|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
直接アクセス：
金額
,
緊急
,
近況
,
金魚
,
金庫
,
近郊
,
均衡
,
禁止
,
近視
,
均質
発音：
きんがく
漢字：金
, 額
キーワード：
会計
翻訳：Geldsumme, Geldbetrag, Geldposten
些細な金額: ささいなきんがく: winzig kleine Summe, ein paar Groschen <<< 些細
応募金額: おうぼきんがく: gezeichnete, subskribierte Summe <<< 応募
保険金額: ほけんきんがく: Versicherungssumme <<< 保険
莫大な金額: ばくだいなきんがく: viel Geld <<< 莫大
発音：
きんきゅう
漢字：緊
, 急
キーワード：
時間
翻訳：Notstand, Blitz, Dringlichkeit
緊急の: きんきゅうの: dringend, brennend, dringlich, eilig, nahe bevorstehend, unaufschiebbar
緊急会議: きんきゅうかいぎ: Notstandssitzung <<< 会議
緊急事態: きんきゅうじたい: Ausnahmezustand, Notstand, Notlage <<< 事態
緊急質問: きんきゅうしつもん: dringliche Interpellation <<< 質問
緊急措置: きんきゅうそち: Notmaßnahme, Behelfsmaßnahme <<< 措置
緊急対策: きんきゅうたいさく <<< 対策
緊急逮捕: きんきゅうたいほ: dringliche Haftung <<< 逮捕
緊急通信: きんきゅうつうしん: dringliche Botschaft <<< 通信
緊急停車: きんきゅうていしゃ: Notaus, Vollbremsung <<< 停車
緊急着陸: きんきゅうちゃくりく: Notlandung <<< 着陸
緊急動議: きんきゅうどうぎ: Dringlichkeitsantrag <<< 動議
緊急発進: きんきゅうはっしん: Blitzstart
緊急避難: きんきゅうひなん: Notevakuierung <<< 避難
緊急病院: きんきゅうびょういん: Notkrankenhaus <<< 病院
緊急患者: きんきゅうかんじゃ: dringlicher Patient <<< 患者
同意語:
至急
発音：
きんきょう
漢字：近
, 況
翻訳：gegenwärtiges Befinden [Ergehen], jetziger Zustand
近況をお知らせ下さい: きんきょうをおしらせください: Lassen Sie mich bitte wissen wie es Ihnen augenblicklich ergeht
発音：
きんぎょ
漢字：金
, 魚
キーワード：
魚
翻訳：Goldfisch
金魚を掬う: きんぎょをすくう: Goldfisch schöpfen <<< 掬
金魚掬い: きんぎょすくい: Schöpfung Goldfische
金魚鉢: きんぎょばち: Goldfischbecken, Goldfischbehälter <<< 鉢
金魚屋: きんぎょや: Goldfischhändler <<< 屋
金魚草: きんぎょそう: Löwenmaul <<< 草
発音：
きんこ
漢字：金
, 庫
キーワード：
銀行
翻訳：Geldschrank, Safe, Stahlfach, Tresor, Sparkasse
金庫破り: きんこやぶり: Aufbrechen [Knacken] eines Geldschranks, Geldschrankknacker <<< 破
金庫を破る: きんこをやぶる: einen Stahlschrank aufbrechen
金庫を閉める: きんこをしめる: einen Stahlschrank verschließen <<< 閉
金庫に仕舞う: きんこにしまう: in einem Stahlschrank aufbewahren <<< 仕舞
金庫室: きんこしつ: Stahlkammer <<< 室
発音：
きんこう
漢字：近
, 郊
キーワード：
町
翻訳：Vorstädte, nächste Umgebung [Randgebiet] einer Stadt
近郊の: きんこうの: vorstädtisch, an eine Stadt angrenzend
同意語:
郊外
発音：
きんこう
漢字：均
, 衡
キーワード：
機械学
翻訳：Gleichgewicht, Ausgleich, Ebenmaß, harmonisches Verhältnis
均衡を保つ: きんこうをたもつ: Gleichgewicht halten, im Gleichgewicht sein, balancieren <<< 保
均衡を失う: きんこうをうしなう: Gleichgewicht verlieren, aus dem Gleichgewicht kommen [geraten] <<< 失
