterwerfen 征服者: せいふくしゃ: Eroberer, Besieger <<< 者 征服欲: せいふくよく: Eroberungslust <<< 欲 頂上を征服する: ちょうじょうをせいふくする: den höchsten Gipfel bezwingen <<< 頂上 制服発音: せいふく 漢字:制 , 服 キーワード: 戦争 , 衣服 , 学校翻訳:Uniform, Dienstanzug 制服を着て: せいふくをきて: in Uniform, uniformiert <<< 着 制服制帽で: せいふくせいぼうで: in Uniform mit Schulmütze [Dienstmütze] 制服組: せいふくぐみ: uniformierte Offiziere (Militär oder Polizei) <<< 組 次もチェック: , 軍服 西部発音: せいぶ 漢字:西 , 部 キーワード: 地理翻訳:Westen, westlicher Teil 西部の: せいぶの: westlich, West- 西部へ行く: せいぶへいく: nach Westen gehen [fahren] <<< 行 西部劇: せいぶげき: Wildwestfilm <<< 劇 西部地方: せいぶちほう: der Westen, westliche Gegend <<< 地方 西部戦線: せいぶせんせん: Westfront <<< 戦線 西部戦線異状なし: せいぶせんせんいじょうなし: Im Westen nichts Neues (ein Roman von Erich Maria Remarque, 1929) 反意語: 東部
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1552個の記事を抽出しました。 | |
|