?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で
フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
直接アクセス: 消耗 , 勝利 , 白旗 , 司令 , 指令 , 進撃 , 進出 , 侵入 , 侵略 , 自衛 消耗
発音:
しょうもう
漢字:消
, 耗
キーワード:
戦争
,
商業
翻訳:usure, détérioration, exténuation, consomption 消耗する: しょうもうする: s'user, s'épuiser, se consumer, s'exténuer 消耗した: しょうもうした: épuisé, exténué 消耗戦: しょうもうせん: guerre d'usure <<< 戦 消耗費: しょうもうひ: frais d'usure <<< 費 消耗品: しょうもうひん: objets consomptibles, consommables <<< 品 消耗率: しょうもうりつ: taux d'usure <<< 率 勝利
発音:
しょうり
漢字:勝
, 利
キーワード:
スポーツ
,
戦争
翻訳:victoire, triomphe 勝利する: しょうりする: vaincre, triompher, gagner 勝利を得る: しょうりをえる <<< 得 勝利者: しょうりしゃ: vainqueur, gagnant, triomphateur <<< 者 勝利投手: しょうりとうしゅ: lanceur gagnant (en base-ball) <<< 投手 大勝利: だいしょうり: grande victoire [triomphe] <<< 大 白旗
発音:
しらはた
漢字:白
, 旗
キーワード:
戦争
翻訳:drapeau blanc 白旗を掲げる: しらはたをかかげる: hisser un drapeau blanc <<< 掲 次もチェック: 降伏 司令
発音:
しれい
漢字:司
, 令
キーワード:
戦争
,
交通
翻訳:commandement 司令官: しれいかん: commandant <<< 官 司令部: しれいぶ: centre de commandement, quartier-général <<< 部 司令塔: しれいとう: tourelle de commandement, tour de contrôle <<< 塔
指令
発音:
しれい
漢字:指
, 令
キーワード:
戦争
翻訳:ordre, instruction, directive, consigne, commandement 指令する: しれいする: ordonner, diriger, commander 指令を出す: しれいをだす <<< 出 指令書: しれいしょ: instructions écrites <<< 書 同意語: 司令 , 命令 進撃
発音:
しんげき
漢字:進
, 撃
キーワード:
戦争
翻訳:marche en avant, avancement, invasion, attaque, assaut 進撃する: しんげきする: marcher en avant, avancer, progresser 進撃の巨人: しんげきのきょじん: L'Attaque des Titans (un manga de Hajime Isayama, 2009-aujourd'hui) <<< 巨人 ![]() 同意語: 攻撃 次もチェック: 前進 進出
発音:
しんしゅつ
漢字:進
, 出
キーワード:
戦争
,
スポーツ
翻訳:avancement, expansion, implantation, envahissement, invasion 進出する: しんしゅつする: avancer, élargir, étendre, se lancer, envahir 侵入
発音:
しんにゅう
漢字:侵
, 入
キーワード:
犯罪
,
戦争
翻訳:invasion, envahissement, intrusion, pénétration 侵入する: しんにゅうする: envahir, pénétrer 侵入者: しんにゅうしゃ: envahisseur <<< 者 侵入禁止: しんにゅうきんし: interdit de pénétrer <<< 禁止 不法侵入: ふほうしんにゅう: intrusion, violation de propriété <<< 不法 住居侵入: じゅうきょしんにゅう: entrée non autorisée <<< 住居 家宅侵入: かたくしんにゅう: violation de domicile <<< 家宅 家宅侵入する: かたくしんにゅうする: violer un domicile <<< 家宅 侵略
発音:
しんりゃく
漢字:侵
, 略
キーワード:
戦争
翻訳:invasion, agression 侵略する: しんりゃくする: envahir, agresser 侵略的: しんりゃくてき: agressif <<< 的 侵略者: しんりゃくしゃ: envahisseur, agresseur <<< 者 侵略軍: しんりゃくぐん: armée envahisseuse <<< 軍 侵略国: しんりゃくこく: Etat agresseur <<< 国 侵略主義: しんりゃくしゅぎ: politique agressive <<< 主義 侵略戦争: しんりゃくせんそう: guerre d'agression <<< 戦争 同意語: 侵害 , 襲来 自衛
発音:
じえい
漢字:自
, 衛
キーワード:
戦争
,
保安
翻訳:autodéfense 自衛する: じえいする: se défendre 自衛上: じえいじょう: en légitime défense <<< 上 自衛隊: じえいたい: Forces japonaises d'autodéfense (Armée japonaise depuis 1954) <<< 隊 自衛官: じえいかん: militaire des Forces japonaises d'autodéfense <<< 官 自衛艦: じえいかん: vaisseau des Forces japonaises d'autodéfense <<< 艦 自衛権: じえいけん: droit de légitime défense <<< 権 自衛力: じえいりょく: forces de défense <<< 力 自衛策: じえいさく: moyens défensifs <<< 策 自衛手段: じえいしゅだん <<< 手段 自衛本能: じえいほんのう: instinct d'autodéfense <<< 本能 同意語: 防衛
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから294個の記事を抽出しました。 | |
|