均衡を破る: きんこうをやぶる: Gleichgewicht zerstören <<< 破
均衡が取れた: きんこうがとれた: ausgeglichen, balanciert <<< 取
勢力均衡: せいりょくきんこう: Gleichgewicht der Kräfte, Kräftebalance, Kräftegleichgewicht, Machtbalance, Machtgleichgewicht <<< 勢力
同意語:
バランス
発音：
きんし
漢字：禁
, 止
キーワード：
法律
翻訳：Verbot, Bann, Inhibition, Untersagung
禁止の: きんしの: verboten, gebannt, inhibiert, untersagt
禁止する: きんしする: verbieten, bannen, inhibieren, untersagen, Einhalt gebieten
禁止を解く: きんしをとく: Verbot aufheben <<< 解
禁止令: きんしれい: Verbotsbefehl, Interdiktion <<< 令
禁止地区: きんしちく: verbotenes Gebiet <<< 地区
禁止区域: きんしくいき <<< 区域
禁止条項: きんしじょうこう: verbotene Klausel, Bestimmung
掲載禁止: けいさいきんし: Presseverbot <<< 掲載
喫煙禁止: きつえんきんし: Rauchen verboten <<< 喫煙
警笛禁止: けいてききんし: Hupen verboten <<< 警笛
片側通行禁止: かたがわつうこうきんし: Durchgang auf dieser Seite verboten <<< 片側
狩猟禁止: しゅりょうきんし: Jagdverbot <<< 狩猟
侵入禁止: しんにゅうきんし: Unbefugter Zutritt verboten <<< 侵入
上陸禁止: じょうりくきんし: Landungsverbot <<< 上陸
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: Parkverbot, Parken verboten <<< 駐車
奴隷禁止: どれいきんし: Antisklaverei <<< 奴隷
独占禁止: どくせんきんし: Monopolverbot <<< 独占
右折禁止: うせつきんし: Abbiegen nach rechts verboten <<< 右折
左折禁止: させつきんし: Abbiegen nach links verboten <<< 左折
営業禁止: えいぎょうきんし: Geschäftsverbot <<< 営業
入国禁止: にゅうこくきんし: Einreiseverbot <<< 入国
入国を禁止する: にゅうこくをきんしする: die Einreise verbieten (jm.) <<< 入国
外出禁止: がいしゅつきんし: Ausgehverbot <<< 外出
追越禁止: おいこしきんし: Überholen verboten <<< 追越
発売禁止: はつばいきんし: Verkaufsverbot <<< 発売
通行禁止: つうこうきんし: Verkehrsverbot <<< 通行
入場禁止: にゅうじょうきんし: Eintritt verboten! <<< 入場
発行禁止: はっこうきんし: gesetzliches Verbot der Herausgabe <<< 発行
使用禁止: しようきんし: nicht benutzen <<< 使用
立入禁止: たちいりきんし: Eintritt [Zutritt] verboten, Betreten untersagt <<< 立入
ドライブ禁止: どらいぶきんし: Fahrverbot <<< ドライブ
発音：
きんし
漢字：近
, 視
キーワード：
病気
翻訳：Kurzsichtigkeit, Schwachsichtigkeit, Myopie
近視の: きんしの: kurzsichtig, schwachsichtig, myopisch
近視眼的: きんしがんてき
反意語:
遠視
発音：
きんしつ
漢字：均
, 質
キーワード：
化学
翻訳：Gleichartigkeit, Homogenität
均質の: きんしつの: homogen, gleichartig, standardisiert
均質化: きんしつか: Homogenisierung <<< 化
均質化する: きんしつかする: homogenisieren
均質炉: きんしつろ: homogener Reaktor <<< 炉
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから1791個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
英語
フランス語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
; "金魚掬いの画像"){kind=small}