?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で
スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。
このサイトへのご質問は弊社の
日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス: パス , パワー , パンチ , ピッチ , ピンチ , ファウル , ファースト , フィットネス , フェア , フック パス
語源:pass (eg.)
キーワード:
旅
,
スポーツ
,
教育
翻訳:pasar, dar パスする: ぱすする パスボール: ぱすぼーる: bolas pesadas <<< ボール パスワード: ぱすわーど: contraseña フリー・パス: ふりー・ぱす: entrada gratis <<< フリー スクリーンパス: すくりーんぱす: pase pantalla, screen pass (fútbol americano) <<< スクリーン テストにパスする: てすとにぱすする: pasar un examen <<< テスト 検閲をパスする: けんえつをぱすする: pasar la censura <<< 検閲 次もチェック: 通過 パワー
語源:power (eg.)
キーワード:
自動車
,
スポーツ
,
電気
翻訳:poder, fuerza, capacidad, energía パワーが有る: ぱわーがある: tener poder <<< 有 パワーアンプ: ぱわーあんぷ: amplificador [etapa] de potencia <<< アンプ パワーゲーム: ぱわーげーむ: juego de poder <<< ゲーム パワーショベル: ぱわーしょべる: pala excavadora [mecánica] <<< ショベル パワーステアリング: ぱわーすてありんぐ: dirección asistida パワーリフティング: ぱわーりふてぃんぐ: levantamiento de potencia ソーラー・パワー: そーらー・ぱわー: energía solar <<< ソーラー 次もチェック: 力 パンチ
語源:punch (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:golpe パンチを入れる: ぱんちをいれる: perforar un boleto <<< 入 パンチを食う: ぱんちをくう: recivir un golpe <<< 食 パンチを食わす: ぱんちをくわす: golpear パンチカード: ぱんちかーど: tarjeta perforada <<< カード カウンターパンチ: かうんたーぱんち: contragolpe <<< カウンター ダブル・パンチ: だぶる・ぱんち: golpe doble <<< ダブル 次もチェック: 殴 ピッチ
語源:pitch (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:tono, ritmo ピッチを上げる: ぴっちをあげる: acelerar el ritmo, levantar la velocidad <<< 上 ピッチを下げる: ぴっちをさげる: desacelerar el ritmo, reducir la velocidad <<< 下 ピッチを落す: ぴっちをおとす <<< 落 急ピッチで: きゅうぴっちで: a alta velocidad <<< 急 次もチェック: ペース , テンポ
ピンチ
語源:pinch (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:crisis ピンチに在る: ぴんちにある: hay una crisis <<< 在 ピンチに陥る: ぴんちにおちいる: estar en el medio de una crisis <<< 陥 ピンチに襲われる: ぴんちにおそわれる <<< 襲 ピンチヒッター: ぴんちひったー: bateador emergente (beisbol) ファウル
違う綴り:
ファール
語源:foul (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:falta ファウルする: ふぁうるする: causar una falta 次もチェック: 反則 ファースト
語源:first (eg.), fast (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
旅
翻訳:primero, primera base ファーストネーム: ふぁーすとねーむ: nombre de pila ファーストフード: ふぁーすとふーど: comida rápida <<< フード ファーストクラス: ふぁーすとくらす: primera clase <<< クラス ファーストレディー: ふぁーすとれでぃー: primera dama <<< レディー レディー・ファースト: れでぃー・ふぁーすと: damas primero <<< レディー フィットネス
語源:fitness (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:fitness (buena forma), ejercicio físico フィットネスセンター: ふぃっとねすせんたー: gimnasio <<< センター フィットネスクラブ: ふぃっとねすくらぶ <<< クラブ フェア
語源:fair (eg.)
キーワード:
スポーツ
翻訳:razonable, limpio, feria フェア・プレー: ふぇあ・ぷれー: FailPlay (una tecnología de Apple), un juego limpio <<< プレー フェアレディー: ふぇあれでぃー: Fairlady (un carro de Nissan) <<< レディー フック
語源:hook (eg.)
キーワード:
スポーツ
,
道具
翻訳:gancho, anzuelo フックを放つ: ふっくをはなつ: enganchar <<< 放 キャプテン・フック: きゃぷてん・ふっく: Capitán Garfio (personaje en Peter Pan) <<< キャプテン 次もチェック: 鉤
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから174個の記事を抽出しました。 | |
|