|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
直接アクセス：
治安
,
痴漢
,
知能
,
致命
,
懲役
,
調査
,
諜報
,
手打
,
手錠
,
手配
発音：
ちあん
漢字：治
, 安
キーワード：
犯罪
,
政治
翻訳：segurança, ordem legal, paz
治安を乱す: ちあんをみだす: perturbar a paz pública <<< 乱
治安妨害: ちあんぼうがい: perturbação da paz pública <<< 妨害
治安維持: ちあんいじ: manutenção da paz pública <<< 維持
治安活動: ちあんかつどう: ação policial <<< 活動
治安対策: ちあんたいさく: política de segurança <<< 対策
治安警察: ちあんけいさつ: polícia de segurança <<< 警察
同意語:
公安
発音：
ちかん
漢字：痴
, 漢
キーワード：
犯罪
翻訳：molestador
発音：
ちのう
漢字：知
, 能
キーワード：
医学
,
犯罪
翻訳：faculdades mentais, inteligência
知能犯: ちのうはん: crime intelectual <<< 犯
知能指数: ちのうしすう: quociente de inteligência, QI <<< 指数
知能検査: ちのうけんさ: teste de inteligência, teste de QI <<< 検査
知能テスト: ちのうてすと <<< テスト
人工知能: じんこうちのう: inteligência artificial <<< 人工
発音：
ちめい
漢字：致
, 命
キーワード：
犯罪
翻訳：fatalidade
致命的: ちめいてき: fatal, mortal, letal <<< 的
致命的打撃: ちめいてきだげき: sopro da morte <<< 打撃
致命傷: ちめいしょう: ferida mortal <<< 傷
致命傷を受ける: ちめいしょうをうける: ser mortalmente ferido <<< 受
発音：
ちょうえき
漢字：懲
, 役
キーワード：
犯罪
翻訳：serviço penal, serviço de pena, prisão
懲役に行く: ちょうえきにいく: ser mandado para a prisão, ser preso <<< 行
懲役人: ちょうえきにん: convicto <<< 人
終身懲役: しゅうしんちょうえき: sentença de vida, prisão perpétua <<< 終身
発音：
ちょうさ
漢字：調
, 査
キーワード：
犯罪
,
政治
翻訳：examinação, investigação, inquérito, estudo
調査する: ちょうさする: examinar, investigar
調査中である: ちょうさちゅうである: estar sob investigação <<< 中
調査を進める: ちょうさをすすめる: fazer investigações aprofundadas <<< 進
調査員: ちょうさいん: investigador <<< 員
調査官: ちょうさかん <<< 官
調査部: ちょうさぶ: secção para perguntas <<< 部
調査局: ちょうさきょく: gabinete de investigação <<< 局
調査費: ちょうさひ: despesa de investigação <<< 費
調査委員: ちょうさいいん: comissário de investigação <<< 委員
調査委員会: ちょうさいいんかい: comitê de investigação <<< 会
意見調査: いけんちょうさ: enquete [pesquisa] de opinião <<< 意見
市場調査: しじょうちょうさ: pesquisa [estudo] do mercado <<< 市場
現地調査: げんちちょうさ: inquérito [investigação, estudo] de campo <<< 現地
現地調査をする: げんちちょうさをする: fazer um inquérito [investigação, estudo] de campo <<< 現地
戸別調査: こべつちょうさ: investigação porta-a-porta <<< 戸別
地質調査: ちしつちょうさ: inquérito geológico <<< 地質
出口調査: でぐちちょうさ: pesquisa de boca-de-urna <<< 出口
秘密調査: ひみつちょうさ: investigação secreta <<< 秘密
身元調査: みもとちょうさ: verificação de identidade <<< 身元
野外調査: やがいちょうさ: estudo de campo <<< 野外
世論調査: よろんちょうさ: sondagem, inquérito <<< 世論
事実調査: じじつちょうさ: descoberta de factos <<< 事実
人口調査: じんこうちょうさ: contagem de cabeças, demografia <<< 人口
パネル調査: ぱねるちょうさ: inquérito de painel <<< パネル
発音：
ちょうほう
漢字：報
キーワード：
犯罪
,
政治
翻訳：espionagem, espiação
諜報する: ちょうほうする: espiar
諜報員: ちょうほういん: espia <<< 員
諜報網: ちょうほうもう: rede de espionagem <<< 網
諜報機関: ちょうほうきかん: serviço de inteligência <<< 機関
諜報活動: ちょうほうかつどう: atividades de espionagem <<< 活動
次もチェック:
スパイ
発音：
てうち
漢字：手
, 打
キーワード：
商業
,
犯罪
翻訳：reconciliação, execução
手打にする: てうちにする: apanhar uma pechincha
手打式: てうちしき: cerimónia de fecho <<< 式
手打蕎麦: てうちそば: aletria de trigo mourisco feita à mão <<< 蕎麦
発音：
てじょう
漢字：手
, 錠
キーワード：
犯罪
翻訳：algemas
手錠をする: てじょうをする: algemar
手錠を掛ける: てじょうをかける: ser algemado <<< 掛
発音：
てはい
漢字：手
, 配
キーワード：
犯罪
翻訳：preparações, procurar instruções, disposição de homens
手配する: てはいする: espalhar uma busca por
手配書: てはいしょ: boletim policial <<< 書
手配師: てはいし: agente de emprego <<< 師
手配写真: てはいしゃしん: fotografia de um criminoso procurado <<< 写真
指名手配: しめいてはい: procurado (criminoso) <<< 指名
次もチェック:
準備
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから176個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
