?
これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、
又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。
他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。
弊社の ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() | |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
直接アクセス: ビーズ , ビーチ , ビーナス , ビーバー , ビーフ , ビーム , ビール , ビールス , ブイ , ブイヤベース ビーズ
語源:beads (eg.)
キーワード:
アクセサリー
翻訳:Glasperlen ビーズのハンドバッグ: びーずのはんどばっぐ: mit Glasperlen bestickte Handtasche ビーチ
語源:beach (eg.)
キーワード:
地理
,
海
翻訳:Strand ビーチウェア: びーちうぇあ: Strandkleidung, Strandbekleidung ビーチ・ハウス: びーち・はうす: Strandhaus <<< ハウス ビーチ・パラソル: びーち・ぱらそる: Strandschirm ビーチ・バレー: びーち・ばれー: Beachvolleyball <<< バレー オマハ・ビーチ: おまは・びーち: Omaha Beach <<< オマハ マイアミ・ビーチ: まいあみ・びーち: Miami Beach <<< マイアミ 次もチェック: 浜 ビーナス
語源:Venus (eg.)
キーワード:
伝説
翻訳:Venus 次もチェック: 女神 , 金星 ビーバー
語源:beavver (eg.)
キーワード:
動物
翻訳:Biber
ビーフ
語源:beef (eg.)
キーワード:
肉
翻訳:Rindfleisch ビーフステーキ: びーふすてーき: Beefsteak <<< ステーキ ビーフシチュー: びーふしちゅー: Schmorgericht mit Rindfleisch <<< シチュー ロースト・ビーフ: ろーすと・びーふ: Rinderbraten, Roastbeef <<< ロースト 同意語: 牛肉 , ビフテキ ビーム
語源:beam (eg.)
キーワード:
光学
翻訳:Lichtstrahl, Strahlenbündel ビーム・アンテナ: びーむ・あんてな: Richtantenne, Richtstrahler <<< アンテナ 次もチェック: 光線 ビール
語源:bier (nl.)
キーワード:
飲物
翻訳:Bier, helles Bier ビール下さい: びーるください: ein Bier bitte! <<< 下 ビール樽: びーるだる: Bierfass <<< 樽 ビール腹: びーるばら: Bierbauch <<< 腹 ビール瓶: びーるびん: Bierflasche <<< 瓶 ビール一本: びーるいっぽん: eine Flasche Bier <<< 一本 ビール醸造所: びーるじょうぞうじょ: Bierbrauerei 黒ビール: くろびーる: dunkles Bier, Porter <<< 黒 生ビール: なまびーる: Fassbier, Lagerbier <<< 生 ギネスビール: ぎねすびーる: Guinness-Bier <<< ギネス 次もチェック: ビア ビールス
違う綴り:
ウイルス
語源:Virus (de)
キーワード:
コンピューター
,
生物
翻訳:Virus ビールスの: びーるすの: Virus- ビールス学: びーるすがく: Virologie, Virusforschung <<< 学 ビールス学者: びーるすがくしゃ: Virologe, Virusforscher <<< 学者 エイズビールス: えいずびーるす: Aidsvirus <<< エイズ コンピュータービールス: こんぴゅーたーびーるす: Computervirus <<< コンピューター ジェニファー・ビールス: じぇにふぁー・びーるす: Jennifer Beals <<< ジェニファー 次もチェック: ワクチン ブイ
語源:buoy (eg.)
キーワード:
船
翻訳:Boje, Bake, Tanne, Rettungsring 係留ブイ: けいりゅうぶい: Vertäuungsboje, Mooringsboje <<< 係留 救命ブイ: きゅうめいぶい: Rettungsboje <<< 救命 次もチェック: 浮袋 ブイヤベース
語源:bouillabaisse (fr.)
キーワード:
食べ物
翻訳:Bouillabaisse
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから273個の記事を抽出しました。 | |
|