|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
ステップ
,
スロープ
,
ツンドラ
,
テント
,
ピクニック
,
ピーク
,
プレート
,
マグマ
,
ランド
,
ロッジ
語源：step (eg.), steppe (eg.)
キーワード：
ダンス
,
自然
翻訳：passo, degrau
ステップを踏む: すてっぷをふむ: pisar <<< 踏
次もチェック:
足下
,
足音
,
足並
,
段階
,
草原
語源：slope (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
自然
翻訳：inclinação
スロープを滑る: すろーぷをすべる: deslizar por uma encosta <<< 滑
スロープを滑降する: すろーぷをかっこうする <<< 滑降
同意語:
斜面
次もチェック:
ゲレンデ
語源：tundra (ru.)
キーワード：
自然
翻訳：tundra
ツンドラ地帯: つんどらちたい: área de tundra <<< 地帯
語源：tent (eg.)
キーワード：
自然
翻訳：tenda, campismo
テントを張る: てんとをはる: montar uma tenda [barraca] <<< 張
テントを畳む: てんとをたたむ: invadir uma tenda <<< 畳
テント村: てんとむら: local de acampamento <<< 村
テント生活: てんとせいかつ: acampamento <<< 生活
, キャンピング
次もチェック:
キャンプ
語源：picnic (eg.)
キーワード：
自然
,
娯楽
翻訳：piquenique
ピクニックする: ぴくにっくする: fazer um piquenique
語源：peak (eg.)
キーワード：
自然
翻訳：pico, cume
ピークに達する: ぴーくにたっする: atingir o cume [pico] <<< 達
ピーク時: ぴーくじ: período de auge <<< 時
次もチェック:
山頂
,
サミット
語源：plate (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
自然
翻訳：prato
プレートに立つ: ぷれーとにたつ: tomar a base (beisebol) <<< 立
プレート形: ぷれーとがた: tipo de placa <<< 形
プレート境界: ぷれーときょうかい: limites de placa <<< 境界
ナンバープレート: なんばーぷれーと: matrícula <<< ナンバー
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: lugar do lançador (beisebol) <<< ピッチャー
語源：magma (eg.)
キーワード：
自然
翻訳：magma
次もチェック:
溶岩
語源：land (eg.), rand (eg.)
キーワード：
自然
,
単位
翻訳：terra, rande (moeda da África do Sul)
ランド・マーク: らんど・まーく: ponto de referência <<< マーク
ランド・スケープ: らんど・すけーぷ: paisagem <<< 風景
ランド・ローバー: らんど・ろーばー: Land Rover (marca de automóveis Britânica)
グリーンランド: ぐりーんらんど: Greenland <<< グリーン
ソープ・ランド: そーぷ・らんど: banho turco <<< ソープ
ディズニーランド: でぃずにーらんど: Disneyland <<< ディズニー
ドリーム・ランド: どりーむ・らんど: Dreamland (parque temático japonês fechado) <<< ドリーム
フォークランド: ふぉーくらんど: Ilhas Malvinas <<< フォーク
同意語:
土地
,
国
,
陸
語源：lodge (eg.)
キーワード：
自然
翻訳：pousada, cabana
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
- 葡訳漢和辞典(日)
- 葡訳国語辞典(日)
- クイックサーチ (同時に三つの辞書)
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから20個の記事を抽出しました。
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
英語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
イタリア語
