|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
此奴
,
此方
,
今回
,
御馳走
,
左様
,
仕方
,
自業自得
,
駄目
,
何方
,
苦手
発音：
こいつ,
こやつ
漢字：此
, 奴
翻訳：ce type, cet individu, ce gars, ce mec, ce fourbi, ce truc, ce machin
此奴め: こいつめ: Ce sale type! Petit coquin!
此奴ら: こいつら: Tas [Bande] de salauds!
此奴は良い: こいつはいい: C'est pas mal, Tu l'as bien dit <<< 良
発音：
こちら
漢字：此
, 方
キーワード：
位置
翻訳：ceci, ce côté, ici, celui-ci, ceux-ci, celle-ci
此方へ: こちらへ: par ici
此方へどうぞ: こちらへどうぞ: Venez par ici
此方は: こちらは: c'est
此方はスミスです: こちらはすみすです: ici [c'est] Mr. Smith (qui parle) <<< スミス
此方こそ: こちらこそ: tout le plaisir est pour moi
此方側に: こちらがわに: en deçà <<< 側
川の此方側に: かわのこちらがわに: en deçà de la rivière <<< 川
発音：
こんかい
漢字：今
, 回
キーワード：
カレンダー
翻訳：cette fois-ci
今回は違う: こんかいはちがう: cette fois-ci c'est différent <<< 違
次もチェック:
前回
,
次回
,
今度
発音：
ごちそう
漢字：御
, 馳
, 走
違う綴り：
ご馳走
キーワード：
食べ物
翻訳：bon repas, régal, bonne chère, gourmandises, gueuleton
御馳走する: ごちそうする: faire bonne chère à qn., régaler qn., offrir un bon dîner
御馳走様: ごちそうさま: Merci pour votre invitation, C'était très bon <<< 様
素晴い御馳走: すばらしいごちそう: repas somptueux [inoubliable], mets délicieux [délectable, exquis] <<< 素晴い
発音：
さよう
漢字：左
, 様
キーワード：
挨拶
翻訳：c'est ça (anc.)
左様なら: さようなら, さよなら: au revoir, à bientôt, adieu, salut
発音：
しかた
漢字：仕
, 方
翻訳：façon, manière, guise, moyen, méthode
仕方無く: しかたなく: faute de mieux, à défaut de mieux, en désespoir de cause, de guerre lasse <<< 無
仕方無い: しかたない: Tant Pis! Que voulez-vous! C'est la vie! Il n'y a pas de choix!
次もチェック:
方法
,
手段
発音：
じごうじとく
漢字：自
, 業
, 自
, 得
翻訳：'Comme on fait son lit, on se couche', Qui sème le vent récolte la tempête
自業自得だ: じごうじとくだ: Vous l'avez voulu, C'est bien fait
発音：
だめ
漢字：駄
, 目
違う綴り：
ダメ
翻訳：inutilité, inefficacité, incompétence, interdit
駄目な: だめな: nul, vain, inutile, inefficace, incompétent, sans espoir, sans résultat
駄目である: だめである: être inutile [inefficace, incompétent]
駄目にする: だめにする: gâcher, gâter, pourrir, endommager
駄目に成る: だめになる: se gâter, s'abîmer, échouer, être endommager <<< 成
駄目を押す: だめをおす: s'assurer de, confirmer, vérifier <<< 押
, 確認
もう駄目だ: もうだめだ: C'est fini, Tout est fini, Il n'y a rien à faire
其れは駄目だ: それはだめだ: Cela [Ça] ne sert à rien <<< 其
到底駄目: とうていだめ: absolument impossible <<< 到底
次もチェック:
無駄
発音：
どなた,
どちら
漢字：何
, 方
翻訳：qui, quelqu'un, lequel, où
何方ですか: どなたですか: Qui est là? Qui est à l'appareil? C'est de la part de qui?
何方様でしょうか: どなたさまでしょうか <<< 様
何方様ですか: どちらでさまですか
何方も: どちらも: tous les deux, l'un ou l'autre
何方でも: どちらでも: quel que soit, n'importe
何方でも良い: どちらでもよい: Cela [Ça] m'est égal <<< 良
何方から: どちらから: d'où
何方へ: どちらへ: où
次もチェック:
何者
,
誰
発音：
にがて
漢字：苦
, 手
キーワード：
教育
翻訳：point faible, talon d'Achille, casse-tête, rude adversaire
其れは苦手だ: それはにがてだ: C'est mon point faible <<< 其
彼は苦手だ: かれはにがてだ: Je ne peux pas le supporter, Ce n'est pas mon type <<< 彼
次もチェック:
得意
java servlet を使ってpostgresqlのデーターベースから25個の記事を抽出しました。
| |
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
英語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
ポルトガル語
イタリア語
