?

オンライン葡和辞典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
=>
=>
 
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 遺体 , 違反 , 違法 , 隠蔽 , 陰謀 , 嘘吐き , 裏切 , 横領 , 大物 , 押売

遺体

発音: いたい   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 交通   
翻訳:cadáver, defunto
遺体を収容する: いたいをしゅうようする: acolher o corpo (de uma pessoa morta) <<< 収容
遺体安置所: いたいあんちしょ: morgue, necrotério

違反

発音: いはん   漢字: ,    キーワード: スポーツ , 犯罪   
翻訳:violação, transgressão, ofensa, infração
違反の: いはんの: violador, trangressor, ofensor, infrator
違反する: いはんする: violar, transgedir, infringir
違反者: いはんしゃ: infrator, transgressor <<<
規則違反: きそくいはん: infração, má prática <<< 規則
契約違反: けいやくいはん: violação de contrato <<< 契約
憲法違反: けんぽういはん: violação da constituição <<< 憲法
憲法違反の: けんぽういはんの: inconstitucional <<< 憲法
交通違反: こうつういはん: infração rodoviária <<< 交通
中立違反: ちゅうりついはん: violação de neutralidade <<< 中立
法律に違反する: ほうりつにいはんする: violar a lei <<< 法律
法律違反: ほうりついはん: violação da lei <<< 法律
政令違反: せいれいいはん: violação de uma ordem governamental <<< 政令
選挙違反: せんきょいはん: fraude eleitoral <<< 選挙
スピード違反: すぴーどいはん: violação dos regulamentos de velocidade <<< スピード
ルール違反: るーるいはん: infração de regra <<< ルール
次もチェック: 違法

違法

発音: いほう   漢字: ,    キーワード: 法律 , 犯罪   
翻訳:ilegalidade
違法な: いほうな: ilegal, ilícito, ilegítimo
違法の: いほうの
違法性: いほうせい: ilegalidade (lit. qualidade de ser ilegal) <<<
違法者: いほうしゃ: infrator, criminoso <<<
違法建築: いほうけんちく: construção ilegal <<< 建築
違法行為: いほうこうい: ato ilegal, ato ilícito <<< 行為
同意語: 不法 , 不正 , 違反
反意語: 合法

隠蔽

発音: いんぺい   漢字:    キーワード: 犯罪   
翻訳:ocultação, dissimulação, encobrir
隠蔽する: いんぺいする: conceal, hide, dissimulate


陰謀

発音: いんぼう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:plano, intriga, conspiração
陰謀を企てる: いんぼうをくわだてる: conspirar, criar intriga, maquinar <<<
陰謀家: いんぼうか: conspirador <<< , 策士
陰謀に加わる: いんぼうにくわわる: participar de uma conspiração <<<
陰謀を覆す: いんぼうをくつがえす: impedir uma conspiração <<<
陰謀の裏をかく: いんぼうのうらをかく <<<
陰謀を見破る: いんぼうをみやぶる: descobrir, expor uma conspiração

嘘吐き

発音: うそつき   漢字: ,    違う綴り: 嘘つき   キーワード: 犯罪   
翻訳:mentiroso
嘘吐き食品: うそつきしょくひん: comida adulterada <<< 食品

裏切

発音: うらぎり   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:traição
裏切る: うらぎる: trair
裏切者: うらぎりもの: traidor <<<
裏切行為: うらぎりこうい: ato de traição <<< 行為
期待を裏切る: きたいをうらぎる: não estar à altura <<< 期待
信頼を裏切る: しんらいをうらぎる: atraiçoar a confiança de alguém <<< 信頼
次もチェック: 陰謀 , 反逆 , 背信

横領

発音: おうりょう   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 金融   
翻訳:usurpação, fraude, estelionato
横領する: おうりょうする: usurpar, fraudar, fazer estelionato
横領者: おうりょうしゃ: usurpador, estelionatário <<<
横領罪: おうりょうざい: estelionato <<<
次もチェック: 猫糞

大物

発音: おおもの   漢字: ,    キーワード: 政治 , 犯罪   
翻訳:figura principal, figurão
大物が掛かる: おおものがかかる: conseguir o maior [melhor] de algo <<<
大物を仕留める: おおものをしとめる

押売

発音: おしうり   漢字: ,    違う綴り: 押し売   キーワード: 犯罪   
翻訳:vendedor ambulante importunado, vendas pressionadas, venda dura
押売する: おしうりする: pressionar (alguém) a comprar, forçar (algo) sobre (alguém)


java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから176個の記事を抽出しました。


テキストの著作権は Free Light Software
イメージの著作権は夫々の作者や法律上の権利者に属します