|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
掲載
,
警察
,
計算
,
経済
,
警視
,
軽視
,
形式
,
傾斜
,
継承
,
敬称
Aussprache:
keisai
Kanji Buchstabe: 掲
, 載
Stichwort:
Medien
,
Literatur
Übersetzung: Veröffentlichung, Publizierung
掲載する: keisaisuru: veröffentlichen, publizieren, einsetzen, berichten, anzeigen
掲載禁止: keisaikinshi: Presseverbot <<< 禁止
auch zu prüfen:
出版
Aussprache:
keisatsu
Kanji Buchstabe: 警
, 察
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Polizei
警察に訴える: keisatsuniuttaeru: sich an die Polizei wenden <<< 訴
警察に届ける: keisatsunitodokeru: bei der Polizei anmelden <<< 届
警察官: keisatsukan: Polizeibeamter, Polizist, Schupo, Polizeidiener <<< 官
警察庁: keisatsuchou: Polizeiagentur <<< 庁
警察権: keisatsuken: Polizeigewalt <<< 権
警察犬: keisatsuken: Polizeihund <<< 犬
警察医: keisatsui: Polizeiarzt <<< 医
警察署: keisatsusho: Polizeiamt, Polizeirevier, Polizeibehörde, Polizeiwache <<< 署
警察署長: keisatsushochou: Polizeivorsteher, Polizeiinspektor, Polizeiwachtmeister <<< 長
警察手帳: keisatsutechou: Polizistenausweis <<< 手帳
警察国家: keisatsukokka: Polizeistaat <<< 国家
警察学校: keisatsugakkou: Polizeischule <<< 学校
警察管区: keisatsukanku: Polizeirevier
県警察: kenkeisatsu: Präfekturpolizei <<< 県
, 県警
国際警察: kokusaikeisatsu: Internationale kriminalpolizeiliche Organisation, Interpol <<< 国際
水上警察: suijoukeisatsu: Wasserpolizei <<< 水上
保安警察: hoankeisatsu: Sicherheitspolizei <<< 保安
司法警察: shihoukeisatsu: Justizpolizei <<< 司法
人民警察: jinminkeisatsu: Volkspolizei <<< 人民
治安警察: chiankeisatsu: Sicherheitspolizei <<< 治安
連邦警察: renpoukeisatsu: Bundespolizei, FBI (in USA) <<< 連邦
Aussprache:
keisan
Kanji Buchstabe: 計
, 算
Stichwort:
Mathematik
,
Rechnungswesen
Übersetzung: Rechnen, Berechnung, Zählen, Zählung, Rechnung, Überschlag, Veranschlagung, Schätzung
計算する: keisansuru: berechnen, ausrechnen, zählen, abschätzen, veranschlagen
計算に入れる: keisannniireru: in Rechnung ziehen [stellen], in Betracht ziehen <<< 入
計算に入れない: keisannniirenai: außer Acht lassen, übersehen, nicht berücksichtigen
計算を誤る: keisannoayamaru: sich verrechnen, falsch berechnen, sich verzählen <<< 誤
計算高い: keisandakai: gewinnsüchtig, geldgierig <<< 高
計算器: keisanki: Rechenmaschine, Kalkulator, Rechengerät <<< 器
計算機: keisanki: Computer <<< 機
, コンピューター
計算尺: keisanjaku: Rechenschieber <<< 尺
計算表: keisanhyou: Rechentabelle, Tabellenkalkulation <<< 表
計算書: keisansho: Rechnungsaufstellung, schriftliche Rechnung <<< 書
計算係: keisangakari: Rechnungsführer <<< 係
計算出来る: keisandekiru: berechenbar, kalkulierbar <<< 出来
行列計算: gyouretsukeisan: Matrizenrechnung <<< 行列
利子計算: rishikeisan: Zinsrechnung <<< 利子
原価計算: genkakeisan: Kostenberechnung, Preisfestsetzung <<< 原価
複利で計算する: hukuridekeisansuru: auf Zinseszinsen rechnen <<< 複利
単利で計算する: tanridekeisansuru: mit einfachen Zinsen rechnen <<< 単利
コスト計算: kosutokeisan: Kostenrechnung <<< コスト
auch zu prüfen:
勘定
Aussprache:
keizai
Kanji Buchstabe: 経
, 済
Stichwort:
Wirtschaft
Übersetzung: Ökonomie, Wirtschaft, Finanz, Sparsamkeit
経済の: keizaino: ökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts-, sparsam, sparend
経済的: keizaiteki <<< 的
経済家: keizaika: guter Wirtschaftler, Sparer, sparsamer Haushalter <<< 家
経済界: keizaikai: Wirtschaftskreis, Wirtschaftsgebiet, finanzielle Kreise, Finanzwelt <<< 界
経済力: keizairyoku: ökonomische [wirtschaftliche] Macht <<< 力
経済欄: keizairan: Finanzbeilage, Wirtschaftsteil <<< 欄
経済学: keizaigaku: Ökonomie, Wirtschaftslehrer, Wirtschaftswissenschaft <<< 学
