?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
直接アクセス: ピーター , ピーナツ , ピーマン , プエルトリコ , プチ , プテラノドン , プディング , プライド , プライバシー , プライベート ピーター
違う綴り:
ペーター
語源:Peter (eg.)
キーワード:
名前
翻訳:Peter, Petrus ピーター・パン: ぴーたー・ぱん: Peter Pan <<< パン ピーター・グレーブス: ぴーたー・ぐれーぶす: Peter Graves 同意語: ピエール ピーナツ
違う綴り:
ピーナッツ
語源:peanut (eg.)
キーワード:
果物
翻訳:Erdnuss ピーナツ・バター: ぴーなつ・ばたー: Erdnussbutter <<< バター 次もチェック: 落花生 ピーマン
語源:piment (fr.)
キーワード:
野菜
翻訳:Piment 次もチェック: パプリカ プエルトリコ
語源:Puerto Rico (es.)
キーワード:
米国
翻訳:Puerto Rico プエルトリコの: ぷえるとりこの: puerto-ricanisch プエルトリコ人: ぷえるとりこじん: Puerto-Ricaner <<< 人
プチ
語源:petit (fr.)
翻訳:klein, kleinlich, kleinkariert プチ・トマト: ぷち・とまと: Kirschtomate, Cherrytomate <<< トマト プチ・ブル: ぷち・ぶる: petit bourgeois, Kleinbürger, Spießbürger プチブル根性の: ぷちぶるこんじょうの: kleibürgerlich 同意語: 小 プテラノドン
語源:Pteranodon (lat.)
キーワード:
先史
翻訳:Pteranodon プディング
違う綴り:
プリン
語源:pudding (eg.)
キーワード:
菓子
翻訳:Pudding, Flammeri ライス・プディング: らいす・ぷでぃんぐ: Milchreis, Reisauflauf <<< ライス プライド
語源:pride (eg.)
翻訳:Stolz プライドの高い: ぷらいどのたかい: stolz (auf), hochmütig, selbstgefällig <<< 高 プライドを傷つける: ぷらいどをきずつける: js. Stolz verletzen <<< 傷 次もチェック: 誇 , 自慢 プライバシー
語源:privacy (eg.)
キーワード:
社会
翻訳:Privatsphäre プライバシー保護: ぷらいばしーほご: Schutz der Privatsphäre <<< 保護 次もチェック: プライベート プライベート
語源:private (eg.)
キーワード:
生活
翻訳:Privat プライベートな: ぷらいべーとな: privat, persönlich, Privat- 同意語: 私的 , 専有 次もチェック: プライバシー
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから230個の記事を抽出しました。 | |
|