|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Direkter Zugang:
近東
,
筋肉
,
近年
,
金箔
,
金髪
,
勤勉
,
近辺
,
金鳳花
,
緊密
,
勤務
Aussprache:
kintou
Kanji Buchstabe: 近
, 東
Stichwort:
Asien
,
Afrika
Übersetzung: Naher Osten
中近東: chuukintou: der Nah- und Mittlere Osten <<< 中
auch zu prüfen:
中東
Aussprache:
kinnniku
Kanji Buchstabe: 筋
, 肉
Stichwort:
Körper
Übersetzung: Muskel, Muskelfleisch
筋肉の: kinnnikuno: muskulös, muskelig, Muskel-
筋肉の逞しい: kinnnikunotakumashii <<< 逞
筋肉を付ける: kinnnikuotsukeru: muskulös machen <<< 付
筋肉痛: kinnnikutsuu: Muskelkater <<< 痛
筋肉学: kinnnikugaku: Myologie, Muskellehre <<< 学
筋肉運動: kinnnikuundou: Muskelbewegung, Muskelspiel <<< 運動
筋肉労働: kinnnikuroudou: Muskelarbeit, körperliche [physische] Arbeit <<< 労働
筋肉労働者: kinnnikuroudousha: Handarbeiter, manueller Arbeiter, Büezer <<< 者
筋肉組織: kinnnikusoshiki: Muskelgewebe, Muskelsystem, Muskulatur <<< 組織
筋肉注射: kinnnikuchuusha: Injektion in de Muskel <<< 注射
筋肉増強剤: kinnnikuzoukyouzai: anaboles Steroid
Aussprache:
kinnnen
Kanji Buchstabe: 近
, 年
Stichwort:
Kalender
Übersetzung: die letzten Jahre
近年は: kinnnenwa: in den letzten Jahren
Aussprache:
kinpaku
Kanji Buchstabe: 金
, 箔
Stichwort:
Schmuck
Übersetzung: Goldblatt, Goldblattchen, Goldfolie, Flittergold
金箔で覆う: kinpakudeoou: vergolden <<< 覆
金箔を被せる: kinpakuokabuseru <<< 被
Aussprache:
kinpatsu
Kanji Buchstabe: 金
, 髪
Stichwort:
Schönheit
Übersetzung: goldenes [blondes] Haar, Goldhaar
金髪の: kinpatsuno: goldhaarig, blondhaarig
金髪の女: kinpatsunoonnna: Blondine <<< 女
Synonyme:
ブロンド
Aussprache:
kinben
Kanji Buchstabe: 勤
, 勉
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Fleiß, Arbeitsfreude, Arbeitslust, Arbeitsamkeit, Eifer, Emsigkeit, Unverdrossenheit
勤勉な: kinbennna: fleißig (a.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen
勤勉に: kinbennni: fleißig (adv.), arbeitsfreudig, arbeitslustig, arbeitsam, eifrig, emsig, unverdrossen
勤勉家: kinbeka: Fleißiger, Arbeitsfreudiger, Arbeitslustiger, Arbeitsamer, Eifriger, Emsiger, Unverdrossener <<< 家
Synonyme:
真面目
Aussprache:
kinpen
Kanji Buchstabe: 近
, 辺
Stichwort:
Geographie
Übersetzung: Nähe, Umgebung
此の近辺で: konokinpende: in dieser Nähe [Gegend] <<< 此
Synonyme:
付近
,
近所
Aussprache:
kinpouge
Kanji Buchstabe: 金
, 鳳
, 花
Stichwort:
Blume
Übersetzung: Butterblume
Aussprache:
kinmitsu
Kanji Buchstabe: 緊
, 密
Übersetzung: Geschlossenheit, Enge, Intimität
緊密な: kinmitsuna: geschlossen (a.), dicht, eng, fest, intim
緊密な関係: kinmitsunakankei: enge Verbindung, Naheverhältnis, vertrautes Verhältnis <<< 関係
緊密に: kinmitsuni: eng (adv.)
Aussprache:
kinmu
Kanji Buchstabe: 勤
, 務
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Dienst, Dienstleistung
勤務する: kinmusuru: dienen, Dienst leisten [tun], im Dienst sein [stehen], in Stellung [angestellt] sein
勤務中: kinmuchuu: im Dienst, Dienst tuend <<< 中
勤務先: kinmusaki: Dienststelle, Arbeitsstelle, Geschäftsstelle <<< 先
勤務者: kinmusha: Diensttuende, Angestellte, Personal <<< 者
勤務表: kinmuhyou: Arbeitsplan, Arbeitsplanung <<< 表
勤務時間: kinmujikan: Dienststunden, Geschäftsstunden <<< 時間
勤務評定: kinmuhyoutei: Bewertung der Arbeitsleistungsfähigkeit
勤務成績: kinmuseiseki: Arbeitsleistungsfähigkeit <<< 成績
勤務条件: kinmujouken: Arbeitsbedingungen <<< 条件
海上勤務: kaijoukinmu: Seedienst <<< 海上
後方勤務: kouhoukinmu: rückwärtiger Dienst, Dienst hinter der Front <<< 後方
海外勤務: kaigaikinmu: ausländischer Dienst <<< 海外
在宅勤務: zaitakukinmu: Heimarbeit <<< 在宅
前線勤務: zensenkinmu: Frontdienst <<< 前線
衛兵勤務: eiheikinmu: Wachtdienst <<< 衛兵
陸上勤務: rikujoukinmu: Dienst zu Lande <<< 陸上
屋内勤務: okunaikinmu: Innendienst <<< 屋内
夜間勤務: yakankinmu: Nachtdienst, Nachtschicht <<< 夜間
長年の勤務: naganennnokinmu: lange Dienste <<< 長年
超過勤務: choukakinmu: Überstunde, Überstundenarbeit <<< 超過
超過勤務する: choukakinmusuru: Mehrarbeit leisten, überarbeiten, Überstunden leisten [machen] <<< 超過
深夜勤務: shinnyakinmu: Nachtarbeit, Nachtschicht <<< 深夜
Synonyme:
仕事
,
労働
,
勤労
1791 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
Japanisch anzeigen
Englische Version
Französische Version
Deutsche Version
Spanische Version
Russiche Version
Portugiesische Version
Italienische Version