経済学者: keizaigakusha: Wirtschaftswissenschaftler, Wirtschaftslehrer, Volkswirtschaftler, Ökonom <<< 学者
経済援助: keizaienjo: Wirtschaftshilfe <<< 援助
経済計画: keizaikeikaku: Wirtschaftsplan <<< 計画
経済危機: keizaikiki: Wirtschaftskrisis, Wirtschaftskrise <<< 危機
経済封鎖: keizaihuusa: wirtschaftliche Blockade, Wirtschaftsblockade, Embargo <<< 封鎖
経済成長: keizaiseichou: Wirtschaftswachstum <<< 成長
経済犯罪: keizaihanzai: Wirtschaftskriminalität <<< 犯罪
経済産業省: keizaisangyoushou: Ministerium für Wirtschaft Handel und Industrie
計画経済: keikakukeizai: Planwirtschaft <<< 計画
貨幣経済: kaheikeizai: Geldwirtschaft <<< 貨幣
自立経済: jiritsukeizai: finanziell selbstständig Wirtschaft <<< 自立
総合経済: sougoukeizai: Gesamtwirtschaft <<< 総合
市場経済: shijoukeizai: Marktwirtschaft <<< 市場
消費経済: shouhikeizai: Konsumwirtschaft <<< 消費
自給経済: jikyuukeizai: Autarkie-Wirtschaft <<< 自給
ブロック経済: burokkukeizai: Großraumwirtschaft <<< ブロック
バブル経済: baburukeizai: Spekulationsblase <<< バブル
マクロ経済: makurokeizai: Gesamtwirtschaft, Makroökonomie <<< マクロ
マクロ経済の: makurokeizaino: gesamtwirtschaftlich, makroökonomisch <<< マクロ
auch zu prüfen:
金融
,
エコノミー
Aussprache:
keishi
Kanji Buchstabe: 警
, 視
Stichwort:
Sicherheit
Übersetzung: Polizeiinspektor
警視庁: keishichou: Polizeibehörde der Präfektur Tokio <<< 庁
警視総監: keishisoukan: Generalsuperintendent der Präfektur Tokio
Aussprache:
keishi
Kanji Buchstabe: 軽
, 視
Übersetzung: Geringschätzung, Unterschätzung
軽視する: keishisuru: gering schätzen, unter den Wert schätzen, einem Dinge geringen Wert beilegen [beimessen], missachten, nicht beachten, ignorieren, vernachlässigen
Synonyme:
無視
Aussprache:
keishiki
Kanji Buchstabe: 形
, 式
Stichwort:
Wissenschaft
Übersetzung: Form, Formsache, Formalität
形式を重んじる: keishikioomonjiru: Wert auf die Form legen, die Form wahren <<< 重
形式的な: keishikitekina: förmlich, formell, oberflächlich <<< 的
形式上の: keishikijouno: der Form wegen, um der Form zu genügen <<< 上
形式を守る: keishikiomamoru: Form beobachten, beachten <<< 守
形式論理: keishikironri: formale Logik <<< 論理
形式主義: keishikishugi: Formalismus, Formelkram <<< 主義
形式主義者: keishikishugisha: Formalist <<< 者
三部形式: sanbukeishiki: dreiteilige [ternäre] Form <<< 三部
ファイル形式: fairukeishiki: Dateiformat <<< ファイル
ソナタ形式: sonatakeishiki: Sonatenform <<< ソナタ
Aussprache:
keisha
Kanji Buchstabe: 傾
, 斜
Stichwort:
Natur
Übersetzung: Neigung, Inklination, Steigung, Gefälle, Abhang, Abdachung, Böschung, Schlagseite
傾斜する: keishasuru: sich hinneigen, schief stehen, aufwärts [abwärts] laufen, krängen, sich nach einer Seite legen, Schlagseite bekommen, sich neigen, sich abdachen, steigen, abfallen
傾斜した: keishashita: geneigt, sich hinneigend, schief, abgedacht, abschüssig
傾斜角: keishakaku: Neigungswinkel <<< 角
傾斜度: keishado: Gradient, Steigung, Anstieg <<< 度
傾斜面: keishamen: schräge [geneigte] Fläche, Böschung, Abhang <<< 面
傾斜計: keishakei: Klinometer, Neigungsmesser, Böschungswage <<< 計
急傾斜: kyuukeisha: steile Abdachung, Steilhang, Eskarpe <<< 急
Synonyme:
坂
,
スロープ
Aussprache:
keishou
Kanji Buchstabe: 継
, 承
Stichwort:
Geschichte
,
Leben
Übersetzung: Nachfolge, Erbfolge, Sukzession
継承する: keishousuru: nachfolgen, übernehmen, sukzedieren
継承者: keishousha: Nachfolger, Thronfolger <<< 者
Aussprache:
keishou
Kanji Buchstabe: 敬
, 称
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: höfliche Bezeichnung, höflicher Name, höflicher Titel, Ehrentitel
敬称略: keishouryaku: ohne Ehrentitel <<< 略
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Polizeihund'"){kind=small}
; "Bild von 'Rechenmaschine'"){kind=small}