|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
工面
,
蜘蛛
,
供養
,
水母
,
暗闇
,
栗色
,
胡桃
,
黒苺
,
黒犬
,
苦労
Aussprache:
kumen
Kanji Buchstabe: 工
, 面
Stichwort:
Leben
,
Finanz
Übersetzung: Erfindung, Aufbringung des Geldes, pekuniäre [geldliche] Verhältnisse
工面する: kumensuru: erfinden, fertig bringen, zuwege [zu Wege] bringen, sich bemühen, sich behelfen
工面が付く: kumengatsuku: sich beholfen haben <<< 付
工面が良い: kumengayoi: wohlhabend sein, genug Geld haben, in guten Verhältnissen sein <<< 良
工面が悪い: kumengawarui: arm sein, wenig Geld haben, in Geldverlegenheit sein, in schlechten Umständen sein <<< 悪
Aussprache:
kumo
Kanji Buchstabe: 蜘
andere Orthographien:
クモ
Stichwort:
Insekt
Übersetzung: Spinne
蜘蛛の糸: kumonoito: Spinnenfaden <<< 糸
蜘蛛の巣: kumonosu: Spinnennetz, Spinnengewebe, Gewebe der Spinnen <<< 巣
蜘蛛が巣を張る: kumogasuoharu: Die Spinne webt ein Netz
蜘蛛が巣を掛ける: kumogasuokakeru
蜘蛛の巣だらけの: kumonosudarakeno: mit Spinnengewebe überzogen, voller Spinnengewebe
蜘蛛の子を散らす様に逃げる: kumonokoochirasuyouninigeru: in alle Richtungen fliehen (vor), in alle Wind zerstieben
土蜘蛛: tsuchigumo: Vogelspinne, 'Einheimische, die im antiken Japan gegen das Kaiserhaus waren' <<< 土
毒蜘蛛: dokugumo: Giftspinne <<< 毒
Aussprache:
kuyou
Kanji Buchstabe: 供
, 養
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Totenmesse
供養する: kuyousuru: eine Totenmesse abhalten [lesen]
Aussprache:
kurage
Kanji Buchstabe: 水
, 母
andere Orthographien:
海月,
クラゲ
Stichwort:
Fisch
Übersetzung: Qualle, Meduse
水母の様な: kuragenoyouna: gallertartig, gelatineartig, gelatinös <<< 様
Aussprache:
kurayami
Kanji Buchstabe: 暗
, 闇
Stichwort:
Verbrechen
Übersetzung: Finsternis, Dunkelheit, das Dunkel
暗闇で: kurayamide: in der Finsternis [Dunkelheit], im Dunkeln
暗闇の中で: kurayaminonakade <<< 中
暗闇に成る: kurayamininaru: dunkel werden <<< 成
暗闇に紛れて: kurayaminimagirete: im Schutze der Dunkelheit [Nacht] <<< 紛
Synonyme:
暗黒
Aussprache:
kuriiro
Kanji Buchstabe: 栗
, 色
Stichwort:
Farbe
Übersetzung: Kastanienbraun
栗色の: kuriirono: kastanienbraun
Synonyme:
茶色
Aussprache:
kurumi
Kanji Buchstabe: 胡
, 桃
andere Orthographien:
クルミ
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Walnuss, Nussbaum
胡桃を割る: kurumiowaru: Nuss knacken <<< 割
胡桃割り: kurumiwari: Nussknacker
胡桃割り人形: kurumiwariningyou: Nussknacker (Ballett und Musik von Tschaikowski, 1892)
胡桃の木: kuruminoki: Nussbaum <<< 木
胡桃の実: kuruminomi: Walnuss, Nuss <<< 実
胡桃の殻: kuruminokara: Nussschale <<< 殻
胡桃酒: kurumizake: Walnusslikör <<< 酒
Aussprache:
kuroichigo
Kanji Buchstabe: 黒
, 苺
Stichwort:
Frucht
Übersetzung: Brombbeere
Aussprache:
kuroinu
Kanji Buchstabe: 黒
, 犬
Stichwort:
Haustier
Übersetzung: schwarzer Hund
Aussprache:
kurou
Kanji Buchstabe: 苦
, 労
Stichwort:
Leben
Übersetzung: Mühe, Bemühung, Plackerei, Mühsal, Anstrengung, Schufterei, Sorge, Kummer, Besorgnis
苦労する: kurousuru
苦労を掛ける: kurouokakeru: jm. Sorge [Kummer] machen [bereiten, verursachen], jm. Mühe machen <<< 掛
苦労させる: kurousaseru
苦労の絶えない: kurounotaenai: Er wird dir Sorgen nie los <<< 絶
苦労の多い: kurounoooi: sorgenvoll, kummervoll, voll von Sorgen, mühevoll, mühselig, mühsam <<< 多
苦労の無い: kurounonai: sorgenlos, sorgenfrei, fröhlich, unbesorgt, unbekümmert, mühelos, unschwer, leicht <<< 無
苦労の足りない: kurounotarinai: noch nicht genug Erfahrungen haben <<< 足
苦労の種: kurounotane: Ursache zu Sorgen <<< 種
苦労人: kurounin: welterfahrener Mensch <<< 人
苦労性: kuroushou: Schwarzseherei, sorgenvolle Veranlagung <<< 性
Synonyme:
心配
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
; "Bild von 'Brombbeere'"){kind=small}